话说镇南方五方太岁孙奎得报，现有官兵前来攻打卧牛矶，孙奎立刻吩咐手下水鬼喽兵调齐了队伍，麻洋战船五十只，一字排开，旗幡招展，号带飘扬。
当中一杆大旗，三文三高，葫芦金顶，火雁掏边，蜈蚣走穗，坠脚铜铃，被风一摆，哗楞楞乱响，白缎子旗上面有黑字，写着"三军司命"，当中斗大的一个"孙"字，背面一个"帅"字。
孙奎手擎三截钩连枪，头戴分水鱼皮帽，日月莲子箍，水衣水靠，油绸子连脚裤，香河鱼皮岔，面如紫玉紫中透红，粗眉大眼，海下一部花白胡须扇满胸前，真是威风凛凛，相貌堂堂。
对面官兵船只，队伍整齐，正当中一杆大旗，上面一个"陆"字，上首里是知府顾国章，下首里是一个穷和尚。
五方太岁孙奎吩咐："你等哪个前往，先把知府顾国章结果了性命？"话言未了，旁边有人一声答话说："待我前去！
"孙奎一看，乃是翻浪鬼王连，手中一摆三截钩连枪，船往前一撞，王连站在船头，说："哪个小辈敢前来送死？
"兵马都监陆志一看，这个贼人，身高有八尺，晓阔三停，头上戴分水鱼皮帽，日月莲子箍，水衣水靠，油绸子连脚裤，香河鱼皮岔，面似油粉，两道剑眉，一双三角眼，鹦鼻子裂腮额，长的凶如瘟神，猛如太岁，手中擎着三截钩连枪。
陆忠吩咐："尔等何人前往，把贼人给我拿来，算奇功一件。"旁边有一位承信武功郎王文玉说："大人不必着急，待卑职前往。
"王文玉刚要摆刀出来，和尚说："且慢！这些贼人都是高来高去，江洋大盗，能为武艺出众，本领高强。
王老爷去未必拿得了他，恐其受他人所算。"陆忠说："依圣僧该当如何？
这些贼人竟敢堂堂掌鼓，正正执旗，拒捕官兵，这还了得？"和尚说："陈亮你去把贼人结果了性命，以振军威。
"圣手白猿陈亮道命，立刻拉出单刀，往前赶奔。翻浪鬼王连正在扬扬得意，一声喊由官队闪出一人，身高七尺以外，细腰扎背，头上戴翠蓝色六辩壮士巾，迎门拉茨菇叶，鬓边斜插一朵守正戒淫花，身穿蓝箭袖袍，腰系丝驾带，单村袄，薄底靴子，前后衣襟掖着，面如美玉，粗眉大眼，手擎钢刀。
来到船头，王连用三截钧连抢一点指，说："来者小辈，尔是何人？竟敢前来送死！
"陈亮说："你要问，你家大太爷我姓陈名亮，绰号人称圣手白猿。尔是何人？
"王连说："我姓王名连，绰号人称翻浪鬼是也。你要知道我的利害，趁此回去，休要前来送死。
"陈亮哈哈一笑，说："你等这些无知的叛逆，真是执迷不悟！大来国自定鼎以来，君王有道家家乐，天地无私处处同。
你等都是大宋国的子民，不思务本分，听信妖道妖言惑众，聚党成群，叛反国家，皇上家省刑罚，薄税敛，五谷丰登，万民乐业，君正臣忠，哪一样亏负了你们？
你等无故杀害生灵，徐毒百姓，上招无怨，下招人怨，乱臣贼子，人人得而诛之。
你岂不知一日为贼。终身是寇？上为贼父贼母，下为贼子贼妻，被在官应投拿住，刨坟三代，祸灭九族，死后落个骂名千载。
你等要知时达务，趁此串众跪倒，认罪服输。本处知府大人，有一分好生之德，还许晓尔不死。
如要强暴抗横，谅慈云观也无非弹丸之地，尔手下统带，不过蚁群蚊团，乌合之众，架不住婴儿投石。
现在都监知府，带领天兵一到，水趁此投降免死！"王连一听，气得哇呀呀怪叫如雷，说："小辈休要说此朗朗狂言大话！
你岂不知天下，乃人人之天下，非一人之天下，有德者居之，无德者失之，胜者王侯，败者冠盗。
犬吠尧王，各为其主，惊尔有多大能为？"陈亮一听，气往上撞，摆动了那手中刀，照定贼人劈头就剁。
王连用手中格往上一架，陈亮执刀分心就扎，贼人斜抱月往外一崩，陈亮一顺刀，照贼人脖颈就砍，赋人立上铁门闪，往上相迎。
两个人在船头一动手，各施所能。陈亮一想："今天当着知府顾国章一千众人总得努点力、人前显耀，鳖里称尊。
两个人杀了个难解难分，陈亮把刀的着数一变别，一刀跟着一刀，一刀紧似一刀，贼人王连只有招架之功，并无还手之力。
这个时节贼队之内，有人一声喊嚷。"待我来！"一摆钩连招直奔船头，要帮着王连动手。
这边雷鸣一看，出来这个喊人，黄脸膛，短眉毛，母狗眼，也是头戴分水鱼皮帽。
日月连子箍，一身水师衣靠。雷鸣拉出手中刀，一声喊："好囚囊的！
打算两个打一个？待我来拿你1"贼人一着雷鸣，长的红胡子，蓝靛脸，二眸子一瞪，令人可怕。
贼人不顾去帮着王连，赶紧把手中兵刃一顺，问："来者尔是何人？"雷鸣说："你雷大太爷姓雷叫雷鸣，人称风里云烟。
你小子姓什么，叫什么？你家雷大太爷刀下不死无名之鬼。"贼人说；"你要问，大太爷名叫胡芳，人称破浪鬼。
"雷鸣说："你小子是鬼，今天就叫你做鬼。"一摆刀照定贼人劈头就剁，贼人用钩连招急架相还。
要讲论能为，雷鸣、陈亮胜强百倍，胡芳焉能是雷鸣的对手？三五个照面，被雷鸣一刀，扎在哽嗓咽嫉，贼人当时一翻身，掉在水内。
翻浪鬼王连见胡芳一死，他心里一发慌