透过飞机舷窗向外俯瞰，下面是一座完全陌生的城市。勒加岛没有机场，降落在邻近的首都机场之后，需要再坐船一个小时才能到达。在机场停留的短暂时间里，梁书书看着身边经过的各色人群，他们肤色迥异，眼珠和头发的颜色也不尽相同，说各个国家的语言，就莫名地开始心情活跃起来，好像是终于挣脱了牢笼一般，天高任鸟飞。
11月初递交的申请，到了12月中旬的时候，一切都准备妥当，可以出发了。秦薇却很是舍不得她，临行之前，叮嘱她好好保重，早去早回，还一再嘱托她要记得带防热带传染病的药，到最后书书不得不开玩笑的说她现在啰嗦的就像唐僧。其实她们之间，一贯喜欢开玩笑看似什么都无所谓的人是秦薇。这似乎是一次可以预见的离别，毕业在即，也许大家都清楚，再没有这样的时光可以相聚了。其实她已经去修过热带病学课程了，她心中一面不舍，一面却迫不及待期待早日离开学校。
随着飞机慢点攀爬云层，覆盖在她心上的那一层阴霾似乎也被逐渐消融，但直到游船停靠上岸，她双脚站立在勒加岛的港口之上时，才觉得自己是真正地重生了，哪怕她已经为此飞行了14个小时，又坐了一个小时的船，并且期间没有进食。她为期一个半月的田野调查也在这里即将开始。
来之前她自学了一点当地的土语，还没来得及开口询问路边招揽生意的人力拉车，就听见有人用半生不熟的中文大喊：“sue,sue？！”她并未料到会有人来接，从学校那边知道已经有另外一个组的田野小队了，但她没有对方的资料，就理所当然的以为对方也没有她的，一直到那人走到她面前，用手指敲她背包之际，她都没意识到是在和自己打招呼。
回头去看的时候，发现是个高大的金发青年，笑起来满口白牙一脸阳光，他咧着一嘴牙对着书书自我介绍：“hi,sue，我是安德利，你这一队的队长，欢迎你。”书书礼貌地回应，心中却有些疑惑是怎么认出她来的，安德利如同看穿她的心事一般，“现在是淡季，你这样的中国女孩很少的，而且还是这么漂亮的。”他操着蹩脚的中文，语调听起来十分怪异。
书书笑笑，谨慎起见她仍然要求看了安德利的工作证件，安德利一边笑嘻嘻的把证件给她看，一边继续开玩笑，“噢，美丽的姑娘一般警惕性都很高的。”
的确是调查组的负责人，书书弯腰鞠躬道歉，“师兄不要介意哦。”这样喊也没错，安德利确实可以算作她的未来师兄，他看起来很满意这个称呼，一口白牙明晃晃地闪着，书书心说大概是自己太多疑了，不知为何，她并不太喜欢这个才第一次见面的“师兄”。
回下榻酒店的路上，安德里给她介绍沿途风光和海岛的基本情况，书书盯着车窗外一闪而过的椰子树，嘴角翘起恰当的弧度，不时转过头去适时插入一两个问题。其实安德里所说的无非是些旅游手册上的宣传语，海岛总人口120万，土著只有百分之10，以农业和旅游业作为经济支撑，现在已进入旅游淡季诸如此类等等等等。这些宣传语她已看过数遍，几乎能背诵下来，不是应该跟我说一下现下fieldwork的基本情况，进展到哪里了么，她心中虽疑惑，脸上却不动声色。
于是在放置好行李之后，书书提出想去岛上唯一的一座矿坑看看，安德里脸上的笑容便迟了一秒钟，“你今天刚到，先休息一下，我晚一点跟你说现在的进度。”他停顿了一下，意味深长地说到：“矿坑那边你暂时不要过去，他们，很难相处。”
他交代了书书另外一些事，接了个电话就匆匆赶出去。梁书书在出发之前就知道本校还有一个隔壁班的男生也报名了，但目前为止都没见到人，书书背着相机出门，在这座岛上现在只有她孤零零地一个人，她一面为着独自出行的自由而兴奋，一面又暗暗提醒自己多加小心。
她住的地方是外岛，已属于海岛外延，沿着酒店出去往东不到十里，就是一片当地居民的住地。没有了刚才在港口所见的繁华和人声鼎沸，取而代之的是堆成小山的垃圾，穿着民族服饰在土屋前晾晒衣服的中年妇女，无所事事坐在大门口的小孩，赤|裸上身坐在路边抽烟的中年男人，还有沉默无语盯着她看的当地少女，梁书书小心翼翼地把这一切都拍下来，从此刻起，她就切换了身份，以一个人类学的“他者”来观察和记录这一切。
她突然放下相机，停在原地，刚才还在抽烟的中年男人不知道为何扔掉烟头，一把拽住那沉默的少女，拖着她的头发就要把她往屋里拽，那少女口中咿咿呀呀，却发不出声响，试图挣脱男人的控制，她双手捶打着男人胳膊，双脚在地上乱蹬，终究还是徒劳。
他们说的不是英语，以梁书书有限的土话水平，听不懂他们在说什么。她犹豫了一下，是否应该上前劝阻。她向来觉得，男人使用暴力殴打或者强迫女人，都是罪大恶极的事，不管是在这个世界的哪个角落。但……此刻她是个人类学观察者，她尚不清楚当地的社交习俗和禁忌，她需要的是观察，而不是贸然参与。她的老师，某位人类学泰斗曾经评价说，她的优点是善于深入观察，缺点是过于深入的观察。
最终梁书书有了决定。那少女不顾一切的想要挣脱，她转头咬在男人手臂上，男人一时吃痛放手，少女趁势跑出来，没