标点符号四个字,让不少人脑袋都有些蒙圈,不知道李斯指的是什么东西。
不过他们很快就想到了,新版秦法之中辅助断句的那些奇怪符号。
“以往的书籍文字,无论是诸子百家之著作,还是我大秦的律法,都没有相对准确的断句之法。”
“断句只能依靠语境、习惯等自行判断。”
“然而,九州之地文化博大精深,纵然是文字完全相同,通过不同的断句,也可以让一句话变成两个截然不同的意思。”
“正是因为这一点,不少贪官污吏便可以通过这种情况,扭曲律法原本的意思,压榨百姓、损害帝国的利益。”
标点符号四个字,让不少人脑袋都有些蒙圈,不知道李斯指的是什么东西。
不过他们很快就想到了,新版秦法之中辅助断句的那些奇怪符号。
“以往的书籍文字,无论是诸子百家之著作,还是我大秦的律法,都没有相对准确的断句之法。”
“断句只能依靠语境、习惯等自行判断。”
“然而,九州之地文化博大精深,纵然是文字完全相同,通过不同的断句,也可以让一句话变成两个截然不同的意思。”
“正是因为这一点,不少贪官污吏便可以通过这种情况,扭曲律法原本的意思,压榨百姓、损害帝国的利益。”