夏洛克总能在紧张之中寻找乐趣。这是让华生非常佩服的地方。在他看来这正是夏洛克异于常人的地方。
在紧张气氛中，平常人也许不能感到愉快，但夏洛克却沉迷于紧张的生活。
所以尽管他们遇到非常有难度的案子，夏洛克却并不会因此沉闷。相反，仿佛是这种难题，会被他当成是给他的大脑的稿赏，因此，他在紧张的工作中也能愉快地享乐。
之后的一天，他们没有离开酒店的房间。夏洛克一直在网上搜索，活跃在各个货物运输联盟论坛。
华生开始关注夏洛克的搜索内容。
一个念头在华生脑海中跳了出来。关于货车这里，提供答案的只有两人，一是货车司机本人，一是雇用他的人（也就是凶手）。雇主是肯定不会说了。司机要是收了重金，也会隐瞒这件事。
想到这些，他觉得取得突破真的很难。
一上午无甚收获。中午时却得到了一个突破性的消息，夏洛克接到了雷斯垂德的电话。
雷斯垂德在电话那头一副大度的口吻说：“既然你执意要调查下去，我也不会袖手旁观。希望最后的事实能证明你的执着没有错。我给你带来了一个你想听到的消息。货箱第一次到伦敦时，接过它的那个货车被警方找到了。经过我的调查，情况是这样的：周二晚七点半左右，有一个年轻男子，来到泰吾士租车行，要租一辆货车和一个空着的仓库。第二天早上十点的时候，他开走了车。同时找了两个工人，工人回忆说那人让他们从机场货运中心把货箱装上车，把箱子运到仓库去了。然后他们就走了。男子让他们第二天再过来把货箱抬上车，又送往机场。给了他们不菲的小费。有一个工人曾闲聊问起货箱要送到什么地方时，男子什么也没说。不过他注意货箱上贴着的标签，写着巴黎的什么地方。当那两个工人被问及能否指认这位雇佣他的男子时，他们回答得很肯定，实际却不然，当他们与吉恩面对面时，只觉得很像，却不能肯定。”
雷斯垂德的电话，激发了华生的兴趣。他坐在椅子上思考着杰尼尔失踪后，按货箱三次运送的时间制作了一份列表，情况如下：
货箱的第一次运送发生在杰尼尔失踪的第三天。详情如下——
时间：三月二十九日（周二晚）至三月三十日（周三上午）
发货人：巴黎雕像公司。
运送工具：雕像公司专属运货车。
运送目的地：伦敦
伦敦接货人：疑似吉恩的男子。
运送最终到达地点，伦敦某空置仓库。
接货工具：泰吾士租车行货车。
货箱第二次运送详情如下——
时间：三月三十一日（周四）
发货人：疑似吉恩的男子。
运送工具：泰吾士租车行货车。
运送目的地：巴黎机场。
接货人：疑似吉恩的男子。
运送最终到达地点：未知。
接货工具：未知。
货箱第三次运送详情如下——
时间：四月四日（晚）至四月五日（周二凌晨）
发货人：未知。
运送工具：未知。
运送地点：伦敦机场。
接货人：吉恩本人。
货物最终到达地点：吉恩家的车库。
运送工具：吉恩自雇货车。
从以上列表可以看出，货箱第一次到伦敦时以及停留的那段时间，吉恩毫无有力的不在场证明。所以，无法正面证明吉恩的无罪。
华生又转到乔斯琳有罪的假设上去了。在这里，也许可以对她的不在场证明提出质疑。因为乔斯琳正是在周三与周四两天离开了巴黎。但是显然她不可能是去领取货箱了，因为提货的人均是那名疑似吉恩男子。不过如果她有同伙来为她做这件事，也可以说的通。
而且这个同伙的外貌特征一定要和吉恩神似。
据目前所了解的，在乔斯琳身边的人中，没有谁和吉恩长的相像，她的保镖和助理的外貌都是完全不同。而且要处理一桩谋杀案，乔斯琳必须要用到绝对能够信任的人，或者是不知情的人……
华生停止了假设，他觉得从目前的情况来看乔斯琳很难被证明有罪。
可电脑的事又怎么解释呢？
她若无罪，为什么要那样处理电脑和员工呢？
当天下午，夏洛克开始亲自遍访巴黎的租车公司，看得出他想通过这种筛选找出在巴黎运输过箱子的货车。
华生对此不抱什么希望。
随后又接到雷斯垂德的电话。
雷斯垂德大喜过望地向夏洛克炫耀他的成果，他们找到了在伦敦提货的那名男子。原来那人竟是表演学校的一名演员。他曾在两周多前在网上接了一个委托，让他模仿一个人。他收到了照片，把自己极力打扮成照片上的样子。表演的内容就是分别从伦敦机场和巴黎机场提取货箱。不要给人留下特别深刻的印象，但也不能不被人记住。他得到了不菲的表演费和封口费。
但是当他从报上读到吉恩.杰瑞德因货箱谋杀案被捕的消息，以及案件的过程时，他感觉不安。因为他没想到这竟涉及到一桩谋杀案。
为此他和警方取得了联系。
但他却无法提供雇佣他做这场表演的雇主的任何资料，一切的交易都是通过网络进行的。他甚至没有真正见到过任何人。
不过这依然是一个决定性的消息。
华生以为，这个演员的出现以及他的证词足可