“对于赤羽一世的位置已经定位好了。”
而佐把那个正准备凑到电脑前查看的人轻轻推开，自己霸占了最好的一个位置，自顾自地开始查看上面的信息。虽然不知道是用什么方法，但是pbk的总部电脑确确实实地用卫星跟踪器对赤羽的位置进行了精准的跟踪，而她的位置现在就在日本——那个岛国上。然而这个比较老式的卫星只能跟踪到她所在的城市——枝幸，一个沿海的小城镇。佐淡淡地盯着电脑屏幕，直到旁边那个没有认出他来的人开始不耐烦：“喂，你这小子，怎么干扰上级工作啊？”他用中文说道。
佐瞟了他一眼，那个别的根据地的上层人员愣了一下——pbk所传被称为天才的搜查官，是一个有着象征性银发的少年。他后退了一步，一时间没有说话。
佐站起身，面对这个人问道：“已经确定去日本的人了吗？”
“没有。”他回答道。
“那么，我接受这个任务。”
然而，现在就身处日本的赤羽也意识到了这一点。
“秋野、出かけました。（秋野，我出去了。）”
“うん？どこへ行きますか？（嗯？你去哪里？）”秋野从床上坐起身来。
“私の位置をpbkその面倒な衛星測位た彼らに、戻ってきて面倒な。私は先に過去はちょっと遠く彼らを引开。（我的位置被pbk那个麻烦的卫星给定位了，他们回来找麻烦的。我先过去远一点的地方把他们引开。）”说着，她回过头来，露出一个讥讽的笑，“私は3、4日は帰って来ないかもしれないので、あの連中に遊びに行くかもしれない。（我可能3、4天不回来——陪那群家伙玩玩。）”说完，她拉上门离开了。
秋野望了望她的背影，又躺下来，“どうして君はいつもこんなに生意気なんだ。（为什么你总是这么嚣张。）”
赤羽戴上套头衫的帽子，然后拉了一下胸前的带子，让帽子遮住大半部分的脸，随后才走上大街。
她花了一整天的时间在走路，而当天色渐渐暗下来，她已经来到了另一个城市。她微微抬起头时，她的身影被夕阳的最后一抹余晖映在两栋巨大高楼的中间一条窄缝里。她的独眼在光辉下同样闪烁着暗淡的光，那一只灰色的眼睛写满了这个年龄的少女不应该有的沧桑。
这时，她轻笑了一声，嘴角上扬。
他稳落到地面上，一个转身从远处划过来，手中的刀顺势而下。赤羽没有动，而闪闪发光的刀刃正对准了她“毫无防备”的后背。就在距离血光的飞溅还有1秒不到时，一个黑影从上方窜下来。那个东西以更快的速度在地上落脚，对准了刀的横截面一个转身，刀立马被辟为两半，被截掉的刀刃在空中旋转了几下后飞出去，插入地面，而当黑影旋转时，他的袍子也如开放的黑玫瑰一般绽放。赤羽微微一笑，回过头来，那个人后退了一步，站在赤羽身后。
“犬が現れた時間は私が想像するより何時間も繰り上げたようだ。（看来狗出现的时间比我想象中还要提前了几个钟头。）”那个人冷淡地说，讽刺的口吻和赤羽很相似。
赤羽转过身来，拉掉了帽子，摔了一下头发。手中仍然拿着半截刀的人开始颤抖，他没叫出声就回头打算逃跑。而一个人拦住了他，他随之一愣，停下脚步。而就是这一瞬间的事，他翻了一个白眼，随后身体就向前倒了下去。透过倒下去的人，他们的前面站着一个银发少年，同伴的血点点沾染在他的脸上，却是冰凉的。赤羽“嗤”地笑了一声，微微收回手臂，而刺穿了死者胸膛的一把血红色“利刃”也收回了她的手臂，快速钻回她的袖子里，在袖口处留下一抹脏血。
赤羽微微抬起头：“azzo…davvero non ce niente di curo nore.（阿佐……真没想到，pbk这么快就派出主将来了。）”她的红发披在黑色的外套外面。
这个场景让阿佐怔了一下。这让他想起一个跟她长得很像的人，那个人也是——喜欢穿着黑色的袍子，却总是把耀眼的红发留在外面，而不一样的地方，在于赤羽只有一只眼睛，这让她看起来有些可怕，另一只眼睛上的刀疤清晰显眼。
他从衣服口袋里拿出自己的ua in cui il andarino， quindi lo diro e baa.（既然你会括了我的国语，那么我就直说了。）”他把证件摊开，举至自己的脸旁边，赤羽微微眯了一下眼，却不像是在看他的证件，毕竟佐的这一个动作本就是多余的，“queandato qui e... akabane .non lio non facendo a io.（这一次pbk派我来解决掉的就是你——赤羽一世。无关人士最好是不要碍我的事。）”
“a ogni volta ci ai due il coo di ondo il contenuto.（你还真是懒人啊，两个猎物在眼前却每次只按照任务内容收拾一个。）”赤羽似乎是故意挑衅他，很无所谓地笑了笑，“e quee otivo di auo di valore il novellino?（这就是你一直‘不如’那些升了值的菜鸟的原因了把？）”
秋野看向她。他也穿着黑色的长袍，深蓝紫色的头发遮住了一只眼睛。
赤羽向前两步，朝秋野挥挥手：“今度はあなたの手が必要ない、（这次不必你插手，）”然后意味深长地瞥了他一眼，“君はまだ細かいところがあるようだ……良心が突発してますか？遠くからやってきたの？（看来你还蛮细