经过一天的激战，尹斯梅洛夫师突破了德军第2集团军的防线，带着巴托夫的司令部离开了别洛维日森林地区。
巴托夫的集团军司令部离开森林后不久，就与近卫第4和第40师取得了联系。两位近卫师师长得知巴托夫的下落之后，立即赶往布格河边与司令部汇合。
看到两个近卫师的指战员陆续赶来，尹斯梅洛夫觉得自己的任务已经完成，便对巴托夫说：“将军同志，我的任务已经完成，允许我离开吗？”
巴托夫握住了尹斯梅洛夫的手，有些哽咽地说：“你听着，我的朋友，你救了我的性命，我会永远记住你的。”
“您说哪儿话！”听巴托夫这么说，尹斯梅洛夫有点吃惊地说，“您这是哪儿话，将军同志！瞧您说的，我是奉命前来营救您的，若是要感谢，您也应该感谢我们的司令员，如果没有他的命令，我根本无权擅自带部队离开自己的防区。”
“上校同志，我也感谢你，也要感谢索科夫将军。”巴托夫的脸上重新露出了笑容：“如果有可能的话，我会亲自去第48集团军拜访索科夫将军的。”
尹斯梅洛夫带着部队返回了自己防区，然后直接到司令部见索科夫。
见到尹斯梅洛夫的到来，索科夫很是高兴，上前与他一边握手，一边笑着说道：“上校同志，由于你们师成功地将巴托夫司令部从别洛维日森林里解救了出来，方面军司令部司令部准备对你们进行嘉奖，授予你们师红旗勋章。”
红旗勋章分为两种，一种是授予个人的，一种是授予给集体的。获得了红旗勋章的部队，以后在番号里就会加上所获得的荣誉。比如说托尔斯季科夫指挥的近卫第1师，在后世的完整称呼是“荣获列宁勋章、苏沃洛夫勋章、库图左夫勋章和两次红旗勋章的近卫红旗明斯克步兵第1师”。
奥努普里延科指挥的近卫第6师，全称是“荣获列宁勋章和苏沃洛夫勋章的近卫红旗罗夫诺步兵第6师”。
而尹斯梅洛夫所指挥的步兵第284师，就算将来不会被大本营授予近卫师的荣誉称号，但它的名称也会变更为：荣获红旗勋章的步兵第284师。
波涅杰林和西多林也走过来，向尹斯梅洛夫表示祝贺，祝贺他所获得的荣誉。
最后，索科夫告诉了对方一个振奋人心的消息：“上校同志，鉴于你在巴格拉季昂行动中的突出表现和所取得的战果，以及今天立下的功劳，我们已经向上级提出申请，希望能授予你少将军衔。”
别看上校和少将的军衔只差一级，但却成为无数指挥员终身无法逾越的天堑。此刻尹斯梅洛夫听索科夫这么说，心情顿时激动起来：“司令员同志，这都是真的吗？”
“当然是真的。”索科夫点着头说：“只要我的部下建立了功勋，我就会想办法让他获得以他的战绩相匹配的奖励。”
索科夫正说着话呢，桌上的电话铃声响了起来。索科夫的目光望向了桌上的那几部电话机，想找出是哪部在响。
西多林走到桌边，盯着几部电话机看了片刻，随后抓起了高频电话的话筒，贴在耳边说道：“我是西多林，请问您是哪里？……什么？您是元帅同志！您好，请问您有什么指示吗？”
片刻之后，西多林用手捂住话筒，递向了索科夫，低声说道：“司令员同志，您的电话，是元帅同志亲自打来的。”
“您好，元帅同志。”索科夫接过话筒，态度恭谨地说：“请问您有什么指示吗？”
“是这样的，米沙。”罗科索夫斯基在电话里说道：“普利耶夫将军的近卫骑兵第4军，在向西面推进时，遭到了德军的顽强阻击。经过一周的激战之后，他们被德军赶到布列斯特西北的布格河边，并陷入了德军的包围……”
索科夫听到这里，心里不禁咯噔一下，虽然他清楚如今的骑兵军，同样配备有坦克和火炮，但如果陷入了德军的包围，那么被歼灭的可能性，要远远地大于步兵。
正当他在胡思乱想之际，听到罗科索夫斯基继续说道：“好在该地方有个筑垒地域，于是普利耶夫将军便命令部队进驻工事，并成功地击退了敌人的几次进攻。”
得知骑兵军如今占据了一个筑垒地区，在那里抗击德军的进攻，索科夫的心里稍稍踏实一些。要知道骑兵的目标比步兵大，假如他们停留在没有工事的开阔地点，就会成为德军炮兵和空军攻击的目标。
停顿片刻后，他试探地问：“元帅同志，骑兵军被围困在筑垒地区，那上级是怎么为他们提供补给的？”
“骑兵军所需要的武器弹药和各种物资，都是我们通过夜间空投完成的。”罗科索夫斯基说道：“从目前的情况看，骑兵军还能支撑几天。我今天给你打电话的目的，就是希望你能出动部队，前去救援被围的骑兵军。”
听完罗科索夫斯基的命令，索科夫并没有立即给出答复，而是低头看摊在面前的地图。经过一番计算之后，他觉得自己派出部队前去救援，成功过的几率还是很高的。于是他对着话筒说：“元帅同志，我会尽快派遣部队去救援近卫骑兵第4军的。”
“很好！”对索科夫的答复，罗科索夫斯基非常满意，他接着说道：“我会尽快让马利宁将该军的资料，送到你的司令部。”
结束通话后，索科夫把电话的内容，向波涅杰林和西多林说了一遍，最后说道：“如果要把普利耶夫将军的近