建安十年秋（公元205年7月），刘备退兵回荆州，江东孙权也相安无事。袁斌见兵勇马肥，诸事齐备，准备与曹操开战。
袁斌亲领大军出许县，沿路攻克长社、中牟、荥阳等县，兵锋直指虎牢关前。曹操也御驾亲征，来迎袁斌。
两军会齐，袁斌高声道：“叛国逆贼，还不速降？可知孤乃天神下凡，专替汉家除残涤秽。”
曹操对此嗤之以鼻，道：“哼，黄巾余党，妄言天神，汝与张角何异？如今汉室气数已尽，朕顺天应人，开大魏之基业。若你倒戈来降，不失封王之位，远胜区区将军一职。”
袁斌骂道：“无耻鼠辈，我袁家世受皇恩，忠心耿耿，岂能为你区区权势所动？你本宦官之后，借何进之势，得攀大位，今一旦显赫，即忘恩负义，反叛朝廷，真豺狼本性也。更兼你谋害天子，杀戮公卿，将你碎尸万断，亦不足泄我之恨。匹夫可速来领死！”
袁斌的一番话，骂得曹操恼羞成怒，无地自容，示意让许禇出战。许禇纵马舞刀，冲出阵前，大喝道：“大魏征西将军许禇在此，谁敢一战？”
袁斌示意庞德应战，庞德应声出战，喊道：“南安庞德庞令明在此，匹夫可速来领死！”
许禇道：“无名鼠辈，今日叫你为刀下之鬼。”
庞德大怒，挥刀出击，与许禇交手近百余回，丝毫不落下风。
曹操见庞德英武不凡，竟能与许禇战成平手，但是十分面生，遂问左右道：“彼军中随便一人即可与我军中上将战成平手。人言袁斌帐下‘猛将如云，谋臣如雨’，此言确实不虚。诸位爱卿，此何人也？”
众人皆不识，唯有贾诩是老西北军出身，知道内情，上前回奏道：“启禀万岁，此人姓庞名德字令明，乃凉州南安郡人氏。旧随马腾，腾死后，与腾子马超共投袁斌。”
曹操叹道：“何期猛将尽归于袁斌，反令其猛虎添翼矣。”
旁边典韦听了曹操的话，不服气道：“陛下不必长他人志气，看末将阵前斩将，灭其威风。”曹操壮之，令其出战。
典韦倒还有些武将风范，没有与许禇一同双战庞德，只是在一旁叫阵。
袁斌见是典韦出战，乃令马超迎敌。马超本为勇将，一向嗜勇好战，今新投袁斌，正欲立功自表，苦于没有机会。刚才见庞德与许禇打得精彩，早就心痒难耐，如今一见袁斌令自己出战，怎不欣喜如狂，双腿猛地一夹马腹，一下冲到典韦面前。
马超武艺出众，兼且自幼长于西凉，劲猛招沉，三十余招过后，典韦渐渐落在下风。马超一杆长枪，左挑右刺；典韦两支短戟，上遮下挡，好不狼狈。
曹操见两员爱将无法取胜，乃密令夏侯渊暗放冷箭。这边羌王白虎文时刻关注着曹军那边的情况，一见夏侯渊的动作，就知道对方要放冷箭，忙取弓搭箭。只见夏侯渊箭刚离弦，白虎文迎着夏侯渊的箭也射了过去，一下将箭射落。
白虎文骂道：“无耻匹夫，暗放冷箭，好不要脸，且看我之箭法。”说罢，一箭射向夏侯惇。白虎文为什么要射夏侯惇呢？原来帻由于曹操生得十分矮小，在众多武将之中，并不显眼。而在曹操旁边的夏侯惇长得人高马大，又穿得盔甲鲜亮，一下就把曹操的风采给抢光了。而在白虎文等羌人的心中，只有身强力壮的人才能当上首领，所以他一厢情愿地认为夏侯惇是这群队伍的首领（不过，夏侯惇官拜魏国的大司马，这官也不小了）。
白虎文盯上了夏侯惇，一箭正中夏侯惇的右眼。原来曹操在与吕布争夺兖州的时候，吕布的部将曹性曾射伤夏侯惇的左眼，所以夏侯惇常以独眼示人，因此曾被弥衡讥笑为‘完体将军’，意思就是说夏侯惇是个残废。如今这夏侯惇仅存的，被他视为珍宝的唯一的一只右眼，也被白虎文给射瞎了。
夏侯惇中箭之后，大叫一声，翻身落于马下。典韦、许禇听得后方有动静，以为曹操出了什么事，忙舍了各自的对手，向本阵冲来。庞德紧追不舍，被典韦回身施放暗器―――手戟，伤了臂膀，被马超护卫着撤回本阵。
曹操本想暗放冷箭，助典、许二将取胜，不料偷鸡不成，蚀把米，反而让夏侯惇受了伤。曹操顿时慌了手脚，忙命人救起夏侯惇，匆忙收兵。
袁斌小胜一阵，也不忙着追赶，令士卒敲起“得胜鼓”，掌乐回营。回到营中后，袁斌命人录了庞、马、白三将的功劳，特别是白虎文，射伤敌军大将，录为头功，赏其金甲一副，锦缎十匹。
庞德左臂受伤，于营中安歇。袁斌亲自来探望庞德，从军医手中取过伤药、白布，亲自为庞德包扎伤口。
庞德感激涕零，说：“某不过西羌一小卒，竟劳动主公亲自为臣包扎伤口，如此大恩，德粉身难报。”
且说曹操救了夏侯惇回营后，忙令随军大夫为夏侯惇医治眼睛，巧得是这名军医，就是上次为夏侯惇医治眼睛的那位军医，如今操作起来，正是驾轻就熟。军医先用沸水煮过的夹子取出箭头，再为夏侯惇敷上眼药。
一切操作完毕后，曹操问道：“怎么样，朕夏侯兄弟的伤势如何？”
军医道：“回禀陛下，夏侯将军的性命是无碍了，不过从今往后再不能上阵杀敌，要在黑暗中度过一生了。”
夏侯惇为曹操的亲信将领，自曹操起兵之时，就跟随在曹操身边，南征北战，多有功劳。今日重伤，让曹营众将