孙策遇到的艰难是悦娣怎么也想不到的，当悦娣在z团学校教书的时候，孙策已经在美国的哈弗大学上学接近一年了，大半年来，他不堪回首。虽然孙策的英语是通过了托福考试的，但是当他走下飞机，才知道，什么才是真正的英语，孙策拖着他沉重的行李，走出机场大门，他招手叫来一辆出租车。他上了车，汽车启动，司机问他需要到什么地方，孙策说自己要到哈弗大学经济系，说了好几遍司机也没有听懂他表达的意思，他只好拿出笔来，把要表达的意思写下来，然后又连说带比划的又讲了好几遍，终于司机听出来他要到的地方了，这给孙策这个一向以英语成绩好而自豪的家伙当头一棒。
孙策按照租房合同上标注的地址，废了半天劲，终于找到了自己租下的一间地下室，又是连说带比划带书写的交流，好不容易和房东说清楚了入住的意图，房东拿上钥匙，把他领到地方，房东打开地下室的房门，这是一间大约十平米的一个房间，房间比较低矮，没有收拾出来，里面杂乱不堪，一张小床和一张书桌就是房间里的全部家当，房间里没有卫生间，房东把他带到在地下室的走廊中间，这里有一个公用的卫生间，和一个比较大的公用的厨房，
孙策放下自己的行李，看看入住的低矮杂乱的地下室，心里很不是滋味，就这么一间破玩意地下室，居然一个月要花500美元！要是在国内，就算是南城，500美元租这样的地下室，三四年的租金都够了，“唉！算了，既来之，则安之，来这里室求学的，不是来享受的，这些无所谓”，孙策宽慰着自己。
他很快调整好自己的情绪，他需要生活，先去买点米面油盐，开锅做饭，先活下来，其它一切都可以慢慢来，孙策走出地下室，在住地不远的地方，孙策看到了一家沃尔玛超市，孙策走了进去，他来到食材售卖区，吓人的价格立刻让他感到有点眩晕，一袋20磅，相当于9公斤的大米12美元，每公斤大米约11元人民币，国内大米才1元左右，光这一项就是国内生活成本的十倍，他看看菜油，每升18美元，我的个天哪，那价格相当于国内的多少倍了，孙策有点崩溃了，这样的价格怎么受的了呀，可是总不能把嘴封起来，不吃饭吧，必须买，不买吃什么呢，没有办法，硬着头皮也得买呀。孙策花了大概120美元，买回来了自己一周的最简单的食材，他心里十分难受，想想自己的老爹，在老家的农村，修地球一个月也挣不到一千元人民币，可是自己一周吃得最差也需要一千元人民币，一种强烈的负罪感在他的心里燃烧着，他咬牙切齿的发誓，一定要好好学习，学会挣钱的本领，将来挣美国人的钱，以此来报复美国人，一定要挣大钱，回报爹娘，回报亲爱的恋人，还有家乡那些无私赞助的老乡们，为他们找回做人的尊严，让他们生活幸福，美丽的家园，你们期待的那一天一定会到来。
很多人常在嘴边挂着一句话，花钱能搞定的事，就不算事，确实如此，孙策接下来的事不是简单的花钱的问题了，英语交流是他遇到的最大障碍，他处处都需要他像哑语教师一样比划，孙策首先需要开通手机，因为银行开户或者学校办入学手续，都需要留下联系方式，他去到一家电信公司，拿出护照，连说带比划，好半天，店员才搞清楚他要干什么，服务生给他了一份电信用户合同，给他介绍起各种套餐，孙策听得有些似懂非懂，最后交了1000美元的押金，办理了一个为其两年的电信套餐，他拿到了一部新的苹果手机。但是电信押金让他十分心痛。办理完电话手续，又到银行开通一个帐户，同样费力九牛二虎之力申请了存押金，办信用卡，在银行和驻地之间来来回回跑了半个月，才拿到了一张银行卡。
办完入学手续的第二天，学校开始上课了，上午11点，孙策突然晕倒在教室里，然后是不省人事，同学们都吓坏了，赶忙叫来救护车，把孙策送进了医院，检查结果是虚脱，医生在孙策苏醒后知道，来到美国后，孙策就一直拉肚子，水土严重不服，为了尽快完成一切手续，他都没有在意自己的身体，以至于造成虚脱现象。
医院的各项检查周到细致，各项服务非常人性化，医护人员态度十分贴心，孙策非常满意，令孙策爆了头的是，诊疗费竟然高达1300美元，一个小小的拉肚子，在国内，就是一瓶荷香正气水就可以解决的问题，连五角钱都花不到，在这里居然要花1300美元，孙策知道，李悦娣的父亲胃出血，在南城的大医院住院一周，才花了8000元人民币，这个美国，治疗一个腹泻的费用，比国内治疗胃出血的费用还要高，这哪里在治病，简直是在抢钱！最可笑的是，医生开具的药物里，居然有一台价值400美元的家用净水机，“我的个去！”孙策在心中暗骂着。
现在比较重要的是，解决水土不服，补充营养的问题，孙策在医院打针吃药，虚脱现象很快得到解决，精神好了很多，医院并不让他出院，说是要等他完全康复，同班的一个美国女同学路易斯天天都来看他，路易斯长相较好，金发碧眼，身材高挑，肌肤白如玉兰，对孙策十分友善，总是嘘寒问暖，送汤送水，关怀备至。让孙策在这异国他乡里倍感温暖，几天后，路易斯告诉孙策说自己是孙策导师琼.路易斯的女儿，天天来看他是父亲的意思，父亲招收孙策到哈