这话可能除了几个岛国投资商听不出来，加之女翻译思想单纯估计也听不出里面的意思，其他几个秦唐市官场领导都是在官场浸染多年的人，市长伍怀岳的话一出口，马上都听出了这话明显是在讥讽副市长钱照升，是对刚才钱副市长不礼貌语言的回应。
见几个市领导在斗法较劲，几个市直部门的领导面面相觑，虽然他们各有各的主，有的是书记的人，有的是市长的人，有的是钱照升的人，也有的是其他领导提起来的，但他们毕竟只是个处级干部，不可能明目张胆的去得罪其他领导，能平衡关系尽量平衡关系，不能在一棵树上吊死，要知道官场计划没变化快，自己紧跟的领导，别看今天是市委书记，市长，搞不好过个年把就调走高升了，或是到人大政协任职退居二线了，或是东窗事发锒铛入狱成牢囚了，一个小处级干部要是把其他领导得罪了，人家在位的领导会给你一个处级干部好脸色，不一定能玩的过同级别的市领导，想要整趴下一个处级局长，主任什么的，还是小菜一碟，手到擒来。
所以这几个市直部门的负责人，一个个都精明的很，谁也不敢多一句嘴，作一句声，静观三位领导在较劲，只是内心里希望跟自己亲近的领导能占上风，自己脸上也有光，谁紧跟的领导威信高，威信高的领导这条线上的人马的地位自然水涨船高，处处更能受到其他人的尊重。
没办法，人类社会就是这样，富人看不起穷人，强者欺负弱者，狠人欺负老实人，地位高的势压地位低的，这是人类的劣根性决定的，也是符合人性的规律，自古就是如些。
钱照升见伍怀岳话虽然话说的不重，但话里那份鄙视自己的意味不言而喻，气得钱照升真想上去给伍怀岳一拳，书记朱汉文见钱照升脸上气色不对，青一阵紫一阵的，赶紧朝钱照升使了个眼色，示意他别冲动，否则，两人再闹起来，自己真的不好收场了。
钱照升虽然内心有气，但市长伍怀岳的话虽然讽刺的意味很浓，但话里确实也挑不了什么毛病，真要是动怒，如果伍怀岳不接招，自己反而会在这些下属部门负责人面前失态，一旦传出去，觉得自己这个副市长没领导气度，反而抬高了伍怀岳的声威，咬牙想了想觉得还是息事宁人为好，以后有机会一定要再扳回一局。
“林野总裁，实在不好意思，俗话说家丑不可外扬，今天让你见笑了，惭愧啊。”见林野次郎和几个岛国客商在一边大眼瞪小眼的看着眼前发生的一切，市委书记朱汉文脸上很是尴尬，赶紧朝林野次郎笑道，脸上充盈着歉疚之色。
林野次郎非常精明，他知道作为华夏地级市的官员，尽然当作投资商的面争吵，确实是非常不礼貌的表现，说明这个市的市领导之间的关系是非常紧张的，领导集体团结状况非常糟糕，也说明这个市委书记一把手的能力不行，没能把下属领导的心笼络到一块，没能真正树立起应有的威信，表明官员的素质是相当低下的，如果是正常的投资商绝对是不敢轻易在这么一大笔资金投到眼前这个秦唐市的。
但自己是来对华夏设施阴谋的，这个市的领导素质越差，领导关系越紧张，越有利于岛国阴谋的得逞，这是林野次郎所希望的，所以，刚才，自己的保镖截住那个烟灰缸，令林野次郎非常恼火，一个是怕暴露此次阴谋行径，要知道自己的护卫兼间谍的出手是相当厉害的，明眼人一看，就知道是岛国顶级特工，好在这帮领导都是外行，谁也没能看出来，否则，多年的策划毁于一旦。
另一个，不让护卫帮忙，说是让秦唐市领导之间造成人身伤害，让他们的关系往后更加紧张，自己就可以各个击破，让这帮领导为自己所用，想办法牢牢掌控他们。没想到，护卫还是太年轻了，一时头脑发热，尽然伸手去接那个砸向市长伍怀岳的烟灰缸，让林野次郎失望之极，这才用岛国语埋怨岛国政府给他特派的贴身护卫。
此刻，见市委书记朱汉文跟自己道歉，林野心里一阵得意，他知道朱汉文的意思，不用说，是想得到自己的原谅，生怕自己拍屁股走人，失去这次招商引资的大好机会，要知道华夏官员的升迁是以经济发展水平挂勾的，这一点，林野次郎在来华夏之前，早就接受过如何与华夏官员打交通的培训，他对华夏官场还是相当了解的，甚至比华夏国内一些稀里糊涂的官员都更加了解华夏官场，岛国人心机之深，做事之精细，是非常可怕的。
“朱书记，你言重了，这谈不上什么家丑，你们华夏不是有句哲学俗语，叫矛盾无处不在，矛盾无处不有，工作中有矛盾很正常，要知道我们岛国官员在议事时，经常吵的面红耳赤，动拳头打架是经常的，我相信你们在电视上应该看到过我们岛国官员打架的报道，如果按你们说这是家丑，那我们就叫国丑了，很正常，很正常，这不是什么丢人的事。”
林野说到这里，顿了一下，想到华夏领导讲话时最后总要提出几个希望，要求什么的，为了装的像一点，自己入乡也要随俗，笑道：“朱书记，各位领导，我作为来贵市投资的商人，只是希望，你们以后有不同想法，最好不要动手，这样毕竟影响不好，有事面对面坐下来交流，岂不是更好吗？你们华夏有句话叫君子动口不动手，你们是领导也是君子，我希望你们给下属们带个好头，免得今天这种现象