这支狙击小队的战士们，为他们占据了一个好的狙击位置而高兴时，却不知道死神正朝自己一步步接近。德军在头一天遭到狙击手的狙击，付出了不小的伤亡，此事立即引起了德军指挥官的重视，他连夜派来了一名资深的狙击手，来对付苏军的狙击手。
天还没亮，德军狙击手潜伏进了阵地前的一个弹坑里，仔细地观察着苏军阵地的动静。二营、三营的联合狙击小队进入阵地时，就被他发现了。由于不知道苏军狙击手的实力，他没有轻举妄动，而是趴在弹坑一动不动地等待时机。
天亮以后，德军阵地上的迫击炮率先开火，炮兵将射击的目标，锁定在联合狙击小队藏身的灌木丛。昨天从那里射出的子弹，使十几名德国兵丧命，因此被德军炮兵设定为优先打击的目标。
躲在灌木丛后面的苏军狙击手，没想到德军会先用炮火轰击他们藏身之处。如果是专业的狙击手，他们肯定会选择合适的地点躲避炮击。但这些狙击手都是临时抽调出来的神枪手，根本没有进行过专业训练，一遭到炮击，不免就乱了阵脚。为了防止被炮弹炸死，他们纷纷从藏身之处跑出来，乱哄哄地逃向后面的阵地。
躲在弹坑里的德军狙击手，看到两名从灌木丛里窜出来的苏军战士，正拔腿朝六七十米外面的战壕跑去。他很清楚，这么点距离，只要十几二十秒就能炮弹，因此毫不迟疑地朝跑在最前面的战士扣动了扳机，枪响之后，那名战士被打了一个踉跄，又朝前跑了两步后，便扑倒在地上。尾随其后的战士，被倒地的战友绊了一个跟斗，等他从地上爬起来，还没有来得及站直身体，狙击手的第二颗子弹又飞了过来，准确地洞穿了他的喉咙，让他和自己的战友倒在一起。