《西游记》作者吴承恩是江苏淮安人，他科举不得意，晚年在浙江长兴县做一个县丞（科长之类）的小官，一共混了九年，无所事事，有人推测，《西游记》是他在这一时期中根据元朝留下来的一个简陋祖本而改编的。明朝白话小说“四大奇书”中，有三部的写作在浙江省完成，看来，浙江的方言并没有损害到三部杰作作者的文字。
另外两部在文学史上很有地位的小说，作者也都是浙江人，《剪灯新话》的作者瞿佑是杭州人，《燕山外史》的作者陈球是嘉兴人。两部小说都不用白话，与上述例子无关。但《剪灯新话》是《聊斋志异》的先行，《燕山外史》是中国文学中唯一用骈文写的小说，所以各具特色。
钱锺书先生曾对《明报月刊》编者潘耀明兄称赞《肉蒲团》一书文字“清简流畅”。该书内容不雅，奇想殊甚，我所不取。但文字能“清简流畅”，已经是极高的成就了。因之当代文学史家称其作者李渔为“大小说家”。李渔是金华兰溪人，那也是浙江人了。写小说内容求“雅俗共赏”，文字能“清简流畅”，此吾之愿也！这一句或胜于欧化前卫白话：那么，这应该就是咱哥儿们内心恳切无比的愿望了，我想。
原载于《明报月刊》一九九九年第十二期