在雅的书柜里，摆放着一本精致的《圣经》，它有着黑色的凝重的封皮，骑缝处是粉红色的，上面依次有每章的开首字，想看哪章掀开那个字即可。雅从没见过这么精致方便的《圣经》，在老家，老妈买的《圣经》书厚重如砖头，封皮是厚厚的硬纸做成的，找哪个章节还要盲目地翻一会儿才能找到。
雅一见到这么方便精致的《圣经》书，就不由得爱不释手。她想：老家的《圣经》书如果也这样排版设计，老妈他们看时就方便多了。不曾想，几年后老家教会卖的《圣经》书也变成这样的模式了，看来，这种版本的《圣经》是普遍受到欢迎的。
看到这本《圣经》书，雅的脑海里便浮现出一个人来……
那时候，雅在北京的一个大型美容美发店打工，这个店主要是面对外国游客开的。北京是个旅游业很发达的城市，来自世界各地的游客很多，他们多是随团旅游。到雅打工的这个店的游客，绝大部分是韩国人。韩国人中有些人的汉语说得很溜，有时候雅的同事们会议论某个有些特殊的韩国人，他们以为韩国人听不懂中国话，谁知忽然听到有韩国人用字正腔圆的中国话同他们讲话，令他们佩服得五体投地：竟然比很多中国人说话还标准。很多中国人说话还带有地方口音，但这些韩国人说出的中国话竟像电视电台上主持人说的那样，妥妥的标准普通话。雅每次听到便觉汗颜：自己也说不出那么标准的普通话来。
韩国人一般来说都很有礼貌，但也有个别人比较挑剔，会嫌弃店员手法不熟练，用力过重或过轻，这时候便需要店里的导游来沟通。
一日，雅到店里上班，一个中等个头，皮肤略黑的小伙子正转过头来，他见到雅灿然一笑，露出一口洁白的牙齿。老板娘对雅说：“这是新来的导游，金导游。”
雅冲他笑道：“你好！”
“你好，美女！”那小伙笑着冲她点头。
“好帅的小伙啊！”望着小伙儿浓重眉毛下那双晶亮的眼睛，雅若有所思。
“你刚下学吧？有没有20岁？”雅问小伙子。
“没有这么小吧，我25了。”金导游大笑起来。
金导游除了给旅游团翻译，平时闲暇时还负责教店员学习简单的韩国语。他打印了两张中韩对译语句，让店员学习。他不是泛泛一教就算了，而是一个个的考试，过了他那一关才行，否则就无休止的学无休止的考。
金导游的韩语很标准，甚至带有韩国人的地方口音，很多韩国人以为他也是韩国人。金导游是地道的朝鲜族人，他说他妈妈说的朝鲜语更古老些，现在已很少有人会说，难怪他韩语那么地道呢。
店员的工资是底薪加提成，会说韩语，意味着可以得到更多的小费和提成，有些老员工一个月拿的小费和提成，甚至高过底薪。雅虽然不善言辞，但她跟金导游学的那些简单的韩语也派上了用场，甚至也有韩国人问她是不是韩国人。
她也学那些同事，用韩语向韩国人推销产品、项目，这些收入虽然不多，但也有底薪的1/3。在这个行业干，收入比雅以前在的药店多了不少，当然时间也比药店长，休息时间也没药店多。
一次，雅到一个韩国餐厅吃饭，吃完饭走到电梯口，两个侍立两旁的男服务员看着雅说：“像是韩国人。”当雅走近时，一个男服务员用韩语说：“请走好。”
雅微笑着点了下头，用韩语说：“谢谢”，那个男服务员立马兴奋地对另一个男服务员说：“是韩国人，我说是韩国人吧！”雅憋着笑走出电梯。
雅曾在重庆一个鞋子专卖店打过一段工，那里有不止一个顾客说雅说话带有浙江金华口音。浙江是个美丽的地方，可惜雅从来没去过，她也不止一次地想过去浙江游历一番。江南那淡淡的水雾云烟不止一次地出现在雅的梦里，竟有乡愁的感觉。雅想，前世她肯定在江南的雨巷里徘徊过，绿柳长堤肯定有她伫立的身影。
雅的长相，有江南女子的小巧玲珑感。可老妈和姊妹们都长得高高大大的，难道自己是抱养的？可自己的五官，自己的一颦一笑又跟老妈那么相似。很多人说老妈是大美女，从年轻美到老，可为何称自己大美女的人不多呢？难道是身材不够高大？
现在，有韩国人说雅的口音里有韩国的地方口音，难道她前世也到过韩国？什么人能从浙江游历到韩国呢？自己前世应该是一个男士吧，至今自己还遗憾自己为何不是男儿身呢。男儿有什么好呢？可能是来自社会的束缚小些吧，可以自由的驰骋大漠原野，可以踏足高山僻壤，可以豪饮可以大醉，可以高谈阔论。
难道女儿不可以吗？现在这个社会，女子也是可以如此形态的，但似乎总不能开怀畅饮，总不能心之所至，行也至之。
金导游是雅第2次遇到的朝鲜族人，女儿一两岁时，雅再次到北京打工，她先是到一个保健院做讲师。
雅的青春年华基本上都是在学校度过的，所以对老师和学生这两种身份印象深刻。那时候具体的理想应是当一名教师。但走上社会后却并没为此刻意追求，却也当了几次老师，竟然还都是成人老师。印象最深的是在北京的一段讲师生涯。??
雅的老板是个二三十岁的姑娘，朝鲜族人。那时她的孩子才一岁多，之前曾做过韩语翻译。她是个很有头脑的人，短短几年时间就在北京买了几套房子。