“萝拉……里德尔吗？”汤姆把照片放到沙发扶手上，用食指轻轻敲打着，看着老汤姆挪回自己的沙发坐下。
“没错，是叫这个名字。”管家见老汤姆没了说话的力气，站着一旁回答道，“您瞧，照片里的小姐和您长得多像啊！”
“是挺像的。”汤姆抿了抿嘴唇，问道，“她是在伦敦走失的吗？”
“是的。”
“被人贩子拐走的？”
“这……我们并不确定，”老管家思索片刻，答道，“但是当时她的身边跟了不止一位女仆，应该不是单纯的走失。”
“……”
“少爷？”见汤姆不说话，老管家小心翼翼地叫唤了一声。
“我明白了。”汤姆撑着扶手站起身来，拿过帽子扣到头上，说道，“我会留意的。”
说罢，他转身向门口走去。
老管家上前一步，拦在他身前，牢牢盯着汤姆，像是生怕他跑了一样，问道：“少爷，您不跟我们回去吗？”
“不就在汉格顿吗？”汤姆敏捷地绕过管家，握住门把手，“等我找到那个萝拉·里德尔了，自然会把她带到你们家去。”
“是‘我们家’，汤姆。”窝在沙发里半晌不言语的老汤姆突然开口说道，“你的家也在汉格顿。”
“我有家。”汤姆打开房门，回头说道，“放心，只要找到她，我一定带她过去。”
“……”老汤姆喘着粗气，望着汤姆的背影，说道，“你住在这吧，我要回去了，房间还有两周。”
“不用了，”汤姆走出房间，关上房门，“我在楼下订了房间。”
“他是真的看不上我的钱啊。”
汤姆走后，老汤姆躺在沙发上，又点燃一支烟，这是管家拿来的那包里最后一支了，他一边吞云吐雾，一边无礼地说道。
“少爷可能有其他追求，”管家又拿来一包新的，安慰道，“您也不必为他担心，报道上不是说了吗？他也有了自己的事业。”
“你以为我担心他吗？”老汤姆大口大口地吸着烟，被呛到也在用力嘬着，“像他那样的，怎么可能被饿死，他和我简直一模一样！”
“您说的是，老爷。”
老汤姆把烟头在沙发的扶手上按灭，将真皮烫出了一个洞，他狠狠地把还亮着微弱火星子的烟头掷到地毯上。
房间内陷入了沉默，壁炉中的火苗完全熄灭，木柴的爆响声也无影无踪。
过了很久，直到汤姆的脚步声完全消失在走廊之中，老汤姆忽然抬起头，望向身后站着的管家，轻声问道：
“他说他和她是一样的人，你听到了吗？”
“我听到了，老爷。”管家点点头，又摇摇头，“老爷，世界上根本……好吧，少爷是说了这句话。”
“他和她一样……”老汤姆浑浊的眼中冒出精光，“怪不得，怪不得他看不上这个家，这一切都说的通了，但是为什么呢？”
“为什么？”老管家不知道说些什么，只好像个捧哏一样重复着老汤姆的问题。
“为什么呢？他明明长得那么像我，和他那丑陋的魔鬼母亲完全不同，他的身体里流着高贵的里德尔家族的血液，他连名字都和我一样！”老汤姆情绪激动，越讲越快，声音也越来越大，他紧紧握住拳头，隆起的血管在苍白的手背上异常醒目，手中的香烟被捏成两截，老汤姆抬起拳头用力地砸着扶手，“他为什么和那个魔鬼一样？他凭什么和她一样！”
“老爷，他毕竟不是您一个人的孩子。”
“我知道！”老汤姆喘着粗气，和一般的麻瓜不同，有过特殊经历的他对这种超自然的东西深信不疑，他捂住胸口说道，“但这让我怎么办？我想过无数种情节，有千万套办法，但是……去，给我拿药！”
“老爷……老爷！”见到老汤姆有些喘不上气，管家马上地拿来药瓶给主人喂药，一阵手忙脚乱的动作过后，老汤姆躺在房间中的大床上沉沉睡去，老管家站在会客室的大窗边，望着窗外万里无云的大晴天，重重地叹了口气。
……
“我来拿钥匙，”走到大堂的汤姆站着柜台前用指节叩着桌面，叫醒了在里面打盹的女孩，“工作时间睡觉可不是什么好习惯。”
“抱……抱歉！”女孩从椅子上弹起来，大声说道，“古斯塔夫先生，我错了！”
“我不是你们经理。”汤姆把胳膊搭在柜台上，无奈地说道，“把钥匙给我吧，我刚刚不是定了房间吗？”
“好……好的。”女孩笨手笨脚地弯腰从柜台后的抽屉里找钥匙，门童的帽子碰倒了摆在桌上的花瓶，汤姆眼疾手快，一把接住，翻倒的瓶口之中调出一枚圆形的徽章。
汤姆把花瓶放回桌上，捡起那枚徽章，仔细端详，黑底的徽章上雕出两把相互交叉的金色十字钥匙。
“抱歉，先生！”女孩双手捧着汤姆的房间钥匙，深深地低下头道歉。
“这是什么？”汤姆接过钥匙，揣在口袋里，捧起徽章问道。
“这是金钥匙徽章，先生，”一道有些虚弱的男声传来，酒店的经理推开大堂后的小门走出来，从汤姆手中接过徽章，鞠躬道谢，“感谢您帮这个门童避免了一些麻烦。”
“古……古斯塔夫先生！”女孩的头埋得更低了。
古斯塔夫轻轻敲了敲女孩的头，皱着眉头问道，“我在走廊里就听到你在向我道歉，怎么回事，你什么时候结巴了？”
“我……我没有。”