拜伦带着约书亚骑马前行，雾气渐渐散去。不过由于天气寒冷，约书亚的浑身起了鸡皮疙瘩。雪花漫天飞舞，他们奔驰在北境草原之上，但是冬季的草原是无法闻到泥土那种温暖的气息的，只有能将窗户吹得嗒嗒作响的北风。
草原上一片寂寥的景象。没有村落，没有路人，偶尔有些诸如马鹿、香獐这样的动物出现，当然还少不了那些个北方的野马。拜伦等人星夜兼程加紧赶路，除了进食和睡觉的时间，一路马不停蹄地向着目的地奔去。
“我们还要过多久才能到达逐焰城？”坐在拜伦身前的约书亚瞪大了眼睛问道，“杰兰特叔叔是不是也要像我们这样一直穿越荒无人烟的各个境地。”拜伦没有低下头，眼睛继续注视着正前方。“其实我也没从这里走过，只能尽量争取时间。”拜伦轻声说道。由于燃火行省坐落着盖亚大陆上最大的魔法活火山——伊萨罗火山，所以气候比较炎热。相对于现在白雪皑皑的北境草原，只要他们感觉到气候慢慢变温暖了，那就是离逐焰城又近了一步。
一连几天，他们都在灰色的天空下前行，一路向西。除了自身携带的水和食物以外，他们偶尔也会打些野味。早上他们会用在星之城购买的粮食生火做燕麦粥喝，下午饥饿之时会补充点黑面包，晚上就着麦芽汁吃腌牛肉、腌鳕鱼和马肉干。这就是他们旅途中的日常生活，而风日益寒冷，日益强劲。
即便如此，这也比一路上遇到追兵好得多。约书亚依稀记得之前在克雷吉岛被蓝龙骑士团俘虏后的矿工生涯。他和杰兰特、黑娜尔以及罗杰海盗团的众人在矿坑内到处躲避敌人的追捕并在军舰上夺取了圣剑碎片。而在燃火王国的时候，他们也在陨石坑遭到了以施罗德为首的红龙骑士团的阻击，要不是弗雷姆的大军和几个神秘人感到，他和杰兰特叔叔可能就此送命了。现在他来到了烈焰神殿里，莫名其妙地卷入了另一个世界，依旧还是走向了逃亡的道路。
草原的气候十分恶劣，由于地形十分开阔，寒风凛冽，大家毫无遮蔽，情况变得非常糟糕。拜伦也感觉到自己可能错误地估计了形式。夜晚他们必须一直生着火，并整理些枯草放在地上垫着睡觉。
“拜伦大人，我想杰兰特叔叔了。”当晚，约书亚迟迟难以入睡，毕竟他觉得自己在北境草原相对南部的地带赶路已经感受到气候的恶劣，而杰兰特则要更加向北方深入，那等待着他的必定是更加寒冷的天气以及更加强大的暴风雪。“不知道杰兰特叔叔会不会冻着，他身上的食物是否足够。”约书亚不断地呢喃道。“放心，国王陛下。我们这些五龙骑士团的王国骑士们，都是经过了严格的训练才脱颖而出的。野外生存那是必修的课程。如果连这点困难都克服不了，那杰兰特也不会成为赫赫有名的金龙骑士团第一骑士。”拜伦对着约书亚的脸颊进行轻柔的触摸，用一块粗布帮他擦拭身上的雪花。“希望雪能快点停下，”拜伦喃喃地说，“不然第二天早上我们都会变成雪人的。”说完，他又弄了些枯草给马盖上。
一夜过去，约书亚张开惺忪的睡眼，发现自己的周身已经被白雪覆盖。好在因为拜伦一直守着篝火，不至于让他们感到特别寒冷。
拜伦一宿没有合眼，看上去有些疲惫，不过他还是坚持继续赶路。因为除了冬季恶劣的气候以外，草原上还有许多未知的危险存在。他最不想遇见的就是那些流窜在草原各处的野蛮人部落。
到了夜晚，拜伦发现他们已经抵达了一个布满山峰的地带。比起之前草原上一望无际的平原地带，这里显然离目的地又要近一些。燃火行省因为伊萨罗火山的缘故，四季如夏。但是还有一个重要的原因就是，行省东部连绵的高山挡住了北境草原的各种云系及寒风。拜伦似乎也感觉到，这里虽然仍旧被白雪覆盖，但是气候较之他们先前走过的地方已经不那么寒冷了。
拜伦决定到山脚下看看有没有猎物可以当做晚餐。约书亚也十分乐意和他一同狩猎。
拜伦发现北境草原的出口，果然大得惊人，布满山峰，但如同一片蛮荒之地，有可能一些未开化的野蛮人曾居住在这里。拜伦在皇家图书馆的书籍中读到过，几百年前北境草原各个部落的分布情况。虽然随着时代的变迁，很多蛮族之人接触了兰斯王国的文明后，将它们带回了自己的部落进行传播。现在的蛮族比起以前茹毛饮血的时代已进步不少。但还是有一些长期居住在不毛之地的部落仍旧延续着古老而又野蛮的传统生活。
正当他们在山脚下寻找猎物时，突然拜伦发现了一群身形巨大的野蛮人，骑着毛发蓬松的怪兽向他们冲了过来。拜伦仔细一看，发现这群人骑的是一种草原上的棕色大独角兽。这应该就是传说中的巨人洛克一族特有的物种，不过书的作者很不喜欢它们。仅仅一百年前，巨人洛克一族，曾经在草原上烧杀抢掠。有些书中还记载他们是食人族，说他们的巨人战士杀死敌人后会吃其心肝。后来他们被包括雷曼部落在内的其他蛮族联合剿灭。不过令他没有想到的是，这个种族的幸存者居然在北境草原的西面又存活了下来。
巨人蛮兵们嘴里哼着一些奇怪的歌，坐下的独角兽也发出了吼叫。拜伦拔出佩剑严阵以待：“国王陛下，您千万要小心。这些巨人可不好对付。他们这架势估计是把我们当