兄弟？
来了。人们在老地方猪棚见。
夜眼到很远的地方打猎。菲林带着装药膏的小袋子和一包骨头先来等它，身旁的飞雪环绕在菲林身边，仿佛火花在冬日里永无止尽地舞蹈着。
当他用双眼探索这一片黑暗时，就感觉到它正在靠近菲林，但它还是有办法出其不意地跳出来吓菲林，不过它对菲林还算仁慈，只是轻咬摇晃菲林没受伤的手腕。
人们走进屋里，他点燃了一根残余的蜡烛然后检查它的肩膀。
菲林昨夜可真是累坏了，而且全身酸痛，所以很高兴欣赏到自己的得意杰作。
菲林修剪了它伤口边浓密厚实的短毛，然后用干净的雪清洗伤口，上面的一块结痂变厚变黑了，看得出来今天又流了一点血，但还好并无大碍。
菲林在伤口涂上一层厚厚油油的药膏，夜眼虽然有点畏缩，但仍强忍着痛
让菲林替它上药，然后转头疑惑地闻着伤口上涂抹药膏的地方。
鹅脂，它说着说着就开始舔拭药膏。
随便它了，反正这药膏对它没坏处，况且它的舌头也可以把药膏推进伤口深处，可比菲林用手指涂抹管用多了。
饿么？菲林问它。
不太饿。老井边有很多老鼠。接着，它轻轻嗅着菲林的袋子，但有点牛肉或野味填饱肚子也不错。
菲林把骨头倒成一堆，然后它就扑到骨头堆旁，嗅着嗅着就选了一根多肉的关节骨大快朵颐。
人们很快去打猎？它为菲林想象被冶炼的人。
一两天之后吧！菲林希望下次能挥剑迎击。
菲林不怪你。牛的牙齿算不上什么武器，但是可也别等太久。
为什么？
因为菲林今天看到几个那样的人，那些没有感觉的家伙。
他们在溪流沿岸发现了一只冻死的公鹿，然后便吃了它，那可真是既脏又臭的肉呢！
但他们仍照吃不误。不过，这可不会让他们耽搁太久，因为他们明天就会更接近此地。
那人们明天去打猎，带菲林看看你在哪儿发现他们的。
菲林闭上双眼之后，就明白它指的是哪一片河岸。菲林不知道你走了这么远！你今天带着肩伤一直朝那儿走么？
没那么远。
它的回答带着些许夸耀的意味。而且菲林知道人们会一起去寻找他们。菲林独自行走的速度可快多了，所以菲林先单独找到他们，再带你一起去打猎会比较容易。
这可不算是打猎，夜眼。
不。但这是人们为本身的狼群所做的事。
菲林在寂静的气氛中陪它坐了一会儿，看着它啃着菲林带来的骨头。
它在这个冬季发育得很好，粮食充足且过着脱离牢笼的自由生活，让它体重增加，肌肉也更结实了。
雪花飘落在它的毛皮上，但它那全身厚实的灰毛抵挡了雪花，也阻挡湿气渗入它的皮肤里，而且它闻起来也挺健康的，并不是那种过度饮食、窝在室内且缺乏运动的痴肥狗味，而是一种清新的野性气息。
你昨天救了菲林一命。
你把菲林从牢笼中的死亡解救出来。
菲林想菲林孤单太久了，已经忘了有个朋友的滋味是什么。
它停下咀嚼骨头的动作，抬起头用温和喜悦的眼神看着菲林。
朋友？这字眼太微不足道了吧，兄弟，而且表达的方向也错了，所以可别再把菲林当朋友。
我对你而言就像你对菲林而言一样，人们是相互牵制的兄弟，也属于同一个狼群，但菲林并不会是你所需要的一切。它又重新啃着骨头，而菲林细细玩味着它刚才说的话。
好好睡吧，兄弟。菲林在离开前对它说。
它却嗤之以鼻。睡？很难吧！月光就要冲破层层乌云，带给菲林打猎所需要的光线，但如果还是很阴暗的话，他就会睡了。
菲林点点头让它继续享用骨头。当他走回城堡时，已经觉得不那么凄凉孤寂了，但内心仍因夜眼如此适应它自己和菲林的生活方式而感到内疚。
只因外出到处寻访被冶炼者的行踪，对它来说，似乎不是件光明磊落的事情。
这是为了同一个狼群，是为了同一个狼群好。这群毫无感觉的家伙想侵犯人们的领土，人们可不允许他们这么做。它倒觉得这样挺理所当然的，还因为菲林的不安感到惊讶。
菲林在黑暗中点头赞同，推开厨房的门走向晕黄的灯光和温暖。
菲林一边上楼回房，一边思索自己这几天做了些什么事情。
菲林原本下定决心让小狼过着自由的日子，到头来却和它成为兄弟，而菲林并不后悔。
我也警告过赫尔墨斯另一批被冶炼的人正朝着公鹿堡前进，但后来却发现他早就知道了，也因此为自己赢得研究古灵和寻找其他奥秘法术使用者的任务。
菲林更请求他将花园送给芙萝娅，让她忙到无暇顾及自己所受的伤害，却因此欺骗了她，让她更加坚定自己对赫尔墨斯的爱。
菲林在台阶停下来喘口气，心想或许人们都随着仆人的音乐起舞吧！他不是对菲林暗示过这些相同的事情么？
他又摸着口袋中的黄铜钥匙，心想现在可是个好时机。赫尔墨斯不在他的房里但恰林在，而恰林会让菲林进房用这把钥匙打开盒子。菲林的双手抱满了在那儿找到的卷轴，可比菲林当初想象的还多。菲林把它们带回自己的房里放在衣橱上，在壁炉生火取暖，然后瞄了一眼敷在脖子咬伤处的药布，可早