尤利尔冲进过道时，正和塞西莉亚撞了个满怀。她猛抓住学徒的手腕：“我看见那女人了！她要从后窗……！”胡萝卜小姐深吸口气。“我把她关在外面了。”她的手指冰凉。“就差一点。”
尤利尔心脏砰砰直跳。“你关上了？”
“全都上了锁。”
他想得更多：“有没有喷雾？她朝你洒魔药了吗？”
塞西莉亚飞快摇头。看来吉尼瓦还没想到这一招，尤利尔决定再把烟囱什么的都也堵上。在动手之前，他将指环索伦·格森套在了女侍者手上。“它是使者的戒指，能够冻住炼金魔药。”
“万一她烧房子呢？”
『那我就把你们冻上。有问题么』
大有问题。“先不说我们会不会直接冻死。”尤利尔忍不住指出，“既然有这种手段，你干嘛不去给她冻起来？”
『你敢开门吗』
“我记得你会飞，不如你过去……哎哟。”学徒捂住脑门。等放下手时，他发现皮肤上留了个红印子。“……我们为你创造机会。”他还是补上后半句。
『那是个死人，尤利尔。我向你保证，她在第一次进来时就已经死了』指环先生告诉他，『没错。她是和你交流了，还会动会发怒，但我能判断他人生死，好歹比你们这些凡人有把握』
尤利尔吃了一惊。虽然他提出对吉尼瓦施魔法，但根本目的仍是限制，而非致命。“她死了？”这怎么可能！当时我还在和她说话呢。
『告诉你实话，没准备的情况下，凡人不可能承受火种魔药！我敢肯定她不是例外。至于尸体为什么这么活跃，你不会想知道原因的』索伦嘲弄，『现在你还敢开门吗』
学徒难以回答。
“算了吧。”塞西莉亚安抚双方，“现在没必要冒险。等她拿火把来，我们会瞧见的。”
“也许巡逻骑士来得更早。”
“或者是埃兹和切斯特先生。”
『我的主人也……』
他早知道会发生类似的事？想必索伦不会告诉我答案。尤利尔深吸口气，朝塞西莉亚伸出手。胡萝卜小姐握紧拳头，他只好掰她的手指。一番短暂的较量后，学徒取回了戒指。“我去开门。”
他们都清楚，如果真有人来，也八成也不是帮手。诺克斯酒吧很坚固，但四叶城的其他人家没这等条件。吉尼瓦有整整一袋子魔药……尤利尔想象橱窗外围满死人的场面，差点在平地跌一跤。真到那时候，再考虑冻结的目标已经晚了，我必须抓住机会。
“戴上围巾罢。”女侍者说，“你还好吗？”
“不一定。但围巾能阻止魔药吹进鼻子，是么？”尤利尔勉强回应。
塞西莉亚眨眨眼睛。“不。它能防止皮肤冻伤。”
“是这回事。瞧见那只瓶子没？也许它能救我一命。”
“不会有那种情况。”
“我万分希望。”他感到指环因汗水而变得滑溜溜的。“说实话，索伦，你是怎么观察四周的？”
『不用担心，她现在回来了』
尤利尔猛扭过头，发现吉尼瓦不知什么出现在了橱窗旁，呆滞的目光落在塞西莉亚手中的魔药上。这是好事。既不用四处找人，也无需提防她的反抗，没准她根本注意不到我。“等我数完一二三，你就飞过去。”
『开始吧』
塞西莉亚拿起装魔药的酒瓶，缓缓接近橱窗。她用眼神示意。尤利尔把手按在门栓上，心跳在耳膜震动。我绝不能出差错。他想象自己被尸体碰触乃至逮住的场面，不由得浑身发抖。结果到了紧要关头，学徒脱口而出：“三。”
『……』
他真该给自己一巴掌。错误实在致命，好在指环先生沉得住气。尤利尔只好装作没察觉：“二……”
『后退！别念了』
最后一个词被吞回嗓子。学徒想也不想，转身就跑。他的反应很及时。咔嚓一声，一根漆黑指甲穿透门板，将摇晃的风铃切落在地。
在凡人眼中，木头似乎比玻璃可靠得多，但实际上并非如此。
尤利尔的所有计划都灰飞烟灭。他盯着那道裂隙。“我记得海恩斯先生刚换了门。”
“就是这样。他没加固它。”塞西莉亚的手指微微颤抖。“不像玻璃。”
那么，结果是明摆着的。“另有个家伙在门外，恐怕他不是来帮我们的。”学徒告诉她，“它们很快会进门来。”
塞西莉亚和他对视，似乎不明白他话中的含义。也许她只是太过恐惧，以至于难以言语。哪怕是生长在里世界的人，对涉及神秘的灾害仍然毫无办法。就在这时，有一根尖刺般的指甲穿透了门板。声音让他们同时打了个激灵。
“你遇到过类似的事吗？”他希望埃兹·海恩斯有所准备。
“你比亡灵先遇到我，尤利尔，这已经足够说明情况了。四叶城不可能有亡灵。”女侍者轻声说，“它们是加瓦什的子民，所有人死后都会去那里。加瓦什才是地狱的哨站！亡灵怎么会在四叶城？”
毫无办法。尤利尔无意识地后退，不知不觉，他们已来到过道的尽头，身后就是吧台。换作经验丰富的故事主人公，此刻多半已开动脑筋，思考出了逃脱的手段，不幸他连思考都困难。没准我们该上楼去，接着逃到街上，可法夫兰克显然不算安全。不如藏到酒窖，但他们毫无准备，又能藏多久呢？
『瞧橱窗后面』指环提醒。尤利尔扭过头，发现黑裙女人不见了。『她也到门前