那能寂寞芳菲节①，欲话生平。夜已三更。一阕悲歌泪暗零②。
须知秋叶春花促，点鬓星星③。遇酒须倾④，莫问千秋万岁名。
【注解】
①芳菲节：芳菲，花草树木发出的清香。节，时节，时候。
②一阕：阕，段落；也指一曲停下为一阕。悲歌：伤心悲痛的歌。
③星星：此处特指头发花白，如星星一样。
④倾：这里指一饮而尽的意思。
【典评】
记录春天，描绘春天，是文人们的天职。春天来了，纳兰从中看到了美，却写下了忧伤。
春天的希望在于生命的复苏，在于美好事物的复苏。纳兰不仅嗅到了春天的“芳菲”也感觉到了春天所带来的“寂寞”。
在春天的夜里，纳兰与好友“话生平”，窗外的飘来阵阵的花草香，却难掩他心中的寂寥。三更了，他毫无睡意，谈到激动处，忍不住高歌一曲，琴声伴悲音，思绪引泪痕。
春，因美而贵，因短暂而珍惜。时光流逝，春亦是过客，终将离去。感情细腻的男儿，为春而落泪。纳兰的多愁善感是开放的，没有半分掩饰。悲就是悲，伤就是伤，有感触便抒发，有泪水便横流。他的真性情使他更具母性，也使他更接近自然。世人已经太虚伪，何必此时再掩盖。情至深，才能文至精。
春花秋实，有开始便有结束，有盛开便有凋谢。岁月挥鞭而行，将少年驱为老年。看两鬓，已是星星点点。窗外的春天虽未离去，秋天的悲凉已上了心头。时光的流水洗去了发中的黑，也洗去了梦幻般的青春。
想饮酒吗？就请尽饮。通快地去饮酒吧，不要再为功名所累，不要再把时光耗在身外之物上。三更天的时光很快就要用尽，三更天的春梦也该消散了。
在李白《行路难》中，有同样的句子：“且乐生前酒一杯，何须身后千载名”，李白的诗大多是经历的记录，而纳兰的词却大多是内心的愿望。如果他真的可以行乐而忘忧，就不会陷在情感的旋涡里不能自拔了。官场使他劳累，情感使他痛心。现在黑发的天空也出现了白发的星星。这一生，总是为虚幻的东西付出珍贵的生命。除了生命，其它一切都虚妄的。
对于这一句，有人另有新解，认为纳兰是对自己的反思。时光流逝，一无所获，两鬓斑白，身不由已。
这两种说法，已无法验证。再没有人可以同纳兰话“生平”了。作为一个贵族公子，他能冷看红尘之飘摇，已是凤毛麟角。。
一夜长谈，一曲悲歌，在词人的心中留下重重的印痕。这一刻，他不是皇帝的御前一等侍卫，也不是正三品武官，他是一个内心柔软的词人。