求婚成功的常翊很高兴，得了北极熊的孔一娴也很高兴。两人手牵着手走出游乐场，在都市的繁华中和所有终成眷侣的男女们一样笑着。
赛场失意的孔一娴终于恢复了一点朝气，暂时将烦恼藏了起来。但并不是所有人都能像她那样幸运，没了事业，还能有爱情。
离队一个月，尹毓本可以回家休息，但她不想面对家人朋友的质问，选择了一个人留在首都。
在家里闷了小半个月，她难得想出来透透气，反正别人都沉浸在灯光和欢乐中，也不会认出她这个国家队的罪人。
开着车漫无目的地游荡着，红灯亮起，车子停在了斑马线前。余光瞥见一个白色的物体，随意地看了过去，却没想到，正好目睹了孔一娴和常翊在一起。
他们笑得那么开心，看着真是般配呢。尤其是孔一娴，虽然同样是败者，她却能因为伤病被人原谅被人关心，从赛场上下来就立马投入了常翊的怀抱。
孔一娴的左边臂弯里抱着一只北极熊玩偶，幼稚得可笑。可尹毓在挪开目光的瞬间还察觉到一丝金光，定睛一看，顿时胸闷难忍。
他向她求婚了？真是幸福。虽然孔一娴和常翊完全没注意到尹毓的存在，但在尹毓的眼里，这简直是最大的炫耀。
当他们走过尹毓的车辆前方时，尹毓的脑海里突然涌出一股可怕的冲动。她的脚踩上了油门，双手紧扣方向盘，居然正对着孔一娴，发动了车辆。
没有任何阻挡，她就这么冲上前去，已经完全没有理智可言了。她不怕后果，反正已经一无所有了。
正和孔一娴说着话的常翊偶然撇过目光，发现了面前车里的尹毓，刚还觉得尴尬，就发现她的车子正在发动。
几乎是本能，常翊赶紧拉住了孔一娴猛地后退，连带身后的其他行人都被推倒。然而大家还没来得及惊呼出声，一辆白色轿车就直冲过斑马线，转眼消失在车流中。
孔一娴被常翊拉倒，摔在了地上，正好扭到了右肩关节，疼得她直接哭了出来。不过这还算庆幸的了，总比被车直接撞上的好。
东倒西歪的行人们痛呼呻吟着爬起来，咒骂刚才的司机是个疯子，只有常翊脸色惨白，死死握住了孔一娴的手。
其实就在不远处，尹毓就停下了车，她崩溃地趴在方向盘上痛哭，人生第一次，彻底地宣泄内心的情绪。
她疯了，居然想杀人。自己为什么会被逼成今天这个地步，其实……她清楚。
因为不甘心，因为嫉妒，因为从来不懂得表达情感的她在积压的痛苦中越想越偏激，最终成了个疯子。
很快，常导在交警支队见到了尹毓。她的表情平静到麻木，见到教练第一句话就是“我要退役。”
这是她能做出的最冷静的决定了，可常导却不同意，顾左右而言他。却没想到一向沉默寡言从不反驳什么的尹毓勾了下嘴角，竟然毫不避讳地开了口，“是因为孔一娴的伤，你不敢让她做队长，才觉得我多少还能有点用吧？如果她一切都很好，您一定会让我退役的。”
旁边的交警听着这样的对话觉得好奇，这才反应过来眼前的两人是什么身份。常导不想引起关注，只能先把尹毓领走。刚出门就接到了常翊的电话，看向尹毓的眼神不由严厉了几分。
尹毓本来就没打算隐瞒，正好能让她更顺利地退役。然而常导却一句话也没有说，反而是孔一娴来找她了。
咖啡厅的氛围，两人都有些不习惯。凌晨时分已经没什么客人了，打着领带的侍生们有些困倦，在昏暗舒缓的灯光下沉重地撑着眼皮。
尹毓不肯说话，盯着面前咖啡平静的液面一动不动，只有在孔一娴搅动咖啡勺的时候挪动了目光，看着那枚戒指微微泛着的光泽。
孔一娴注意到她的视线，停下了动作，并没有遮掩的意思，“你想撞死我？”
尹毓抬起头，对上她的眼睛，明明不漂亮，常翊却喜欢。“对，那个瞬间，特别想。”
这么坦然的回答让孔一娴不置可否，抿了口久违的苦涩香味，觉得有些好笑。
“我真是走哪都很招仇恨啊，可是尹毓。”她顿了顿看向对面的尹毓，微笑得不太温暖，“常翊最落魄的时候你没有帮他，现在凭什么假深情？不是说得好听就当作没交往过么，这会儿为什么又要给别人添堵呢。”
尹毓不可置信地瞪着眼睛，很快转为恼怒，可孔一娴却没给她说话的机会，反而比她还生气。
“你跟在常导手下两年，一直没有离开国家队。却始终没有帮常翊解释两句，没能让常导对自己的儿子好一点，也没有去调查到底是谁害的常翊。
好，你说你劝不动，查不到，我没法说什么。但是两年后，他带着我在江州打比赛，那么快就让省队国家队都知道了。常导知道的事情，你会不知道？既然如此，你问过他的情况么？
当初你、常翊还有林能进是队友，也该知道林能进和常翊关系好，就算你不方便跟常导开口，也完全可以向林能进打听常翊的消息，可你问过么？他屏蔽了你的消息，你也就算了。你对他也就那么点执着而已嘛。”
这番话是孔一娴最想出来的话，眼下没有别人在场，也不用藏着掖着。真当她孔一娴一天到晚对着尹毓那张冷脸，心里就能痛快？更何况因为尹毓在世锦赛上故意失误，让团队丢了金牌，孔一娴可没消气呢。
尹毓就算落魄也不愿