李翩儿偷跑出去，遭罪的却是那一帮婆子丫鬟，被风隅玿罚了三个月的月钱不说，还被狗血淋头地骂了一遭。经过这一次的教训，她们将李翩儿看得是越发紧，去如厕都会有四个丫鬟阴魂不散地跟着。
日上三竿，李翩儿懒洋洋的抬手揉了揉睡眼惺忪的眼，狠狠的瞪向垂在自己面前清秀的脸，语气中全是暴躁中的火气：“扰人清梦，滚，我还未睡醒呢！给你说了多少次，本小姐最讨厌打扰我睡觉的人了，小心我对你不客气！”
细钗瞅着一把将被子捂住脑袋的人，真不知该如何是好，顿了良久，不见动静，也听不见呼吸，缓缓开口道：“李夫人，时辰不早了，你看你早膳都还未吃，这快要到午时了，午饭可不能不吃了。”
细钗知道李翩儿这次并没有睡着，只是窝着气。她对李翩儿的作息时间很是无奈，晚上折腾大半夜不睡觉，早上死活叫不醒。
“烦死了，睡个觉都睡不安生，还让不让人活了！”李翩儿狂躁的手脚并用将身上的被子向一旁一撂，柔软的罗衾一个翻滚跌落了床沿，覆盖了细钗的小脚。
“李夫人，你这晚上不睡，早上不起的，可不行，不吃早膳是会饿坏身子的。算奴婢求你了，晚上早些睡。”细钗盯着一脸气鼓鼓的李翩儿，弯腰捡起了地上的被褥。
李翩儿嘟着嘴怒嗔道：“这是本小姐的生活习惯，你管得着吗？我自我感觉良好，想当初我在网咖泡整夜都没事呢。”她不会告诉细钗在网吧过一整夜的后果便是第二天在教室睡成猪。
细钗抛一个白眼，这是哪门子的习惯，真是异于常人。
“不要用这种眼神看我，我们的世界你不懂，那种逍遥快活的日子你只有自己感受一把，才体会得到。来，扶我一吧。”李翩儿一脸向往的模样说着将手递给了细钗。
每天被几个人伺候来伺候去的，连个梳洗穿衣都不必再亲自亲为，这一点李翩儿倒是觉得不错。
起床时的怒火随着那一盆洗漱水被端了出去，她接着刚刚那个话题对着细钗说了起来：“金钗啊！你跟着我混，算是选对人了，我给你说，我连警察都打过。如果你与我一起回了现代，我肯定带你去闯江湖，我还要带你去飙车，带你去打《绝地求生》，以及教你玩《王者荣耀》，我觉得你适合妲己这个角色，妖娆妩媚。哎呀，总之，我会让你玩得爽！”
细钗对李翩儿的侃侃而谈是一句都未听懂，她听不懂李翩儿的话也不是一天两天了，倒是不慎在意，专心致志的盛了一碗鸡汤送到李翩儿面前，笑道：“只要李夫人不生气了，怎样都行，先喝鸡汤。还有这马车可不能擅自去碰，牲畜最是不安全。”
“马车？你在逗我吧？好吧，你们本就是一个老古董了，自然是不会懂得我向你说的这些。你压根就不会知道电影里的唐老大开着莱肯超跑高空穿越三栋大厦时的场面是有多炫酷。”李翩儿眼里闪过一丝失落，连语气都变弱了，弱得最后几个字只有她自己听得见。就那么一瞬间她是真的很想回家，想她的那帮混混朋友以及爸妈，还有一切的一切。
细钗望着刚刚还一脸兴奋，不过一瞬间就变得如一棵孤独的小草经历了一番狂风暴雨一般的李翩儿，以为是自己说错了什么：“李夫人说什么，奴婢就听什么。鸡汤快凉了，还是快喝吧。”
喝完鸡汤的李翩儿扬长脖子向窗外望去，外面依旧是阳光明媚，一束束洒满了翠绿的柳树冠，在地上印出一串串的影，闲适静谧。
李翩儿转过头一拍大腿:“哎呀，这样的日子什么时候才是一个头，臭大公鸡，竟不让我上街，无聊透顶了，我的手机……”
“李夫人如果觉得无聊，我陪你出去走走吧，你看外面微风徐徐的。”细钗面对烦躁的李翩儿，只能尽力开解。
“天天在这个小地方转悠，你不觉得腻烦，我还觉得腻烦，不去。对呀，我想起来了，那天我们出去买的骰子呢？你扔哪去了，快去找出来，再去将外屋那一群尾巴叫进来。”李翩儿灵光一现，脸上的阴霾瞬间被窗口涌进的柔风吹散了。
细钗明显一愣，蹙眉道：“啊？你不会是要赌博吧？万万不可。”
李翩儿气定神闲的倚在那晃大腿，目光轻轻瞥过细钗：“有什么不可的，不就是一只大公鸡吗？我还怕他不成，大不了再打一架，如果不是这个肚子，我定要打得他满地找牙。”
“李夫人，你还是想点别的事做，不如我再陪你翻绳，怎么样？”昨晚细钗便是陪她翻绳翻得上下眼皮直打架。
李翩儿见细钗不动，又是一番威逼利诱：“你不许她们陪我玩儿，那我就出去闹，看到时候孩子出了问题算谁的。放心，那只大公鸡现在估计在店铺，不会知道的。”
细钗禁不住李翩儿的软磨硬泡，叹息道：“好吧。”她想她当初就应阻止李翩儿买骰子的，这平白无故就给自己挖下了一个坑。
“记得让她们多准备些铜板，小心不够输的。”李翩儿望着细钗出去的背影嚷道。
一盏茶的功夫后，小小的屋子热闹起来，七八个人围坐一桌，骰子小巧的身姿在碗中旋得已退去了实影，清脆的撞击声在屋内回荡，混在喊叫声中节奏依然鲜明。
“我这次押大。”
“大，大，大。”
“小。”
“大”
“小！”
“耶，是大，我又赢了，给钱吧。”李