“医院？”
卡塔拉诺上下打量着温格，脸庞瘦削却目光炯炯，双腿纤细却步履稳健，没有半分需要去医院看病的模样。
莫非是近期球队战绩糟糕，他患上了抑郁症？
这个念头一闪而过，随即，卡塔拉诺在心里暗骂了自己一句糊涂。
与温格共事快七年了，他很清楚眼前这个男人，虽然看起来周身都带着文弱的书卷气，但内心意志却是比钢铁还要顽强，断然不会因为战绩的问题而自陷深渊。
“别误会，卡塔拉诺。”温格似乎看透了他内心的疑虑，解释着，“我可没病，去医院，只是为了见我一个老朋友，向他请教几个问题。”
卡塔拉诺长舒了口气，重新坐回了沙发上，从公文包里掏出了一叠厚厚的文件，温格挂完风衣之后，也在他旁边坐下，接过文件一页一页地仔细翻阅着。
两个男人坐在那里，各自翻阅着手里的文件，看完之后又交换一下，继续翻阅对方手里的，直到明亮的月光投影从书桌上的相框，移到了更靠近窗边的椅背上，他们才终于翻完了文件。
温格望了卡塔拉诺一眼，先开口了：“波尔多的齐内丁·齐达内，和……”
他又翻了翻文件，正准备说出第二个名字的时候，卡塔拉诺打断了他的话：“和南特的克劳德·马克莱莱。”
“卡塔拉诺，你可真是我肚子里的蛔虫。”温格眉毛一挑，笑了起来。
一旁，卡塔拉诺将文件收回包里，扣好了暗扣，脸上却并不十分高兴：“蛔虫？谢天谢地，我还真愿意当条蛔虫，这样就不用担心粮食问题了，住在肚子里每天吃喝不愁。”
他顿了顿，望着温格：
“阿尔塞纳，你听说了吗，下个赛季高层恐怕不会在转会市场上投入什么资金了。我们耗尽心血挑了匹好马，结果他们签下的，是匹驴子！现在，驴子跑不过人家的马了，他们反倒怪我们没把驴子给喂成好马！”
温格摇摇头，无奈地笑了笑：“谁都想用买驴子的钱，马上匹好马。”
“这可能吗？”卡塔拉诺双手一摊，声音更大了，“这根本不现实，足球不是这样玩的！”
温格站了起来，走向窗边，望着夜空上斜挂的圆月，缓缓说道：“不，也许这是可能的，说不定这次我们能用买兔子的钱，签下一匹梦寐以求的好马。”
——
办公室里的灯亮着，苏瓦多坐在书桌前，橙黄色的灯光照在他头顶的那片“盐碱地”上，反射出些许模糊微光。
风从窗外吹来，模糊微光之中，头顶倔强生长着的最后几十根银丝随风舞蹈，如同秋天夜晚的芦苇荡，只剩下少数几株枯黄的芦苇，在静谧夜色中飘荡。
景色虽毫无差别，但意境却迥乎不同，芦苇荡是诗意的，可苏瓦多的秃头却是滑稽的。
克劳德站在旁边，盯着苏瓦多头顶的芦苇荡，他想笑，却又不敢发出声音，于是，他开口了：“苏瓦多先生，关于蒂埃里·亨利的续约问题，您考虑好了吗？”
苏瓦多没有去看他，依旧在书案上写写画画。
克劳德有些奇怪，在自己印象中，苏瓦多是一名老式的实战派教练，平时操练战术也直接以实战为主，很少在本子上做演练。
侧过头去，正准备看他究竟在写些什么的时候，老头却忽然开口了：“想好了，不过我还是想听听你的意见，走，我们坐沙发上谈。”
“好的。”克劳德应声，然后随他走到沙发边坐下。
这几年队内财务状况虽有所改观，但这间主教练办公室里的沙发却还是没有更换，看上去更旧，皮质包层上的破损也更多。
“我认为，我们不应该为蒂埃里·亨利递上职业合同，甚至赛季结束后，我们不应该继续与他续约了。”和沙发一样，克劳德也没变，说话永远是直接了当开门见山。
“呵……”苏瓦多轻笑一声，“详细说说。”
克劳德深吸一口气，然后说道：
“那之后一个月了，他‘易普症’的症状没有半分好转，只要皮球一到他的脚下，那么等待球队的必然是失误。”
“上个赛季，蒂埃里在U17联赛与预备队联赛里一共攻入了34粒进球，但现在，按照您的意思，我让他踢了一个月首发，结果不仅是他个人颗粒无收，而且直接影响了整体战绩。”
“在失误之后，他往往会陷入一个跟自己较劲的死循环，拼命要球，拼命持球，然后再拼命失误，有名B队的球员甚至在私下告诉我这样的话。”
“‘头儿，你不能再让他再上场了，我们真的不想再10打12了。’”
“而关于那个罕见的‘易普症’，首席队医弗朗索瓦也跟给我详细聊过，对运动员来说，它远比日常伤病可怕，几乎已经成为一种绝症般的存在。”
“这种怪病现在根本没有临床康复记录，得了这种怪病之后，人的肌肉会在无意识下进行收缩，导致人体关节或筋肉不受意志控制的急抽拉动，产生动作处理变形的问题。最终表现症状就像蒂埃里那样，一夜之间变得不会踢球了。”
“而听弗朗索瓦说，他那本书中记录的那位名叫乔治·佩奇的患者，之前是一位标枪冠军，现在甚至连保持直线奔跑也极为困难。”
“对于蒂埃里·亨利，我是他的启蒙教练，出现这种意外我也非常痛心，但出于球队利益考虑，我们必须做出放弃他的决定。”
一连串的话，一字不顿