刀尖快要抵上安东尼奥的胸膛。
“不,别让他那么做。”观众席上一个少女叫出了众人的心声。
全场观众们都为这一刻而把心提到了嗓子眼。
“且慢!”鲍西娅突然大喊道,制止了马卡龙,也将观众们的视线拉到她身上。
鲍西娅举着借款合约说:“我还有别的话要说。这合约上并没允许你取他一滴血,只写明取‘一磅肉’,所以你可以照约拿一磅肉去,可是在割肉的时候,要是流下一滴血,你的土地财产,按照双月城的法律,就要全部充公!”
马卡龙愣了:“法律上是这样规定的?”
“自己大可自己去查查明白,”鲍西娅把合约给他:“既然你要去公道,我就给你公道,而且比你所要求的更地道。”
马卡龙还没回神,巴萨尼奥和他的仆人马上就明白了,他们大声赞美律师的公平正直与博学多才。
马卡龙捏着他的合约的手在发颤,好一会儿才说:“那么,我愿意接受还款,照借款上的数目三倍还我吧,放了安东尼奥。”
巴萨尼奥说:“钱拿去。”
鲍西娅:“别忙。这高利贷商人先前坚称必须得到绝对的公道,所以别忙,他除了照约处罚以外,不能接受任何其他赔偿。所以马卡龙,你准备动手割肉吧,不准流一滴血,也不准割的超过或不足一磅的重量,要是你割下来的肉,比一磅略微轻一点或是重一点,即使相差只有一丝一毫,或者仅仅一根汗毛之微,就要把你抵命,你的财产全部充公!”
马卡龙喊:“我不要一磅肉了,把我的本钱还我,放我出去。”
“干得漂亮。”克鲁特法官赞道:“多么机智聪明的学者,根据合约上的条款内容反推这恶人一把,让他自食恶果。”
他的话赢得四周众人的点头。
二楼包厢里,薇薇安说:“马卡龙真贪得无厌,居然还想要钱。”
史密斯夫人说:“他会受到惩罚的。”
好运再次回到了安东尼奥等人的身上,马卡龙现在是骑虎难下,他只得自认倒霉,丢了刀说要放弃这场官司。但鲍西娅不打算就此放过他,她大声宣布,根据帝国法律,马卡龙身为平民商人却企图谋害一位贵族后裔,证据确凿,需判决他的财产半数归受害者安东尼奥所有,其余的半数充公。而且马卡龙的性命还需听双月城最高法院判决胜利。
法官和听审的权贵们纷纷同意,并要求马卡龙认罪,如果他认罪,还可从宽处罚。
这下,马卡龙可是赔了夫人又折兵,他扯着衣襟喊把他的财产拿走就等于夺了他养家活命的根本,就是要活活要了他的命。随后他跪倒在法官以及公爵等权贵面前,祈求得到怜悯。
鲍西娅问安东尼奥,是否要向这个恶人展现出一点仁慈。
安东尼奥则说,听到法官的判决他很满意,他不要马卡龙的另一半财产,请把这部分财产转交给他信仰的教会救济穷人。但他要求马卡龙放弃他的罪恶生意,从此不能再贩卖奴隶和放高利贷。
马卡龙不想再受更多惩罚,只得同意。
于是,安东尼奥终于脱险,众人纷纷祝福他,同时朝灰溜溜下场的马卡龙吐口水。
恶人该受到惩罚,就如同好人该有好报一般,不是吗?
剧院内,灯光随之转暗,演员们的身影逐渐消失在徐徐降下的幕布中,《双月城公民》完美落幕,抒情的音乐宛如夜色轻轻飞扬进观众的心中。
观众们无不起立鼓掌,响亮连绵的掌声此起彼伏,回荡在剧院内。
“太棒了!”菲克斯起身喊道:“这才是最棒的喜剧,最棒的爱情故事!”
戴纳夫人没有制止儿子失礼的举动,因为很多人都同样站起身赞扬演员们的表演。
灯光再度大亮,人群缓缓离场,不但只有身为评论员的那五十人脸上挂着满足与回味。
然而在剧院尚未走完的人潮中,雷德利子爵正在走廊一角发脾气,衣襟上有着淡淡酒味的他怒斥了市政厅的若干下属,也是他享受高高在上感觉的一种方式。
这时,城主的身影从走廊一侧出现,他一语不发,欲快速离去。
雷德利子爵眼尖,马上喊道:“城主大人!佩洛兹大人!”
城主停步,转身撇来一眼。
那无声的一眼,让雷德利子爵霎时酒醒,因为他刚刚觉得自己与一条恐怖巨蛇的眼睛对视。
可等他打完一哆嗦,只见城主走过来,脸上依然是往日的温和神色,周身那恐怖的压迫感也消失无踪。
“子爵大人,又有什么事情困扰到您了?”
“没……一点小事儿而已。”原本打算摆起官威的雷德利子爵退缩了。
刚才一定是错觉吧,肯定是酒喝太多了。
“既然子爵大人,那么我可否先行离开,我还有事要忙。”
“大人您去吧,去吧。”
城主转身离开,背对着众人,神色再转阴森。
然后,他停在门口的台阶上。
台阶之下,云片羽正与菲克斯薇薇安等人聊着观众们的反应。菲克斯告诉云片羽,大家非常喜欢这部戏剧中优美的台词,而剧情部分也格外引人入胜,当看到安东尼奥平安,马卡龙受罚没收财产,观众们以为戏剧就此结束时,居然还有一点后续的波折剧情。
巴萨尼奥和仆人完全没有在法庭上认出他们的妻