坦克营和四营的联合作战，仅仅持续了二十分钟就结束了。德军第100猎兵师的第102步兵团团部被端掉，团长和参谋长在十几名卫兵的保护下，趁着警卫部队和苏军坦克、步兵交战之际，悄悄地逃之夭夭。
看到远处的战斗结束，雅科夫忍不住抬手看了看表，惊诧地说道：“我的上帝啊，米沙。这场战斗居然只用了二十分钟，就端掉了德军的团部，真是太了不起了。”
对于雅科夫的称赞，索科夫淡淡地一笑，随后说道：“我们之所以赢得如此轻松，是因为德军的实力太弱。保卫德军团指挥部的兵力，充其量就有一百来人，除了有几门反坦克炮外，就没有什么重武器，面对我们的坦克突击，他们根本没有应对的办法。”
“接下来怎么办？”雅科夫问道：“是让他们继续进攻吗？”
索科夫摇了摇头，说道：“雅科夫，我布置作战任务时，你也在场，应该知道我是命令他们，一旦摧毁了德军的指挥部，就立即返回。”
“米沙，我觉得你真是太保守了。”雅科夫摇着头说：“既然你们能轻松地摧毁德军的团部，那就应该趁机去攻击德军的阵地，以取得更大的战果。”
“不行，雅科夫，在目前的情况下，我要控制战斗的规模。”索科夫提醒雅科夫：“你别忘了，我们对德军的反攻即将开始。假如我今日进攻的范围过大，引起了德军的警觉，那么对我们未来的反攻是非常不利的。”
“你说得好像有点道理。”雅科夫一脸遗憾地说：“真是可惜啊，好不容易看到德国人兵败如山倒，结果就这样草草收场了。”
雅科夫的话刚说完，眼睛忽然直瞪瞪地盯着一个地方发呆。“怎么了，雅科夫？”看到雅科夫如此吃惊的表情，索科夫觉得对方肯定看到了什么，一边举起望远镜，一边随口问道：“你看到什么了？”
雅科夫伸手朝东面一指，激动地说：“米沙，你快点看东面，有德国人！”
“东面有德国人？！”听到雅科夫这么说，索科夫连忙把手里的望远镜转向了东面，发现有一群德国兵，跟在几辆坦克的后面，正朝着德军团部的方向而去。见此情形，他不禁失声叫道：“见鬼，这些德国人是从什么地方冒出来？”
他放下望远镜，俯身冲着站在下面的报务员喊道：“报务员，立即给别雷上校发报，告诉他，四点方向出现了德军的步兵和坦克，让他们立即做好战斗准备。”
别雷看完索科夫发来的电报后，立即冲着站在废墟前的布里斯基喊道：“大尉同志，四点方向有德国人，立即做好战斗准备。”他的话音刚落，身边就传来一声剧烈的爆炸声，炸点附近的两名战士，被爆炸的气浪掀出老远。
突如其来的炮击，让那些站在坦克四周的步兵乱成一团，布里斯基连忙冲着他们喊道：“不要乱，隐蔽，快点隐蔽。”
别雷朝东面望去，只见远处出现几辆德军的坦克，后面还跟着黑压压的一片步兵，连忙冲着那些从炮塔里探出头的坦克兵喊道：“德国人在四点方向，冲上去，碾碎他们。”随着命令的下达，坦克兵们纷纷地缩回了炮塔内，并随手关上了舱盖。一时间，关闭舱盖的声音此起彼伏，响个不停。
一连长谢列达的坦克在原地转身后，率先朝远处的德军坦克冲去。在回到坦克里以前，他已经看清楚了，远处出现的德军坦克，都是装备50毫米火炮的三号坦克，根本不是t-34的对手，因此，他立即率先冲了上去。见到连长已勇敢地冲向敌人，一连的坦克手们也不甘示弱，纷纷加大马力尾随其后。
看到十几辆t-34坦克展开了战斗队形，朝着自己冲过来，已停止前进的德军坦克纷纷开炮，试图阻止苏军坦克的靠近。但由于对方移动速度太快，三号坦克所发射的穿甲弹，都纷纷落空了。
一击不中，德军的坦克手并没有掉转头逃跑，他们心里很明白，坦克大战，只能向前冲不能后退，否则会把装甲薄弱的后背暴露在敌人的坦克炮前。因此面对冲过来的苏军坦克，他们所能做的，就是一字排开不断地射击，祈祷能有奇迹发生，可以摧毁苏军的坦克。
布里斯基见到两个坦克连，排出战斗队形后，一前一后地冲向了远处的敌人，他担心坦克没有步兵的掩护，可能会遭到德军反坦克手的攻击，连忙冲着自己的手下喊道：“弟兄们，跟上坦克，千万不能让敌人的反坦克手，摧毁了我们的坦克。”
谢列达在距离德军坦克还有四百米时停下，缓缓地转动炮塔，瞄准其中一辆三号坦克开了火。47毫米的前部装甲被轻松洞穿，“轰”的一声巨响后，三号坦克的炮塔就飞上了天。落下来时，直接被站在坦克后面的几名德国兵砸成了肉酱。
见到一击命中，谢列达欢呼一声，又命令驾驶员：“开上去，我们靠近一点再打！”
剩余的几辆三号坦克，瞄准冲上来的t-34拼命射击，但始终无法洞穿苏军坦克的装甲。想发，只要苏军坦克所发射的炮弹命中了它们，就能将它们轻松摧毁。不到五分钟，又有四辆三号坦克被击毁，剩下的那辆三号坦克里的车长被吓破了胆，连声喊道：“停止射击。倒车，快点倒车！”
三号坦克向后倒车时，立即把站在后面的德国兵碾倒了不少，然后坦克兵为了逃兵，依旧不管不顾地倒车，生生从人群中冲出了一条血路。看到德军坦克逃走