“打仗单靠你是不行的，刚才教官点得很明白了，这不是你一个人的战争。”叶寸心瞪大了眼睛。沈兰妮挑衅地看她：“你又不是教官，不用你来教训我。”叶寸心一急就要冲上去：“你怎么不识好歹啊？”沈兰妮看着她：“怎么？你又想打架啊？”谭晓琳一把抱住叶寸心：“别闹了，小心又被他们抓住把柄整咱们！”
哈雷站在远处吹哨：“武装越野十公里。快！——”唐笑笑苦涩地笑：“完了完了……真来罚咱们了！”谭晓琳背上背包，紧了紧武装带：“走吧！十公里呢，姐妹们悠着点。”女兵们纷纷拿起自己的背囊和武器，快步跑去。
林荫路上，女兵们全副武装，稀稀落落地快速从路上跑过。
雷战看着问老狐狸：“你刚才说到哪儿了？”
“哦，我是说，那个跆拳道运动员很危险！她太独断了，根本没有团队精神。”老狐狸看着沈兰妮的背影，“我们搞训练，除了训练胆量，还要培养团队间的相互信任和合作，她这算怎么回事？雷神，我很奇怪——”
“为什么我不当场开除她？”雷战说，“是啊，我也在想这个问题。”雷战想了想，“是能人就难免自我表现，她也一样，跟其他战士不一样的是，她从小是在体工队长大的，没有接受过正规部队训练，系统学习部队精神的养成。想开除她，很简单，但是再想找一个有她这样胆识的女兵，那就很难了。”
“可是她的性格和行为，都违反了一个特战队员的原则。”老狐狸说。
“是，这就是我为什么会想的原因。”雷战点头。
“你想再看看？”
“这是她第一次生活在正规连队，我们要给她适应的过程。没有调教不好的兵，她会迅速成长起来的，只是需要时间。”
4
大雨哗啦啦地下着，女兵们穿着迷彩比基尼在泥潭里面对面地站着。雨倾盆而下，女兵们睁着眼，雨水顺着头发不停地往下流。老狐狸穿着雨衣站在泥潭边上，一声哨响：“开始！——”
啊——女兵们呐喊一声，冲了上去，泥潭里两队相遇，一场激烈的格斗表演开始了。女兵们互相厮打在一起，摔在泥潭里，满身是泥，但很快又被雨水冲洗干净。叶寸心被一脚踢倒躺在泥潭里，整个人被混浊的泥水裹住，她甩甩头发上的泥水，让视线可以更清楚些。沈兰妮弯腰去拉，叶寸心猛地起身，一阵快攻，沈兰妮措手不及，被叶寸心咣地一脚踢在胸口，沈兰妮连续后退了几步稳住，叶寸心得势地笑了。
泥潭里不时有炸点爆炸，泥水满天飞溅。教官们披着雨衣站在边上，手里的95自动步枪不时地对天射击，枪口的火焰映亮了女兵们的脸。雷战抬手看看表，点点头。老狐狸吹了个长哨，女兵们满身泥泞地列好队。老狐狸站在队前：“不用练了。”女兵们喘着粗气，一脸茫然地看着他。何璐问：“我们被淘汰了？！”唐笑笑腿一软，阿卓急忙扶住她。谭晓琳嘴唇翕动，看着雷战。雷战没有表情。
“我宣布，地狱周——结束！”女兵们还是茫然，老狐狸高声说，“到现在还没有退出的，就算通过了地狱周，休整后进入下一阶段集训！”谭晓琳回过神来，站在泥潭里喃喃道：“我们通过了？”何璐也是一脸惊喜，抑止不住地哭了。所有的委屈和痛苦都在这一刻得到释放，眼泪混着雨水，尽情流淌。雷战看着在大雨里抱团痛哭的女兵们，心情很复杂。
浴室里，满身泥泞的女兵们站在莲蓬头下，绷紧身体，等待冷水的冲刷。何璐安慰说：“姐妹们，地狱周都过来了！还怕凉水吗？”唐笑笑不禁闭着眼，咬紧牙关，等待着。莲蓬头喷出一股水柱，女兵们尖叫起来——居然是热水。谭晓琳睁开眼：“是热水！”欧阳倩兴奋地大喊：“37度，正负2度！”何璐仰着头，享受着久违的热水，感叹：“看来我们的苦日子真的结束了！”田果兴奋得大喊：“让暴风雨来得更猛烈些吧！”热水喷洒而下，女兵们狂喜地欢呼着，冲洗着脸上的污泥。
在外面的操场上，大雨瓢泼。军旗下的头盔方阵落地无声，被大雨冲刷得锃亮。谭晓琳迎着雨疯跑，最后在障碍场边停住了，大口大口地喘着气。她看着空无一人的障碍场，脸上尽是雨水和眼泪。“啊——”谭晓琳用尽力气，对着空旷的障碍场发泄似的高喊着，残酷的训练场景在眼前闪过。脚一软，跪在地上抽泣着。
许久，一只手伸到她的面前——是一副少校军衔。谭晓琳抬眼看着他：“什么意思？你要给我授衔吗？”雷战面无表情：“地狱周结束了，你已经证明自己是合格的军官。”谭晓琳自嘲地一笑：“集训还没有结束，你想我半途而废吗？”雷战看她：“我希望你别在这里垮掉。”谭晓琳一把打掉军衔：“我谢谢你啊！我不会垮掉的！我会坚持到最后一刻！”
雷战看着掉在泥地里的军衔，冷冷地站起身：“你们狂欢的时间够久了，55号，通知部队，十分钟以后战术教室集合！”说完转身走了。
谭晓琳跪在地上，看着雷战的背影，又看了看被雨水浸湿的军衔：“我直到今天，才知道这军衔要戴上，是多么的不容易……”谭晓琳起身拣起军衔，小心地收好，心里有了一种别样的自豪。
训练场上，女兵们手持武器，分成四列。谭晓琳、何璐、叶寸心、沈兰妮和阿卓，还有唐笑笑、田果和欧阳倩都站