当然，与战场另一边同样保持高度一致的是，德国士兵所处的不利位置。他们几乎没有掩护，大多数人找不到敌人的位置，只是盲目的向着自己认为有敌人的方向开火，最后他们还不能撤退，因为没有命令而且壕沟里还有几百个他们的战友。除非到了必要的时刻，军人不应该抛弃他们的战友。
只是这些士兵并不清
的战友的处境。进入壕沟的德国士兵遇到了更严重t他们在与战壕一样曲折的交通壕里转来转去，最终看到壕沟的底部时那里已经有一道用沙包堆砌起来的掩体，并且一群残忍的美国佬就在掩体后面，趴着、蹲着或\靠着墙壁，举着手提机枪或\短步枪——有一些还的嘴里还叼着点燃的雪茄——举起左手向自己打招呼。
也许是许是许是别的什么相似含义的单词，不过这些对于德国士兵来说没有什么意义，这只是他们最后听到的一个问候，如同眼前的情景就是他们看到的最后的画面。
在下一刻，雇佣兵就会让他们的武器开火，把既没有办法逃走也找不到地方躲藏、而且处于惊愕当中、傻乎乎的站在原地一动不动的对手扫成筛子。并且对于这些已经见了上帝的士兵来说极为遗憾的是，他们的战友还在继续前进，继续撞到美国人面前，接着迅加入到地面上那堆不断增加的尸体当中去。
开始的时候就是这样，而最终，壕沟里的士兵会停止前进，但又\现自己已经没有别的地方可去，没有事情可以做，不能反击，不能撤退，也不能停在原地，因为随时会有雇佣兵从那些遭到忽略的岔道钻出来，向他们扫射，让他们与其他人再次汇合——在天堂狱。
在一个陌生而且充满危险的环境里，没有一个地方是安全的。
“我们被困住了。”德国士兵终于意识到他们的困境，而战斗还在这么继续进行着。
伤亡在快增加。“这是陷阱！”考斯特终于弄清楚美国人的计划是什么，只是现在已经太晚了，除了把幸存的部队从陷阱里面**来，他什么也做不到。
而且，他甚至不知道，他是否还有机会把部队带回来。
但愿上帝保佑。
“撤退！让我们的人撤回来！”考斯特叫到。
“上校？”最靠近他的参谋有些不知所措。撤退？至少已经进入壕沟的部队永远不可能撤回来了：当他们试图爬出壕沟时，美国人会从背后把他们全部杀掉。至于那些还没有进入壕沟的士兵……
“让所有人撤退！”考斯特用更强烈的语气重复他的命令，“我不能让我的士兵参与一场近似屠杀的战斗！”
“遵命，上校。”参谋慌忙跑开。
考斯特转向下一个参谋。“让科尔纳把剩下的所有炮弹都\射出去，瞄准美国人的机枪火力点，就算不能直接摧毁它们，至少也能干扰它们。”
敬了一个礼，这个参谋也用最快的度跑了出去。
“动作快点！”考斯特还在他的身后大叫。然后，上校转身，准备下达第三个命令，但他随即\现克龙耶在看着他。“有什么事，将军？”
“我是不是可以命令我的士兵撤退了，上校？”克龙耶问到遇到的陷阱让他感到恐慌，同时又庆幸他的士兵还没能冲进英国人的阵地——也许那里有相同的陷阱——按照现在的情形，这场战斗似乎没必要继续了。最好，在士兵还能撤出的时候，把他们全部撤回来。
“可以，将军。让你的士兵撤退吧——在情况还没有变得更糟糕之前。”考斯特的回答既干脆又迅，一方面，他确实认为应该结束这场战斗，另一方面，他对克龙耶在这个时候打扰自己感到恼怒。
他真会挑选时间。考斯特想着，一点也没察觉自己已经忘掉了第三个命令，就这么重新把目光投回战场，暗自祈祷剩下的士兵能够全部撤回来，又满心希望自己拥有一支可以挽救局势的力量。
一支强有力的预备队，一个弹药充足的炮兵团，一些随便是什么总之可以砸开美国人的阵地的古怪玩意儿——当然，都是妄想。上校自嘲的想着。如果他真的拥有这些，他也就没有必要投入几乎所有力量去砸一颗坚硬的钉子了。
“这真***该死。”考斯特诅咒自己。就像所有那些打了败仗的军官，这个时候一切不好的情绪都在他的脑子里翻滚着，而他又异常清楚，责备自己其实对于挽救局势没有任何帮助。
只有那些更直接的东西才有帮助，比如几颗炮弹——科尔纳的炮兵又开火了。考斯特猜测这是自\的行为，因为那个传达命令的参谋绝不可能跑得这么快；再过了一会儿，困在铁丝网前面的步兵也结束他们与美国人的交火，开始撤离那个危险的地方——看上去还是自\的行为，开始是混乱无序的，后来干脆就是乱糟糟的一团。
“我们的士兵在溃退。”斯蒂格勒毫无表情的说到，然后再没说一个字。
这是耻辱。不过考斯特又他自己的看法：只要能够让士兵回到安全的位置，不要让伤亡数字变得过于难看，他不在乎到底是有组织的撤退和无序的自\性溃退。现在只有那一件事是重要的。
“快跑！”上校挥舞着拳头，低声叫着，“快跑！”
就好像听到他的焦急的呼唤，那些幸存的德国士兵开始加快度，虽然依旧有人被