莫德尔小姐红着脸呸了一声，低着头从大床前面匆匆走过。陆斯恩一边走，还一边微笑着对床上的男女说道:
“打搅两位了，真不好意思。我们很快就走，你们继续。”
陆斯恩来到窗前，凑近窗扉缝隙往外看了看，然后回头对着李维二人做了一个噤声的手势。他轻轻地拨开窗扉的插销，将行李箱提于身前；突然一把推开窗扉，同时将行李箱扔了出去。只听见“噗~噗~”几声，还在空中的行李箱上立刻扎上了几只弩箭。
埋伏在外面街道上的治安队射手们原本聚精会神地盯着203房的窗户，不想隔壁房间的窗户突然打开并飞出一个物体。毫无经验的他们未及看清楚，便下意识地对着这个物体射击，一下子便射出了手上的所有箭矢。
就在他们手忙脚乱地再装填时，陆斯恩从窗户现身，掏出了一直隐藏在上衣口袋中的“杀手锏”----一根朴实无华的黑色小木棍。
“安宁之刻（e）!”
一股白色雾气从小木棍的顶端喷出，迅速地将射手们所在的区域笼罩其中。那些人立刻仿佛喝醉酒一般晃悠起来，东倒西歪地倒在了街道上。
“现在可以安全地出去了。”
陆斯恩当先通过窗户爬了出去，来到“美人鱼”旅馆的屋顶上。李维二人也学着他，从窗户爬了出来。三人踩着旅馆富有特色的鱼鳞状瓦片，在屋顶上行走着。来到旅馆后院，下方空地上停着一辆准备停当的双马四轮带车厢马车。正是陆斯恩要旅馆小厮联系的旅行马车。
屋顶不高，陆斯恩纵身跳了下去。然后他起身回头，向着还在屋顶上的莫德尔小姐伸出双手。
“女士。放心跳下来吧，我会接住你的。”
莫德尔小姐却不理他，扭头对李维说:
“你先下去。”
李维习惯性听从她的吩咐，也不多问便照做跳了下去；刚刚落地站定，便听见上方传来一声“接住我”，随即一个人体从上面落下来。李维下意识伸出双手接住，抱了个满怀，但是无意间触到了胳膊上的伤口，不由得疼出一身冷汗；一个站不稳，便以抱着人的姿态摔倒在地上。两个人以人压人的状态在地上半天谁也起不了身。
此时陆斯恩已经爬上了马车的驾驶座，扭头刚好看见这一幕。他眯着一双眼睛，微笑着说道:
“二位，虽然打搅了你们的兴致很抱歉。但是想要亲热的话，能否到车上再继续？”
莫德尔小姐急急忙忙地从李维身上爬起来，红着脸向陆斯恩丢了一个白眼。然后她将李维也拉起来，搀扶着他爬进马车的车厢。
“走了！”
陆斯恩一扬鞭，马车便在双马的拉动下启动了，慢慢驶出了旅馆的后门。车厢里，莫德尔小姐看着李维胳膊上包扎的伤口，隔着绷带又有些深红色渗出，显然是伤口又开裂了。她红着脸对李维说道:
“对不起！我忘了你的伤。”
李维咬着牙，半晌才从牙缝中挤出一句。
“没关系。这是我愿意做的……其实我也不希望那家伙碰你。”
一不留神就说出了心声，李维只觉得脑袋中迷迷糊糊，有点控制不住自己的行为。莫德尔小姐突然伸手按在李维的额头上，手掌冰凉。
“好热，你在发烧！”
这是情理之中的事情，莫德尔小姐是秘法师又不是医生，那粗劣的包扎术想不感染都难。
李维只觉得脑袋突然间变得很沉重，脑海之中有一个声音在一个劲地催促他说快点睡过去，但是他们现在还没有脱险。他听见莫德尔小姐在催促陆斯恩把马车驾得再快一点。
“哎呀！爵士还没有跟过来。”
陆斯恩仿佛此时才记起好像还漏了一个人。
“不管他了！”
这个时候，众人只听见身后突然传来一声“轰隆”巨响；回头一看，只见“美人鱼”旅馆的二楼屋顶炸开了，从里面冲出一个高大身影，正是邓肯爵士。此时的他虽然灰头土脸，衣服上添了几处破损，但是身上并没有血迹。
爵士立足屋顶之上，左右扫视了一圈，看见了正在加速离去的马车。他高声大呼“等等我”，脚下发力追了上来。瓦片在爵士双足的踩击下变得粉碎，“美人鱼”旅馆的老板看来今晚过后要重新装修。
来到屋顶的尽头，爵士突然加速发力，奋力一跃，庞大的身躯在空中飞过一段不小的距离，重重地落在马车的车顶上。绕是这辆马车的悬挂了得，也被这突如其来的重量压得猛地一沉。车厢中的人发出了一阵惊呼。
邓肯爵士在车顶上落定，一个翻身滚到车厢前的驾驶副座上，对着陆斯恩说道:
“让我来驾马！你不了解地形。没有我带路，你们出不了城！”
陆斯恩依他所言，将缰绳交与爵士。邓肯爵士接过缰绳后，迅速快马加鞭，驾着马车在翡翠港城弯弯曲曲的街道上狂飙起来。
“北侧城门为了消防安全，夜里也开放一扇小门，可以给马车通过。我们就走那里。”
爵士一边专心驾车，一边头也不回地跟车厢里的人解释。
很快便可以看见北门。城门是半掩着的，门边点着几个火把，几个守卫懒洋洋地在城门洞旁打