对于格里萨的这道命令，艾诺点点头，把没有抽完的香烟扔在地上，用脚尖碾灭，然后带着侦察小组拐进了附近的一条小巷，准备环绕着广场走一圈，搞清楚敌人露天弹药库的规模有多大。
他们穿行在广场周围的建筑物中，试图找一个高处，查看德军在广场上到底堆放了多少的弹药。然后围着镇子转了一大圈后，格里萨发现自己把问题想得太简单了，负责看守露天弹药库的党卫军，在那些能看到清楚广场全貌的建筑物里，都设有警戒哨，见到格里萨他们接近，就立即挥手让他们离开。
见实在无法观察到广场里的情况，艾诺向格里萨请示道：“中尉同志，我们接下来该怎么办，还是继续围着广场周围转圈子吗？”
格里萨摇摇头，说道：“党卫军在广场周围的防备太严密，我们根本没法接近广场。如果再继续转下去，恐怕会引起敌人的怀疑，我看还是先想办法离开这里吧。”
既然决定了返回隐蔽地点，一行人就调头往回走。艾诺看到附近没有敌人时，还小声地嘀咕：“中尉同志，早知道我就让那名德国司机等我们了，这样出镇子也要容易得多。”
“就算那名德国司机愿意载我们，也不能再坐他的车了。”格里萨提醒艾诺：“那辆车是用来拉补给的，返程时肯定装满了货物，我们这么多人可坐不下。”
“那倒也是。”听格里萨这么一说，艾诺觉得好像的确是这么回事，他点点头，接着问格里萨：“中尉同志，那我们怎么回去？从镇子到我们藏身的地方，差不多有十公里。等我们走回去，恐怕天都黑了。回去后，我们连休息的时间都没有，就又要重新回来，对敌人的弹药库实施攻击。”
格里萨望着街道两侧走动的德军官兵，心里暗自琢磨，自己是不是应该到什么地方搞一辆车，再搞点证件，然后就可以开着车，大摇大摆地离开镇子？
正当格里萨在犯难时，几辆卡车停在了侦察小组的旁边。第一辆车的驾驶台传出一个似曾相识的声音：“喂，少尉，你们在做什么？”
艾诺抬头一看，原来是运送弹药的那个车队，问话的正是坐在驾驶台里的德军中尉。此刻车厢都空荡荡的，想必弹药已经卸载在广场上的露天弹药库里。他连忙走近车边，冲中尉陪着笑脸说：“中尉先生，我们奉命到城外执行任务，要走的路有点远，士兵们停下来歇口气，就准备继续出发。”
“去什么地方？”可能是因为曾经并肩打过游击队，中尉对艾诺这个假冒的德军少尉态度很友好，“我有什么可以为你效劳的？”
“就是今天遇袭的地方。”听到中尉这么一说，艾诺顿时灵机一动，决定借助对方的帮助，尽快离开镇子：“假如您的车队能捎我们一段，就再好不过了。”
听说艾诺他们要到遇袭的地点，去执行任务，德军中尉大大咧咧地说：“都是熟人，不用客气了，都上车吧。”说着，他抬手推了坐在门边的下士一把，“下士，你到后面的车厢去，给少尉先生让个错。”
“不用了，中尉先生。”艾诺连忙抬手制止了那名下士，他扶着车门仰着头对中尉说：“我还是和我的士兵坐在车厢里吧。”艾诺之所以要这么说，是考虑到，自己如果和德军中尉坐在一起，假如他不停地问自己问题，没准就会穿帮。而德军下士要是在车厢里，和格里萨他们这些不懂德语的人坐在一起，要不了五分钟就有可能看出破绽。正因为如此，他才会强烈地要求坐在车厢里。
德军下士听到艾诺这么说，连忙扭头望着自己的长官，看他怎么做决定。而德军中尉见艾诺要和自己的部下坐在后车厢，迟疑了片刻，便同意了他的请求。
听到德军中尉同意了自己的请求，艾诺不禁喜出望外，他连忙冲着格里萨等人招手，大声地喊道：“所有人听我命令，上车！”