听着瑟琳娜所复述的日本话，百变的翻译如下：
“井边君，我们马上就要到达支那的首都，如果让我们的部队第一个登上南京城，那将会是怎样大的荣耀呀！说不定我们还会接受到天皇陛下的接见。”
“是呀！那将会是多么大的荣耀。松下君。”
“松下君，你知道么？有消息说，如果再攻下南京之后，我们将会有几十年前那些前辈们在旅顺口的待遇……”
这个日本兵的话还没有说完，便被从帐篷里面走出来的因为军官一样的人给阻止了。
吸血鬼是拥有夜视能力的，所以瑟琳娜和艾米莉亚两个人都能够看清楚这个军官所穿着的衣服，发现他是一个少佐。
虽然那个日本兵所想要说的话，被那个少佐给打断了，但是他所说出来的话，已经够了，所以瑟琳娜她们几个人就马上撤了回去。
在回到南京城的过程中，因为要穿过日军和国民党两方的军事防线，再加上天也渐渐的亮了，所以她们三个人走的十分的小心，就算是有瑟琳娜和艾米莉亚两个人在，她们几个人也有几次差点就被日军或国军过发现了，不过最后总算是有惊无险的回到了南京城，来到了赵小军的身边。