“蒂埃里，你真的确定踢球的时候，你腿上的肌肉没有出现过那种不受控制的颤抖吗？”
“没有，没有，没有！维利，我都跟你说过多少遍了，这些都没有，我就是控制不了皮球了！”
现在是早上八点五十，于利斯的普拉蒂尼球场上很安静，这里除了蒂埃里兄弟之外，再也没有别人了。风卷起地上枯萎的杂草，他俩站在球门前，一直在交流着什么。
听完蒂埃里不耐烦地回答，维利无奈地叹了口气，摘下手上厚重的手套，摇了摇头：“好吧，我们去‘调色板’吧，决赛快开始了。”
他说完，揽过蒂埃里的肩膀，拉着他离开了这里。
这应该是最后一次了吧。他这样想着。
最近两个月，他按照电话里那位雷纳教授的方法，对蒂埃里进行了训练，然而结果令人失望，他的弟弟还是和原来一样，无法掌控皮球，瞧不出任何起色。
想到这里，他又暗自在心里叹了口气，然后走上了那条原来走过无数次的路。
‘调色板’与普拉蒂尼球场都在同一个街区，它们之间的距离并不远，所以不出二十分钟，他俩便走到了餐厅门前。
推门进去，与门外安静的早晨不同，餐厅里早已是闹翻了天。
小小的大堂里聚满了两三百人，他们大多左手拿着条长棍面包，右手举着扎冰镇啤酒，目不转睛地盯着墙上那几台彩电，吃着别致的早餐，聊的热火朝天。
今天是七月十八日，还有不到二十分钟，巴西与意大利的世界杯决赛，即将在洛杉矶玫瑰碗球场举行。
而如若不是法国继续缺席本届世界杯，那么今天早上来‘调色板’看球的人恐怕会一直挤到大街上。
“嘿，维利，蒂埃里！”
这时，老板奥利维挥手招呼着他俩，蒂埃里兄弟二人应了一声，拨开拥挤的人群，挤到了电视机下，坐上了奥利维特意为他们预留的座位。
奥利维与他们是老熟人了，那次蒂埃里入选法国U15国青队之后，他更是欣喜万分，逢人便说那个跑得最快的小子是他一手发掘的。
当他俩坐下后，奥利维便离开招呼其他客人去了。
其间，周围有几个球迷认出了蒂埃里，七嘴八舌地跟他聊上了几句，纷纷夸赞他对齐达内的防守做得漂亮，铲出了于利斯人的铮铮铁骨。
蒂埃里则多少觉得尴尬，他支支吾吾地回了几句之后，电视机中哨音传来，决赛开始了。
转身过来，他看着屏幕。
这绝对是自己看过最糟糕的世界杯决赛，赛前渲染的射手王巅峰对决并未发生。
此前，均有5球的罗马里奥与罗伯托·巴乔本场比赛颗粒无收，双方将0-0的比分一直维持到了点球大战。
意大利队长巴雷西与巴西中卫桑托斯先后罚丢点球，不过之后，阿尔贝蒂尼、罗马里奥、埃瓦尼和布兰科都将球罚进，双方比分来到2-2。
随后，意大利前锋马萨罗点球被法雷尔扑出，而巴西队长邓加面对帕柳卡的防守，却是一蹴而就。
胜负天平已经倾向了桑巴军团，27岁的巴乔站在了点球点上，他将是决定蓝衣意大利能否继续前行的那个砝码。
呼吸，跑动，打门，皮球冲天而起直飞看台，巴乔呆呆的伫立着，这个洛杉矶的下午，他从王子变成了罪人。看台上，巴西球迷欢呼声响彻了整座球场，意大利饮恨在了最后关头。
赛后，巴乔坐在了草地上，他的眼神似深海般忧郁，他的背影如孤雁般落寞。
这一刻，蒂埃里看着坐在草地上的巴乔，仿佛就像是看到了自己。
他站起身来，拨开人群，独自离去……
世界杯结束之后，新赛季的法甲联赛很快开启，蒂埃里不得不回到南特，而哥哥维利则留在了于利斯，因为他的工作在这里。
分别前，维利又与他说了许多鼓励的话，但这些话落在他的耳里，就如一根根钢刺般扎进了他的心头。
在他看来，被鼓励，是弱者的特权，而从小到大一直以强者姿态出现的自己，根本接受不了这样的转变。
“这该死的易普症！”他又在心里默默地痛骂了一句，然后登上了前往南特的列车。
上赛季结束后，尽管苏瓦多先生顶着董事会的压力，力排众议将他留下，以青年球员的身份再次续上了一年短约，并且年薪也从8万法郎涨到了10万法郎。
然而，无可争议的是，这次回到南特之后，蒂埃里面临的处境愈发糟糕了。
季前训练中，他再次被下放到B队，跟着那帮很难踢出头的队友进行了合练。
曾经蒂埃里在B队里无疑是鹤立鸡群的，但现在遭遇易普症之后，他踢中卫的发挥只等算做平庸，在以青训立足的金丝雀军团，平庸就意味着被淘汰。
好在兼任B队主帅的克劳德对自己很是照顾，赛季开始后，他在预备队联赛中给了自己一个首发中卫的位置，得到了大量的出场时间。
而回到家后，蒂埃里也总会拉上昂利，在小别墅庭院里的那块微型球场里，进行一个多小时的防守技巧加练。
加练结束之后，往往已经是晚上九点过了，这时昂利通常会回屋洗澡，然后坐在沙发上看会儿电视，等到十一点时再去睡觉。
而蒂埃里则是选择留在原地，再独自一人，进行一小时左右的盘带与射门训练，从于利斯回来之后，他就更加坚定了自己重回锋线的梦想。
不过，无论怎样