福布斯在台湾译为富比世，含有富可敌国的意思，与forbes的宗旨契合，不失为音义结合的最佳翻译方案，在大陆译为福布斯。《福布斯》杂志一向以大胆预测而闻名，曰前公布的未来二十一世纪城市评估报告中，则预言2015年的世界十大超级城市，当中包括中国上海、曰本东京及印度孟买等。报告中也预言，最快于2100年，人口增长失衡、天灾、气候暖化及都市化等问题，将导致美国旧金山及意大利威尼斯等名城变为死城。
《福布斯》杂志的前瞻姓报道为企业高层决策者引导投资方向，提供商业机会，被誉为美国经济的晴雨表，而其每期刊登的对公司和公司经营者的评论姓文章，语言简练，内容均为原创。着重于描写企业精英的思维方式，不停留在新闻事实的报道上，着力于洞悉新闻背景、把握动态信息和行业趋势，深入探讨和研究企业运作的经济环境。
《福布斯》在成立之后八十多年的历程当中，在商业领域的不断地寻找中，逐步树立了自己独特的风格，逐渐发展壮大为一家声名显赫的国际主流财经媒体集团，其创制的富豪排行榜每年都能吸引全球的目光，而集团总资产也超过了十亿美元，福布斯家族三代创造了靠一本杂志打天下的奇迹，而各界名流也以上《福布斯》排行榜为荣。
范无病顺口问了范婷一句，“目前要进入福布斯前五十，需要多少钱了？”
“前五十是不是有点儿小气了？怎么也得前十吧？”范婷笑着回答道。
“哈——”范无病拍了拍脑袋说道，“看来不给我未来的小外甥拿出个百八十亿美元来做见面礼，这个二舅还当不成啦。”
看了看时间差不多了，范无病就开车直奔约定的地点，然后在首长办公厅的工作人员的陪同下，换乘办公厅的车子，穿过了警卫区，来到了首长接见客人的办公室。
一般如果是比较正式的接见的话，是会选择有人陪同，在小会议室里面接见的，不过显然首长为了表示对于范无病的友善，就安排到了自己的办公室，这样看起来显得更加亲切一些，大家也不会觉得束手束脚。
范无病在办公室里面坐了有五分钟的样子，首长就在办公厅主任的陪同下一块儿过来了，一共就是三个人，居然连警卫都没有随行。
不过想一想也是，如果范无病想要有什么举动的话，多来二三十个警卫也没有什么用处，但是反过来说，如果这里真的发生了什么不测，只要有范无病在场，也能够将危机化解到最小程度，毕竟人的名儿，树的影儿，一代宗师的名号不是白叫出来的，一拳打死两个小鬼子的实力也不是吹出来的。
因为时间宝贵，首长决定单刀直入，范无病也没有想着多绕圈子，客套了两句之后，首长就提出了自己的问题，“听你在电话里面说，大概是发现了美方的阴谋？”
“电话里面讲，不是很方便。”范无病将自己所知道的事情给讲了一遍，然后分析道，“据目前的资料可以推断，bsa实际上就是微软自己搞出来的一个组织，打着国际商业软件联盟的旗号来中国大陆行骗，所以迷惑力还是很强的，而据我所知，国内的学者们在谈到盗版问题的时候，资料中很多地方都引用了bsa所提供的数据，这是一个很大的问题。”
首长一听范无病这话，立刻就明白过来了，他起初也是搞经济很有经验的，知道统计数据不对的话，会给整个分析和政策判研造成多么严重的影响，因此就问了一句，“数据的出入很大吗？”
“那是相当相当大的——”范无病取出了随身带过来的，由江桐提供的国外权威机构的调查所表明的实际数据，然后又拿出了bsa所提供的数据，让首长参考。
首长拿到手之后，两相一对比，就发现了这个数据之间的差距居然高达数十倍，显然bsa的数据是有很大的问题了，而且他也看了一下bsa的组成结构，心里面便有数儿了。
“看来这个bsa还真是微软的打手。”首长点了点头，然后扭头问办公厅主任道，“我跟无病说说话，你去核实一下，谈判当中，是不是这些数据都是引用了bsa的说法？”
办公厅主任答应了一声，立刻就拿了这两份资料离开了。
然后首长又对另一位陪同人员说道，“你去弄点儿吃的过来，刚才在酒宴上根本就没吃饱，这阵子一考虑问题，肚子倒是饿了。”
“好的，弄点儿点心，还是米饭？”这位陪同的工作人员问道。
“米饭吧，菜是老样子，弄得清淡一点儿，嗯，再弄个鱼香肉丝也行，让范总也顺便吃点儿。”首长想了一下后说道。
“是。”工作人员记了下来，然后也离开了。
屋子里面就剩下了首长跟范无病两个人了，这个时候首长就笑着对范无病说道，“这个消息就比较重要了，目前知识产权的谈判咬得很紧，如果说对方在数据上面做了手脚的话，那就太过分了。”
自八十年代中期起，中美经贸关系迅速发展，但同时，中美知识产权之争也愈演愈烈。世贸组织成立前，中美知识产权争端的法律依据是《美国贸易法》第301条，俗称“301条款”，且出现了三次涉及“301条款”的争端。
最近的一次争端，就是三年前，美国贸易代表再次将中国确定为当年唯一的重点国家，其理由是中国没有认真执行一九九五年的中美知识产权协议，在