翟悦来到美国之后一直非常低调，低调到很少参与辰星科技日常会议，只是平时会在办公室或家里研究公司的财务数据、产品开发进度和决策执行情况。
第二代ipod和ipod shuffle的发售让辰星科技突然间变得异常繁忙，她当然要在公司里盯着，只是她没想到托尼?法德尔就突然送上了这样的报告。
她不禁迟疑了。
向三星寻求合作表面上看起来只是单纯的商业来往，但是对于任何一个知道内情的人来说，这是一件讳莫如深的事情——事实上，双方能不能合作，关键不在宋辰、不在辰星科技、甚至不在三星电子身上，而在李健熙！
因为“痛失爱女”，李健熙几乎将宋辰和辰星集团视为仇雠，否则当初辰星科技采用的闪存技术是三星而不是东芝的！
这件事翟悦不好发表自己的看法，于是又将托尼?法德尔的报告带回家，交给了宋辰过目。
宋辰当然不好说什么，更不会拿这件事去烦恼李尹馨，于是沉默片刻后还给翟悦，说道：“闪存芯片的专利掌握在东芝和三星手里，即便现在寻求oem商也来不及了，东芝如果出货有问题，只能寻求三星的支持！这件事不容乐观，不过我还是希望能行！让托尼与三星电子的秘书室联系，看看李健熙愿不愿意接受他的约谈！如果李健熙愿意与托尼见面，那么这件事至少有五成希望；如果李健熙托词拒绝，那么辰星科技可以提议与东芝合作，投资建厂了！”
翟悦拿着托尼?法德尔的书面报告迟疑道：“日本大公司的决策机制缓慢是全球出了名的，更何况即便我们愿意出资，因为你的身份问题有可能会被东芝保守势力阻挠！”
宋辰沉吟了一下，摇头道：“应该不会，我们是投资闪存颗粒生产线又不是合作研发闪存的相关技术，东芝或日本政府应该不会横加阻挠！不过，漫天要价就地还钱，你去谈判的时候，如果能与东芝建立更深层次的技术合作，那自然是再好不过了！”
“我？”翟悦大吃一惊。
宋辰奇怪地看着她，好笑道：“你是辰星科技的董事长，你不去难道就让托尼一个人去？从人事规格上看，不够诚意啊！”
翟悦俏脸一红，难得羞涩得说道：“我现在对辰星科技了解的还不够深入，那些专业单词就更加不解了！”
宋辰笑着说道：“只是商务谈判，用不着有多深的了解，专业的事情就让托尼出面与东芝的人谈判吧！东芝总裁冈村正对我的印象不错，所以你去日本的话，可以拜访一下这个老狐狸！”
翟悦揶揄道：“你不去日本，是因为阿部龙二的事情还有阴影呢？还是其他？比如早川香织？”
宋辰迟疑了一下，摇头道：“倒不是因为这件事！你可能不知道阿部龙二已经出狱了，至于香织，她现在也不在东京，而是在夏威夷！”
“嗯……咦？”翟悦愣了好一会儿才斜睨着宋辰，娇啐道，“难怪你上次不吭一声去了夏威夷，原来是去找她重温旧梦去了！早川香织是阿部龙二的妻子，你还对她旧情难忘，你们男人啊，总是吃着碗里瞧着锅里的！”
宋辰摊开手苦笑道：“我倒是不担心她和阿部龙二之间有什么海枯石烂的爱情！有件事你不知道，香织几个月前生了个女儿，我的！”
翟悦凤目一瞪，随后啐道：“你瞒的有够久了，果然是混蛋！若曦知道了没有！”
“她当然知道！”宋辰耸耸肩，“你知道的，这些事情我从来不会瞒着她！”
“嗯哼！”
“至于我不去日本，暂时还没必要！”宋辰犹豫了一下，继续补充道，“等我变更国籍之后再去东京吧！到时候我需要与夏普的人谈谈股权交易的事情！”
“她现在仍然在夏威夷？”
“是！”
……
宋辰猜错了，早川香织现在并没有在夏威夷，而是带着女儿早川珍……亦或是宋珍秘密回到了东京，同行的还有她的母亲佐藤凉子，以及两个身穿黑色西装身材高大的华裔保镖——这是宋辰让保安主管项杭派来的退伍军人。
但早川香织并没有回到她与阿部龙二价值数千万日元的公寓，而是回到了自己的娘家，位于东京湾的豪宅。作为世界上第一个主要依靠人工规划填海造田而缔造的湾区，东京湾是日本乃至全球富人区的典范。
阿部龙二终究是她需要亲自面对的问题，所以这次她回东京，除了年关接近，不能躲着家人亲戚之外，同时也是为这段因利益而起的婚姻画上一个句号！
东京的12月湿冷无比，空气中的寒凉钻进人们的大衣领口，渗进皮肤里，让人不自禁地打着冷颤。但是对于这个世界上最不怕冷的民族之一，日本人在寒冷彻骨的冬天显得十分从容。
大街上随处可见地是只着迷你裙的年轻女孩子，搭配一双可爱的毛球高筒靴，曝露在空气中的修长大腿十分性感。唯一能够保暖的衣服大概就是罩在外面的羊绒外套，再加上她们头上戴着的暖色调的绒帽，在这个银装素裹的冬天里显得非常瑰丽出彩。
这是一个处处透着精致的别墅，仿若仙境的花园庭院配有多米长的手工石砌栏杆，庭院中间的露天晚宴厅由户外壁炉提供四季常温，还有一个20多平米的碧蓝游泳池。
整齐的窗格，蓝色的天花板，挂在高墙上的鹿头犹现别墅主人的奢侈与气派。室外厨房附有大型烤肉区，旁边是一排