2029
库页岛
俄罗斯
小维
因为帕维尔比小维重至少四十磅，所以小维没有正面抵挡他朝头部踢来的一脚——小维后退半蹲，干脆利落地出腿横扫帕维尔另一条腿的膝盖。他倒地时痛苦地喊了一声，顺势后滚翻，又站了起来，朝着小维又发动攻击。
这一次，他双脚稳稳地站着，握紧双拳对小维发动了一连串攻击。小维连连后退，用手臂将他的拳头挡开。随着小维后退的步子越迈越大，帕维尔受到她的牵引不断追赶，最后重心不稳。这时，小维侧步一闪，给了他肚子一拳。他的“天”字还没有说完，就倒地了，蜷缩着大口喘气儿。
“停！”老师大吼一声。
小维退回防备状态，双脚分开，拳头握在胯前。
老师皱起眉头，走向她。老师个子比较矮，比小维高不了多少。
“你把他揍得喘不过气儿来了。”老师说。
“是的，老师。”
“我让你多控制自己。你要是听懂了就应该只用五成的力道打他。”
“老师，我已经控制自己了。”
“别顶嘴，”老师生气地说，“你知道我什么意思。”
“老师，如果他的回旋踢击中了我，我的牙齿都会被他打掉的。”
“所以他没有控制力，你也可以没有控制力了，是吗？你明明可以做得更好。”
小维的视线瞄向挣扎着站起来的帕维尔。
“对不起，帕维尔。”她心不甘情不愿地说道，她知道这是老师想听的话，“老师，不会再有下一次了。”
帕维尔露出了轻蔑的表情，但还是双腿一并，对小维鞠躬。小维也以鞠躬回之。
“没事的，”帕维尔说，“是我错了。我没控制好自己的脾气。”
老师却似乎不愿意放过小维。
“收拾一下，”他说，“换身衣服。待会儿来我办公室。”
道场很小。它以前是一家超市之类的地方，而且老师没怎么花心思布置。正如老师所说，这个地方以实用为主。他曾告诉小维，如果你想看到锦鲤池、引水的空心竹装饰，那你还是去植物园吧。
老师的办公室也没什么特别的，不过多了一点儿个人特色。办公桌后面的墙上挂着一张老师年轻时和他的老师的合照。桌子的一角放着一个装满鹅卵石的玻璃罐子，桌上还有一张他妻子和孩子的合照，不过，小维觉得照片里的孩子——两个小男孩儿——现在应该长大了很多。老师年近六十，胡子刮得干干净净，留着短短的平头，从墙上的照片看来，老师以前的发色是微红的金发。老师的名字叫亚历山大?卡玛洛夫，但是大家都只叫他“老师”。
小维关上办公室的门，老师坐在座位上。她准备走向椅子。
“站住。”老师说。
她站回原地。
“愤怒对你没有任何好处。”他说，“而且会伤到我的其他学生。如果我让你全力攻击别人，那你刚才的表现就是我想看到的；如果我让你展现控制力，那我希望你的攻击像羽毛般绵软，你懂不懂？在这里，我说了算，不是你的感觉说了算。我不会再说第二遍。再有下次，你就退学。”
小维深呼吸了一口：“是的，老师，只是……”
“你说。”
“如果我在真实战斗中攻击力度不够怎么办？”
“在真实战斗中，你自然会使出全力，竭尽所能进行攻击。这就是控制的意义。你知道自己为什么能打倒帕维尔吗？”
“他太急切了，攻击太快。我每次都多退一点儿，引诱他攻击，让他失去平衡。”小维低下头，“应该说，他没有控制自己。”
“没错。”老师拍了一下手。
“你来这儿，大概有两年了吧？”他问道。
“快三年了，老师。”
“这么久了。”他笑了，“你觉得自己什么都会了？”
“不是的，老师。”
他点点头，说：“你还在安德烈手下工作？”
小维面露难色。
“我就知道。”他说。
“我们需要钱，老师。”她说，“我外婆工资微薄，几乎不足以度日了。只有给安德烈打工，我才能来这儿上课。”
“如果我说我可以免费教你呢？”他说，“你还会给他打工吗？”
小维想了一下，只是一下而已。
“会的，老师。”她说，“我上学时间推迟了近两年，所以还要去补习。”
“你多大了？”他问。
“十一岁。”她说。
“你还在怪兽体内掏东西？”
小维昂起头，说：“对。但我现在还负责监督其他四个人干活儿，可以从他们的工资里分成了。”
“你要知道，你每得一个卢布，他就能赚一百个卢布。”
她耸耸肩，说：“这一行就是这样。”
“如果你接着干下去，很可能会生病的。”老师说，“你要知道他们给你们的防护服都烂得根本防不住任何东西。”
“无意冒犯，老师。”她说，“您说在这里，在道场里，是您说了算。那么我在道场外做的事情，是我自己说了算，对吗？”
“对，”他说，“我只是给你一点儿建议，不是要求。但是，如果你不再为安德烈打工，我就免费教你。”
“我还是可以好好利用上课的间隙的。”她说。
“我知道你可以，”他回复道，“但我不会支持你去打工，更不会支持安德烈这种人。”他说，“你要知道这一点。”<