连绵数天的大雪终于在第三天早上停了，太阳懒洋洋地挂在天上，毫无温度可以，却带来了久违的晴天。天空碧蓝如洗，林间有鸟儿扑棱着翅膀飞过，惊落簌簌积雪。
胡蝶推开窗户，伸了个懒腰，看着白雪皑皑的世界，萦绕在心头的雾霾似乎也散去许多。
“小蝶，休息够了吗？我们今天应该出发了。”杜兰德将屋里所有的食物用布袋装好，背在背后。
胡蝶回眸笑道：“嗯。”
两人一前一后离开小屋。
刚走出门，杜兰德又折回去。
胡蝶听见动静，不明所以地回头望去，只见杜兰德掏出五块大洋放在被两人吃光的米缸里。她会心一笑，没有说话。
因为怕遇上哨卡，因此两人选择了一条较远的路前往天津，沿途几乎都是树林。初始几天，两人边走边逛，像一对游山玩水的小夫妻。
杜兰德手把手教胡蝶辨别野菜野果，告诉她哪些蘑菇能吃，什么陷阱可以抓住野兔。胡蝶乐在其中，渐渐学会如何在严冬的山野丛林里寻找食物。
冬季的山林寂静又美丽，逃难的路因为身边人的陪伴而不显漫长。胡蝶原以为他们可以一直这样下去，即使永远到不了天津也没关系，只要能和杜兰德在一起就好。可她是单纯，却不傻，杜兰德越来越焦躁的眉眼暴露了他内心的真实情
绪。
他多次向胡蝶提出到了天津后，不去上海了，直接去日本，再从日本去美国。胡蝶很是不解，开始说好的不是要去上海吗，为什么突然要远渡重洋去大洋彼岸的国家？她的父母埋葬在中国，她的哥哥还在东北打游击，她的同学还在为国家的未来抗
争，她为什么要躲去外国独善其身？
两人为这件事很多次都弄得不欢而散。
杜兰德又急又气，却无法将自己所忧心的事全盘托出，也对胡蝶的固执无可奈何。胡蝶也是满腹委屈，说中国一定会打败日本人的是他，国难当头让她跑路的人还是他。他到底是怎么想的，作为中国人不该为自己国家抗争到底吗？听说上海有很多进步人士和进步组织，如果她去了那边和他们多多接触，不就能更好地为国效力了？这半个月她在学校社团里学习到许多以前不曾听说过的东西，爱国的种子已经在心底生根
发芽，让她此时抛弃家国，她真的做不到。
还是说他厌烦与自己在这满眼都是积雪的树林里东躲西藏了，所以故意与她吵架，想要丢下她独自离开？
胡蝶心里委屈极了，如果他真的走了，自己一个人要怎么走出去？可若他真要走，自己也拦不住，更没理由拦。两人素昧平生，他对自己已经仁至义尽了。
经过深思熟虑后，胡蝶在林间休息的间隙里，靠在树干上盯着生火的杜兰德迟疑地开口：“我们还要多久才能找到村庄或城市？”她想的是一旦找到城市或者村庄，即使没到天津境内，也会主动提出与他分开走，这样总好过哪天醒来发现他不辞而别。她虽十指不沾阳春水，但却绣得一手好花，可以
给人做点女工养活自己，攒点钱后再去上海，然后想办法通知福叔和小玲。
让她没想到的是杜兰德反应很激烈，没有回答她的话，反而焦躁地扯着许久不曾打理的短发，低声喃喃道：“不多了，我的时间已经不多了。”
胡蝶心底钝钝地痛，他果然是存了离开的心思，表面上却装作不解地问：“阿杜，你说什么？什么时间不多了？”
杜兰德突然抬头大吼：“为什么不跟我离开，为什么不肯答应跟我去美国？来不及了，现在全他妈的来不及了……”他站起身抬腿用力踢飞一截枯干。
胡蝶没想到他会如此愤怒地吼自己，明亮的双眸中瞬间溢出委曲的泪水，小手颤抖着紧紧抓住一截木棍。
女人不断滑落的眼泪让杜兰德愣在原地。
他用力拍拍额头，悔恨不已，自己这都干了些什么？现在的胡蝶还是个娇生惯养的大小姐，不是南京城里那个坚毅果敢的女护士，自己冲他吼个什么劲？
可他真的控制不住自己的情绪，来到1931年已经四十天，根据仪器的提示他只有十天时间了。到时候不管他愿不愿意，都必须回到现代。
十天时间根本不够两人赶到天津并且登上去日本的船，让她远离战祸的打算彻底落空，那就只能让她有足够的自保能力。如果到他离开的时候胡蝶还是个什么都不懂的大小姐，怎么走出山林逃避警察的追捕，怎么生存到1937年遇到初次穿越的自己，怎么从菊若手里抢回那顶鸭舌帽，怎么避
免历史的进程被改变？
哦，不对，现在的胡蝶至少会分辨野菜和蘑菇了，只是格斗能力还是不行，这十天自己必须要教会他匕首格斗术。
“对不起，是我太急躁了。”杜兰德抓起把雪，用力揉搓面部，直到双颊通红才丢掉多余的雪，“你，你不要往心里去，是我不对，不该朝你发火。”
胡蝶摇摇头，凄楚笑道：“不能怪你，是我的问题，都怪我这个拖油瓶，不然也不会连累你大冬天的在树林里餐风宿露。”杜兰德傻眼了，感觉像被一盆凉水从头淋到脚，怎么都没想到胡蝶担心的竟然是这层意思。天地良心，他怎么可能会嫌弃胡蝶拖累他，如果不是肩负着保护历史的任务，
让他一辈子陪着胡蝶在这山林里生活他都愿意！
“你在胡思乱想什么！”杜兰德伸出手指在她