倒是让牛碧对日语的理解又更上了一层楼，可见要想提升外语水准，还是去国外和当地人对话最快捷。牛碧和高桥晴子说着游戏心得的时候，结成丽莎和田中奈奈子偶尔会掺进几句话，她们虽然对妹系的游戏没有太多兴趣，但是以前多少也玩过一些，所以也有她们自己独到的见解，另外她们也会推荐一些
游戏，让牛碧大开眼界，这日本不愧是动漫和游戏的王国啊！原本只是进来体验一下女仆咖啡厅的氛围，没想到最后遇到这三个女孩，牛碧竟是和她们聊了两个多小时，不过女仆咖啡厅也是有时限的，这里每半个小时就要加一次钱，牛碧最后加了四次钱，作为男人
，这次三个女孩的费用也由他付账了。
“真是不好意思，原本是我们打扰了牛碧君，却还要牛碧君帮我们付账。”结成丽莎挠着头，很是不好意思的说道。
高桥晴子和田中奈奈子也脸蛋微红，但是她们却对牛碧的慷慨表示了好感，不管在任何国家，有钱的男人总是受女人欢迎的。
牛碧含笑摆手，道：“和你们在一起这段时间我很开心，而且我是男人，又怎么可以让女士付账？”
“嘿嘿，牛碧君真是个绅士，我们能交换一下邮箱吗？”结成丽莎拿出了手机，冲牛碧比划了一下。“邮箱？”牛碧也拿出了手机，这是牛碧临出国前，牛素素特意为他买的苹果手机，但是牛碧来到日本之后，只是每天用来和牛素素联系，班上有不少日本女生向他要过电话，但都被牛碧借口没有拒绝了，
此时结成丽莎不跟他要电话号码，却要邮箱，让牛碧有些不解。
“是啊！”结成丽莎问道：“有什么问题吗？”
“呃，这个，邮箱应该是电脑上用的吧！”结成丽莎的理所当然让牛碧更疑惑了。
“喂，牛碧君是中国人，中国和日本的联系方式不一样的。”旁边的高桥晴子说道。
“是啊！听说中国人用手机都是打电话、发短信，和我们不同。”田中奈奈子说道。
“原来是这样啊！啊哈哈，是我没搞清楚，那么牛碧君，我们交换电话号码吧！虽然我的电话号码经常换，也许这个号码用不了多久，但是如果我换号码的话，一定会提前通知你的。”结成丽莎傻笑道。牛碧虽然对邮箱的事还是不太明白，但也大概猜到日本的联系方式和中国不太一样，说起来他以前看的很多日本动画片里面，日本学生之间交换电话号码的时候，好像也是交换邮箱，当时牛碧还以为是翻
译的问题，现在看来，是他一直都错怪翻译了。牛碧和结成丽莎交换电话号码的时候，田中奈奈子在为牛碧解释为什么日本是交换邮箱，经过解释牛碧才明白，原来日本手机有3个通信公司，3个公司间是不能直接发短信的，只能发手机邮件，只有同样
的通信公司间才能发短信，再加上日本的手机更新换代非常快，频繁点的几个月就换了电话号码，所以日本人之间习惯交换邮件，因为邮件可以一直使用下去，没有特殊情况，是不会更换的。
牛碧听完之后才明白，不由感慨道：“没想到日本的手机联络这么麻烦，相比起来，我们中国的手机联络方式就方便多了。”牛碧把中国的联络方式简单说了一下，三个女孩都对中国的手机通讯的方便快捷感到羡慕，与此同时，高桥晴子和田中奈奈子也都和牛碧交换了手机号码，等交换完的时候，高桥晴子才注意到牛碧的手机
，不禁叫道：“哇！牛碧君，你用的手机是苹果啊！”
“哦，真的哎！”结成丽莎的墨镜闪过一道亮光，嘿嘿笑道：“牛碧君，你家里一定很有钱。”
“咳，还好。”牛碧干笑两声，把手机装进裤兜，道：“今天很高兴认识你们，我还有点事，就先告辞了。”“好的，牛碧君，以后电话联系。”三个女孩和牛碧相互道别后，就从女仆咖啡厅门口各奔东西了。