关于罗斯福总统如何登上“威尔士亲王号”这个问题，此前美英双方已经沟通过多次了。作为一国元首，罗斯福显然不能跟约翰一样，乘快艇过来，再沿着舷梯爬上“威尔士亲王号”。
两国外交部门和海军方面沟通的最终结果是，一艘美国“本森”级驱逐舰成为了总统的摆渡船。因为这艘驱逐舰的舰桥与“威尔士亲王号”战列舰的主甲板高度正好平齐。届时只要搭一块跳板，总统就可以从舰桥直接登上“威尔士亲王号”。
现在的问题是，罗斯福总统拒绝乘坐轮椅，执意要拄着拐棍自己步行登舰。他的理由很简单，架起一条临时性的便桥很容易，他也完全可以坐在轮椅里，被庄严、舒适地推过去。但是这样一来，他只不过是个行动不便的可怜人。而步行登舰却能向英国人展示，他以及他所代表的美国人民有足够的意志力来打赢这场世界战争。
这个设想当然很好，但操作起来却很有难度。正常人在通过跳板的时候，都难免会因为海浪的起伏和海风的影响的步履蹒跚，更何况罗斯福这么一个残疾人。
据约翰所知，罗斯福在平地上也只能拄着拐馆一条腿一条腿地往前挪，一步只能走几英寸。这万一要是出个意外，把总统摔到了，那可就是装逼不成，成那啥了。不过罗斯福自己倒是信心满满一再坚持，就连丘吉尔也劝不住。
“上帝保佑，希望明天早上不要再起风。”怀南特望着波涛翻滚的海面，不由地叹了一口气。
“但愿如此吧。”约翰也感慨了一句，能把自己逼到这种地步，伟人和一般人还就是不一样啊。