虽然取得了两个进球，但是肖卿还是希望能够做得更好；要是在新的一年的第一场比赛中就完成帽子戏法，这绝对是一件让人异常高兴的事情，现在球队已经两球领先了，再加上朴茨茅斯根本毫无招架之力，所以肖卿在这个时候也是可以放开手脚的开始更多的个人进攻，他现在根本不需要表现的太过无私，他根本不需要担心自己会影响球队的进攻的流畅性。
比赛第四十八分钟肖卿接到迪亚比的传球后杀进禁区强行射门遭到拒绝；比赛第五十三分钟阿尔沙文开出角球，前点的肖卿暴力的头槌被朴茨茅斯门将逮个正着；比赛第六十二分钟拉姆西前场断球，扣过防守球员横向一带后送出传球，肖卿直插小禁区抢点射门偏出。
肖卿在下半场的比赛中的活跃的表现使得弗拉顿公园球场不时的响起惊呼声，肖卿的抢眼的表现使得防守球员在这个时候如履薄冰，他们根本不知道是不是能够在这个时候彻底的堵死肖卿的射门的空间。
阿森纳士气如虹，在弗拉顿公园球场阿森纳彻底的打出了英超第一进攻能力的风采，他们在这里用流畅的进攻和强大的攻击能力使得朴茨茅斯顾此失彼。肖卿现在还是在追求着进球，肖卿在这个时候基本上就是待在禁区附近等着队友们喂球了，他相信自己的队友们能够在这个时候给他足够的支援。
比赛第七十一分钟阿森纳后腰宋前场断球，虽然朴茨茅斯的球员在第一时间组织反抢，但是宋还是大胆的选择自己带球突破；他冲破了朴茨茅斯的第一道防线后杀到禁区前，在朴茨茅斯的后防球员防守到位前送出直塞。禁区里的肖卿在奔跑中将皮球轻轻的一挑，虽然肖卿在这个时候速度降下来，但是防守球员在这个时候慌张了。
不得不承认这个时候的禁区里很拥挤，但是挑起皮球的肖卿膝盖轻轻的将皮球一点，脚尖再一次的一点皮球；在拥挤的禁区里肖卿像是在平时的训练当中轻松的做着颠球，这也使得朴茨茅斯球员不知所措，他们没有机会下脚抢断，甚至根本不敢碰肖卿。
肖卿颠球向前三五步，在禁区腹地的肖卿猛的一挑皮球，在朴茨茅斯的球员不知所措的时候忽然跃起；双脚离地的肖卿侧着身子，在半空中的肖卿直接凌空抽射，他的外脚背轰在了皮球上，皮球在这个时候也是直挂球门的右上角！
虽然肖卿的突破有些杂耍的感觉，但是效果很不错，皮球直接飞进球门，三比零！
进球后的肖卿张扬的在弗拉顿公园球场狂奔，他完成了帽子戏法，他完成了2010年的第一记帽子戏法，他帮助球队取得了一个完美的开端，他帮助自己在新的一年里取得了相当的强势的表现！([m.520dus.com 书呆网][m.520dus.com 书呆网]