二人酒罢，各自归家。
刁老头归来之后的第一件事就是将自己的捕快装束叠起来，放在床下。他好像再也不想看到这身皮了，但是脱掉的瞬间，眼里还是略微湿润。不管在老刁心里如何看这个行当，毕竟在衙门混了一辈子，这身皮一脱，他还是有些无所适从。归来之后的第二件事就是讨好孙子。刁老头对于这个十岁的孩子心中满是歉意，因为他自己做了捕快，便连累家人三代不能科举，儿子不成器，读不了圣贤书，可是这小孙子的脑袋灵光的很，不读书，太可惜了。
刁老头拿着从裁缝那里取来的新衣服，递给孙子。孙子先是惊喜，接着便是失落和不满：袖子短了，衣服没法上身。这时刁老头才发现，自己虽然与孙子同食同住，对他却并不了解。
刁老头凑在孙子跟前，悉心问道：“以后在街上看到爷爷，就可以跟爷爷说话了。知道吗？”
孩子一脸茫然，自从他记事起，家人千万叮咛嘱咐的便是不可让他人知道自己是老刁之孙，今日爷爷当着自己的面变了卦，纵使孩子脑袋聪慧，还是想不出缘由。
刁老头又露出标志性的弥勒佛式微笑，摸着孩子的头，说道：“以后爷爷不出去了，每日在家，咱们是一家人，所以在路上不能假装不相识了。”
孙子似懂非懂点头：“爷爷和我本来就是一个家的啊。”
孩子这句无心之言让刁老头有些动容，因为，这句话对他来说几乎是一种原谅——原谅了他在过去二十七年来给这个家庭带来的担忧和恐惧。
与刁老头一样，王快也是此日褪去了捕快装束，只不过对他来说，是否身着捕快服，并无区别。但此刻王快的家，却不像刁家那般和谐安宁。
王快踏入家门之前，只觉得一股血腥之气弥漫，他与血光打了一辈子交道，见过血流成河的惨状，但是却从未想过，自己家中会出现血腥之气。
王快抽出长刀，直接往房间内冲去，进了家门却看到夫人依旧安然无恙，在夫人对面坐着一个衣着华贵的官老爷，这官府的雍容仍旧挡不住主人眉宇之中的杀伐之气。
此人就是王快的顶头上司，柴大人。
王快收起刀，对着柴大人作揖，寒暄道：“大人光临寒舍，有失远迎。只是家中未备酒肉，我这就让夫人去买。”
柴大人虽未说话，但他与王快共事二十年，从未光临过王家，今日前来，绝非善事。王快觉察到来者不善，并想借此故意支开夫人，让她先行离去，自己才能放开手脚。
王快话音刚落，哪知柴大人却轻笑起来：“老王，我也是粗人，过得也是布衣粗食的日子。不用酒肉，有这只鸡就够了。”
这时，王快回过头，才发现一个黑脸的汉子正在自己厨房宰杀一只公鸡，适才的血腥之气，正是源于此处。这公鸡乃是王家饲养唯一活物，但却并非饭桌食用，而是留作打鸣报时。可这柴大人却反客为主，未经老王许可便肆意宰杀。
柴大人的意图再明显不过：如果王快不听话，下次倒在屠刀之下的便是他的夫人和自己了。
看到此景，王快一股血气涌上心头。他虽然年迈，但暴躁火气却并未减退多少。可柴大人此番杀鸡儆猴的把戏反而打消了他心里的疑虑，他确认，这个不速之客只是来示威。可偏偏，这个固执的老头此时最不怕的就是淫威。在此之前，王快不敢与柴大人交恶，是怕他伤及方略；可现在，方略已经远走，王快唯一的牵挂就是自己的夫人，但他相信，只要自己活着，便没有人动得了自家的泼辣婆娘。
王快走到桌前，坐在夫人一旁。王夫人看了丈夫一眼，然后又从容坦然地看着杀鸡的黑脸汉，扯着大嗓门喊道：“记得把鸡毛脱干净啊……热水在盆里，但你省着点用，晚上老王还得洗澡呢。”
黑脸汉回头，撇了一眼，继续宰杀着，鲜血顺着刀留下，直入地面。
柴大人笑眯眯地看着王夫人，说道：“老王，早就听说你家夫人性格爽快，今日一见，果然名不虚传。”
王夫人仍旧关切地看着杀鸡的黑脸汉，生怕对方糟蹋了自家的厨房，完全没有理会柴大人的笑面虎式的假客套。
王快似乎也失去了客套的兴致，索性开门见山：“大人今日不是来找王某吃酒的。您有吩咐，便直说吧。再晚些，夫人就要休息了。”
柴大人对于这突如其来的逐客令有些猝不及防，但他脸上仍旧挂满微笑，然后从怀里取出一张信封。
信封打开，一张一百两的银票。
柴大人将银票推到王快跟前，颇为真诚地说道：“王捕头，这么多年，多亏你，本官才保住自己饭碗。这最后这一桩事，没有你，大家可能都会跟着我掉脑袋。这算是本官对你的心意。”
王夫人看到银票，突然兴奋起来，王快劳碌一辈子，从来没一次拿回这么多银子。可她绝非贪财之人，她高兴的是，又找到了一个可以挤兑王快的由头——看你当牛做马的忙活一辈子，连个像样的信封你都拿不出，太丢人了！
王快却把信封推了回去：“柴大人，捉贼拿赃是我本分，算不上功劳。无功不受禄，这可使不得。”
王快的反应在柴大人的意料之中，他没有接王快的茬，而是回头看了一眼黑脸汉，命令道：“你去客栈买些酒菜吧。”
黑脸汉没有说话，点了一下头，径直往门外走去。
柴大人看到黑脸汉走