孙毅小声地把对方问题用英语翻译给女友后，马上引来了塔玛拉一连串银铃般的笑声。毕竟，哪个女孩听到别人的赞美会不开心？
“这是我的女朋友塔玛拉.阿巴尔德。”面对这位受无数球迷喜爱的中国篮球前辈，人气极高的中国篮球天才丝毫不敢造次。
“估计这会国内球迷都已经迫不及待地开始各种人肉搜索了，你就让大家省点功夫，趁这个机会给球迷们介绍一下女朋友吧。”老头看到这一幕，在欣赏孙毅体贴女友的同时，干脆直接用英语提问。
“嗯，她也是一位篮球运动员，去年代表西班牙女篮参加了首都奥运会，目前在休斯顿读大学……”
“嘿！这感情好！希望你们能在篮球之路上互帮互助，越走越远……”张指导这番话，越听越像国内婚礼时的领导祝词。
“……”
性格一向古灵精怪的西班牙女孩，听到这里时脸上露出了两朵可爱的红云。
发现自己有些跑题的张指导，马上改变了话题。
“今年尼克斯的常规赛有些不走运，对于明年的比赛你有什么打算。”
那里是不走运，完全是实力不济。老人委婉的陈述，并没有让孙毅忘记事实。在他心中从来没有埋怨过任何一个队友，而是把所有责任都背在自己肩上。如果，我能变得更强大，就不会再出现类似的遗憾了……
“今年的休赛季，我打算用一个为期两月的特训，全方位地提高自己。”
孙毅那坚定的表情和语气，让阅人无数的张指导在心中暗赞一声：好样的！
在各个体育领域，每年都有不少迅速串红的新星。随着名气高涨，无数场外的诱惑会纷纷主动找上门来。如果不能把持住自己的梦想，那么仅仅是多了一颗曾经划过天际的流星……
……
率领球队闯过季后赛首轮梦魇的超级中锋姚铭，在应付差事地参加完赛后新闻发布会之后，马不停蹄地感到丰田中心地下停车场。因为，国家队的小弟还在等着他的家宴呢。
成为休斯顿标志性人物的姚铭，在市中心还有一家占地面积不小的‘姚餐厅’，但他还是特地在家中招呼了自己在国家队的小兄弟和其女友。
一桌地道的海派风味佳肴，让西班牙姑娘赞不绝口，而孙毅作为北方人只能挑一些口味较重，菜品偏咸的目标下手。
姚铭和他的父母、妻子、孙毅、塔玛拉全都是篮球运动员出身，晚餐中的话题也少不了这个。大姚的妈妈非常感谢孙毅在赛季初，为儿子介绍了一个水平极高的运动专家，从而最大限度规避了伤病风险，也才有姚铭今年这么出色的发挥。
可怜天下父母心！在家中拿事的姚妈妈，话里话外的意思孙毅哪能听不出来。现在斯奈德夫妇的运动康复中心，已经在美国职业篮坛打下了不小的名气。每天都会有很多职业运动员慕名而来，光孙毅知道的公牛队就有不少球员会定期前去检查身体制订营养食谱，当然其中也包括好友罗斯。
想要让斯奈德先生成为姚铭的私人运动顾问，恐怕现在并不现实。由于是妈妈自作主张，事先全不知情的姚铭只好用眼神告诉孙毅，听听就好不要在意。
整个晚餐温馨的气氛并没有因为这个小插曲改变，酒足饭饱的众人餐后又在客厅里聊了一会天。看到时间不早，孙毅给国家了一个大红包之后，就带着女朋友告辞而去。
明天，他就要回到芝加哥开始自己在休赛期的修炼之旅。而塔玛拉在结束这学期的课程之后，也会回到她的祖国参加西班牙女篮备战欧锦赛的集训。
谁也不知道两人再见面的时候会要等待多久，为了冲淡这股离别之愁，这对热恋中的男女，在他们的小窝中疯狂地索要着对方……
……
五月一日，除了正在代表火箭同小牛大战的姚铭之外，其他三名在nba效力的中国男篮成员齐聚‘风城’芝加哥。
孙毅、孙月、易建连在常规赛结束后，就约好了今年夏天将在斯奈德夫妇运动康复中心的指导下，进行为期两个月的特训。
格伦和张青空提前好几天先行抵达芝加哥，为三人打好了前站。由于这次特训时间较长，天天在酒店凑合也不是一回事。索性直接租了间别墅，连带室内球馆、游泳池、健身房全齐活了。像这么一套功能齐全的高档住宅租金也不便宜，每个月五万美元一分不少。
但对身家早已过千万的孙毅来说，这点支出还不放在眼里。不过，在易建连的坚持下两人平摊了这笔费用。毕竟，孙月下个赛季的合同还没有着落。
自赛季中途加盟纽约尼克斯之后，这个湖人队弃将有过不少高光时刻，但发挥不稳定是限制孙月出场时间的最大因素。看着国家队舍友在队里的威望和地位一步步提升，极好面子的河北帅哥怎能给自己兄弟丢人。
暗下决心的他，在赛季中每天和孙毅的加练中不断地提高着自己。相信只要坚持下去，总有一天会迎来爆发的时刻。
当青空拉着众人来到这幢位于芝加哥北郊的别墅后，三名在nba效力的职业球员完全被眼前的豪宅镇住了。
妈的，这钱花的值！孙毅和易建连。
我