“如果能这样的话，那就太好了。”杨锐毫不犹豫的回答。
这种时候，可不是矜持的时间。诺贝尔奖的推荐人，向来都是有惯性的，他们往往在推荐一名学者之后，会连续数年乃至十数年的继续推荐。这或许是为了证明自己的眼光，或者就是基于本人对于科学价值的判断。
达尔贝科在去年推荐杨锐的时候，是基于r的价值更加凸显，他自然也愿意继续推荐杨锐。
当然，他也更希望听到杨锐的认可。
得到杨锐的回答，达尔贝科满意的笑一笑，态度更加亲切了，道：“我在美国工作的时候，经常都会提起你的工作，不过，仅仅我一个人推荐你还不够，你还需要得到多一点的推荐，最好是瑞典科学家的。”
“您的意思是？”
“你的工作如果能够被瑞典科学家，翻译成瑞典语的话，那就是最完美的状态了。”达尔贝科轻声提点道：“英语虽然是科学通用的语言，负责评选的卡洛琳医学院的学者们也都能够轻松的使用它，但是，在讨论期间，他们仍然是会使用瑞典语的。是否有人愿意将你的工作，以瑞典语的方式介绍给瑞典科学家，在诺贝尔奖评选中是很重要的，尤其是生物学奖，更加如此。”
杨锐缓缓点头。
相比物理学和化学，生物学的语言阐述的部分，要更多一些，也就更加的需要语言的翻译了。就像是r的价值，它是很难用公式来涵盖的，还需要语言的说明。
当然，这也看做是生物学家的自怨自艾。物理学和化学其实同样需要语言说明，哪怕是量子力学这样的东西，如果没有相关学者的恰当翻译，就丢一篇论文出来，看得懂的有多少不说，能认识到其价值的更是少数。
“我会想想办法的。”杨锐这么说，不仅是想到了生物学家，还想到了化学奖。历史上，r得的可是诺贝尔化学奖，所以，不管是出于什么心理，他还需要有人推荐自己去争夺诺贝尔化学奖。
不能小看这样一张推荐票，全世界有资格投票的学者，分摊到不同的学科，每年也只有三位数而已，这些推荐票中的许多，都会重复的投给某几个人，所以，并不是有资格得到诺奖的学者，每年都能得到诺奖评选的推荐，是否有人因此而丧失了诺奖，就是说不清楚的事了。
“不用担心，你时不时的都会登上美国的报纸和期刊，国际上对你的关注度已经不弱了，对了，你可以请中国方面，也做一些工作。”达尔贝科得诺奖有十几年了，对此很有了解的向杨锐描述。
80年代的咨询并像是后世那样发达，许多关于诺奖的了解都是以讹传讹的，真正的内幕消息，反而隐藏在大众的视野之外。
杨锐边听边点头，脑海中想到的，却是寄送回国的资料，是否发挥了预期的效果。
他对凌大使已经是没有指望了，只能寄希望于国内的变化。
……
(本章完)
8)