夜幕降临，夜空之上，月亮领着一群星星出来闲逛，美不胜收的夜景让人流连忘返。忙碌了一天的人们，这时候也都开始休息了，城市的喧嚣逐渐归于寂静。
但是放眼望去，整条大街上却看不到一座高楼大厦，很难让人相信这里是华夏最繁华的大都市之一大上海，而且这里还是上海最为繁华的地段之一。不过想到现在才是1932年1月19日，确切的说应该是1月20日，因为现在刚刚过了凌晨。所以在这里看不到什么摩天大楼也就不足为奇了。
陈翔独自一个人走在大街上，抬头看了一眼满天繁星，忍不住深深的叹了口气，拎起手里的酒瓶子猛地灌了一口，烈酒入口那一瞬间美妙的感觉，让陈翔心中的郁闷略微减轻了一点。借酒消愁，不错陈翔就是想要借助酒精来麻醉自己，这样他心里还能舒服一点。
陈翔就这么漫无目的的在大街上闲逛着，时不时的拎起酒瓶灌上一口酒。陈翔觉得自己实在是太倒霉了，因为他本来不属于这个时空，却因为一场意外来到了这里，陈翔也不得不感叹天意弄人呀！
陈翔本来是21世纪共和国的一名优秀特种兵，但是却因为在执行一次任务的过程中为了掩护战友而英勇牺牲。但是当陈翔再次睁开眼的时候，却发现自己并没有死，而是重生在了1932年的大上海，而且在这里陈翔有了一个新的身份，那就是驻守上海的19路军的一名中校营长，连样貌年龄都发生了改变，唯一没有变的也许就是陈翔的这个名字了。
想到自己再也见不到自己的战友了，再也见不到自己的父母了，再也见不到刚刚结婚不满半年的新婚妻子了，陈翔便觉得自己实在是太倒霉了，所以陈翔便一个人离开了军营，跑到外面来借酒消愁，但是晚上酒楼打烊了，陈翔也被赶了出来，就这样拎着酒瓶子在大街上漫无目的的闲逛。
当陈翔再次拎起酒瓶的时候，却发现酒瓶已经空了。陈翔也忍不住佩服自己现在新得到的这具身体，陈翔现在已经不记得自己已经喝了多少酒了，总之很多，要是以前的陈翔是绝对没有这样的酒量的，但是现在的陈翔也只是微醉而矣，虽然步伐已经有些轻浮，但是起码意识还是非常清醒的。
陈翔有些失望的将空酒瓶扔了出去，酒瓶摔在地上爆裂开来，化作了一地的碎玻璃。抬起头来看了看，发现前面有一个夜宵摊，陈翔摇摇晃晃的走了过去。
“这位客官，您要吃点什么？”老板是个五十多岁的小老头，见陈翔摇摇晃晃的走了过来，连忙扶着陈翔坐了下来。
“你这里都有什么？”陈翔随口问道。
“有馄饨和面条。”老板笑着回答道。
“有酒吗？”陈翔歪着脑袋问道。
“客官，您已经喝多了，还是不要再喝了吧！”老板连忙劝说道。
“我问你有酒吗？”陈翔瞪着大眼珠子有些不耐烦的问道。
“有~！有！”老板显然不愿意得罪眼前这个醉汉，说着转身走到旁边的一个板车上，拿出了一瓶酒，放在了陈翔面前。
陈翔打开酒瓶，轻轻的喝了一口，这才满意的点了点头，“你这里有菜吗？”
“有花生米和蚕豆！”老板回答道。由于经常有巡逻的巡捕光顾，现在正是冬天，这些巡捕大多喜欢喝点酒暖暖身子，所以这个小摊上才会备下一些酒菜。
“那就来盘花生米吧！再煮碗馄饨。”陈翔随口说道。
“好的，客官稍等。”老板应了一声，很快便端上一盘花生米，然后又忙着煮馄饨去了。
陈翔一边喝着酒一边吃着花生米，静下心来想了想，觉得自己不应该算倒霉，应该庆幸才对。庆幸自己没有死，虽然穿越到了1932年，但是好歹还活着呀，那句话是怎么说的来着，活着就有希望。
事已至此，陈翔也只能这么自我安慰了。而且这个时候陈翔突然想起一件事情，根据自己前世的记忆，貌似在这一年小鬼子在上海挑起事端，与华夏爆发了一场规模不小的战争，史称淞沪抗战！那个战争爆发的事件叫什么来着？陈翔开始有些后悔当初上中学的时候没有好好学习历史，以至于现在要用到了却根本想不起来，真是书到用时方恨少呀！
“一·二八事变！对就是一·二八事变！”陈翔一拍桌子发出一声惊呼，引得旁边的老板转头看了一眼陈翔，不过那老板以为陈翔是喝多了在说胡话呢，也就没有太过在意。
不过陈翔却注意到了还有别人在身边，于是强忍着心中的激动，暗自想道，“一·二八事变也就是说1月28日爆发的战争，现在是1月20日，离着战争爆发只有几天的时间了。”
陈翔马上又想到，在出门的时候，副营长曾经劝陈翔不要出去，因为最近小鬼子正在闹事，局势相当严峻，但是陈翔执意要出来，副营长阻拦不住，最后还是让陈翔换上了一身平民装束，这样一来就算陈翔在外面惹了事，只要不暴露其军人的身份也无所谓，毕竟现在是敏感时期，如果作为军人的陈翔在外面和日本人发生了冲突，那就更让小鬼子抓住了把柄了。
陈翔皱着眉头努力思索了一下，很快便从那个被自己取代的陈翔的脑海里找到一条有用的信息。就在18号那天，发生了著名的日僧事件。
1932年1月18日下午，川岛芳子唆使2名日本日莲宗僧人与3名日本信徒到毗邻上海公共租界东区（杨树浦）的华界马玉山路的三友实业