燕双鹰和东方云明又闲聊了几分钟，便起身告辞。本身自己就已经打扰了人小两口的那什么，再继续当电灯泡怎么也说不过去了，看样子东方云明的背后一定有能让英国人畏惧的势力，否则他不可能在威廉面前随便动枪。
威廉探长从礼查饭店离开的时候脸色十分难看，不管是在欧洲还是在亚洲，他从来没让一个黄种人如此羞辱过，但是在礼查饭店的房间中有不少世界名流，借他十个胆子也不敢在没有把握的情况下动手，只能忍了。不过回到巡捕房之后的他立马就集结了他能调动的巡捕房的所有警力四十多人带齐了所有装备分乘5辆车杀气腾腾地向礼查饭店而来，他要把这个黄皮肤的家伙好好教训一顿。
然而，现实与理想总是存在差距，东方云明和叶寸心不会笨到傻傻地在房间里等着被包围。就在燕双鹰离开之后不久，他们两人就带上了一个狙击组的全套武器装备从饭店后门悄悄出来，消失在了茫茫夜色中。
夜色是特种兵最好的伪装，虽然上海是“不夜城”，但是威廉他们这5辆汽车是不会走大街上招摇过市的，他们走的是一条经过工厂区域的路，而叶寸心和东方云明就在这条路上等着他们。
5辆汽车排成一列快速地驶来，路旁一座厂房的房顶上架着一个两脚架，两脚架的上方是一支装了消音器的lr-4高精狙，瞄准镜后面是叶寸心目光冰冷的双眼，她的旁边，是拿着观瞄镜的东方云明。
“1点钟方向，5辆汽车……车速50码，距离450，西北风，1米每秒。”东方云明不慌不忙地向叶寸心报告射击参数。叶寸心轻轻转过枪口，将第一辆车放在了瞄准镜中十字分划的右上方。
“386……312……207……150，打！”东方云明不断地汇报着目标的距离，到了150米的时候，叶寸心扣动了扳机，随着撞针“嗒”的一声，威廉乘坐的第一辆车左前轮胎突然爆胎了，车头猛地左转横在路中央，后面的汽车措手不及全部撞在了一起，车上的巡捕们撞得鼻青脸肿。
“**!”威廉捂着自己右边太阳穴骂了一声，人要是倒霉，走在路上都爆胎！不过，几分钟之后，威廉就觉得不对头了，一辆车爆胎是倒霉，但是紧接着后面想要越过爆胎的车过去的第二辆车还接着爆胎、车灯碎裂就是有人捣鬼了！这个时候公路通往礼查饭店的方向已经被两辆横过来的汽车彻底堵死，
正当大家都不知所措的时候，一个小巡捕突然大叫一声倒在地上痛苦地呻吟。这个时候威廉要是还不知道怎么回事那就算白在巡捕房混了，他大喊道：“有枪手，快开枪！”
开枪？都不知道子弹从哪儿飞过来的开个毛的枪啊？打谁去？所有的巡捕都拿起枪朝着四面八方胡乱地开枪，噼噼啪啪一阵过后，大家你看看我，我看看你，谁都不知道刚才的子弹都飞到哪儿去了。威廉挠挠头也陷入了迷茫，黑夜中不像有人的样子啊，可是再次飞来的子弹和应声倒下的白种人巡捕告诉了他们，真的有人！
又是一阵噼噼啪啪漫无目的的枪声，然而除了无边的黑夜，他们没有收到任何回应，只是不断有人中枪倒下，而且都是轻伤，有的人只是擦伤，体内根本就没有弹头，所有人都吓傻了。
这样的战斗令所有的巡捕感到害怕，人对于未知都事物有着天生的恐惧，谁都不知道黑夜中什么时候会飞过来一颗子弹击中自己，一些胆小的已经两腿筛糠、瑟瑟发抖，脸上全是虚汗。威廉实在气疯了，一边大声叫喊“！i’dfigyou！”一边不住地开枪朝四周胡乱射击。
这时黑夜之中突然有了一声枪响，威廉的手上突然冒出火星，他感到自己的右手像是被一个大号的榔头狠狠地敲了一下，大叫了一声，手枪掉在了地上。缓过最初的痛楚之后，威廉看了看自己的右手，虎口的地方已经被震裂了一个口子正在流血！他用左手去捡起掉在地上的手枪一看，这支勃朗宁m1910手枪的套筒已经剧烈变形并且表面有很深的划痕，里面的枪管明显弯曲，整支枪已经完全报废！自己脚下不远处的地面上也新出现了一个小洞，扬起的灰尘还没有完全消散，估计是弹头击中手枪之后跳弹钻进了路面。
威廉不是笨蛋，形势已经再清楚不过了，对面是个一流的高手，如果他想杀人，恐怕自己这四十多号人没几个能活下来，听最后那一声枪响，可以确定是步枪无疑，而且也只能大致判断敌人在公路左侧，而且距离在一百米之外，要不然刚才这一枪一定会暴露枪口焰。凭感觉，威廉觉得开枪的人一定就是东方云明了，能有这样射击水平的人实在太少了，这一次行动完全没有报告上司备案，只是草草地在内勤处做了记录，除了和这件事有关联的人谁也不会知道他们去干什么，想来想去，只有东方云明有这个可能会在这儿埋伏，也有这个能力在这儿埋伏！
“goback!”威廉没有底气地下达了命令，所有人发动汽车，不顾瘪掉的轮胎，艰难地开回了巡捕房！
看到巡捕们打道回府，东方云明笑了，对叶寸心说：“好了，收工！”随后捡起所有掉落的子弹壳，往礼查饭店走去，他们现在获得了一个安静的夜晚。
第二天，威廉刚刚上班就被公共租界总警司马尔斯叫去了办公室，办公室内还有英国驻上海总领事格林。虽然头天晚上的战斗没有出人命，但是巡捕们枪声还是在人烟稀少的