（上一章的德罗西属于笔误，实际上是佩罗塔）
“不可思议的扑救！范德萨的预判极为准确！”
吉拉迪诺的射门打的很有质量，擦着草皮飞向球门，但是范德萨这次扑救更加精彩，直接单拳把球击出，斯塔姆头球把球解围出底线。
……
刘文从草坪上爬起来，就在刚才，他在突破范博梅尔的时候，又被对方从侧后方放倒在地。这场比赛进行到现在，就是不断的肉搏，范博梅尔，戴维斯，范布隆霍斯特轮流对他进行照顾，尤其是戴维斯，在防守的时候下了好几次黑脚，他卷起球袜，发现脚肚子上赫然有好几处淤青。
“还真是脚下没留情啊……“
“马利亚诺-阿里尼遭受严密盯防。”
已经有记者拟好了上半场比赛的赛场快讯，甚至有现场记者这么写道：“比起德尔皮耶罗和托蒂，荷兰队显然更加关注马利亚诺-阿里尼。戴维斯和阿里尼的魔-兽之争，到底谁会获胜？“
刘文也承认，至少现在，还是戴维斯占优。在范博梅尔的协助下，在前30分钟比赛中，刘文虽然几乎打爆了对面的整条右路，却屡屡被放倒在地。而托蒂和德尔皮耶罗，也很有默契的很少把球传给他，导致到现在为止，除了一脚任意球，他还一脚射门都没有。这对刘文来说，是非常罕见的事情。
意大利球迷开始发出响亮无比的嘘声，他们整齐划一的做起了‘打伞’的姿势，嘲讽当值的主裁。正是他的纵容，让戴维斯对刘文的防守动作越来越大，却偏偏没吃到几次犯规。
“看来托蒂和阿里尼之间完全不来电，他们就像南极和赤道，相互平行，却没有交叉点。不过，比起这一点。我更质疑特拉帕托尼的用人，马利亚诺-阿里尼被马拉多纳，以及很多专家认为是全世界十六米以nèi_shè门能力最佳的前锋，可为什么这场比赛他会出现在中场位置？强如五星巴西也没有这么奢侈吧？”
米兰体育报资深记者保罗?孔多写道。
特拉帕托尼皱起眉头站在球场边。他也看出了前面那个问题，不管是在之前跟瑞典的比赛，还是现在这场比赛，只要能不传球，托蒂和刘文这两人几乎从不会把球传给对方。
上半场接下来的比赛进程可以用一成不变来形容，白蓝黑三色的‘航海日志’（忘记前面有没有提过，2004年欧洲杯用球）被一条看不见的丝线牵连着，在碧绿的草坪上飞来飞去。
就在这时，法罗阿尔加夫体育场上空，突然开始下起小雨。
德尔皮耶罗在一阵混乱中抢到皮球。在禁区前沿起脚远射，斑马王子在自己的‘皮耶罗区域‘里的射门也没有打正球门，直接贴着横梁飞出底线。
这场比赛荷兰队的左前卫阿尔杨-罗本简直形同梦游。
在比赛之前，罗本当然也知道马利亚诺-阿里尼的厉害。但是，他却不知道这个比自己还要小三岁的球员居然能厉害成这样。不管是进攻还是防守。在上半场的5，6次交手中全部败的灰头土脸。
在足球领域里，罗本最自豪的是技术和速度，但是那个大个子技术比他好，身体碾压，速度却比他还快，在荷兰这样的人恐怕早就进了皇家科学院被解剖研究了吧？
刘文把球传给佩罗塔。佩罗塔想把球回敲给他打个二过一，可是刘文才往前跑了几米，就和托蒂的跑位撞到了一起，两人双双撞了个满怀，斯塔姆和范博梅尔一前一后一个包夹，轻松把球断下。这时候。阿尔杨-罗本可算瞅到了个空档，他在左路接到范博梅尔的长传，长驱直入，这次，面对赞布罗塔的防守。他轻盈的做出了钟摆式过人，四，五个小碎步间就把赞布罗塔甩在身后，在球滚出底线之前把球扫向中路。
这个球的落点还不错，正好落在了内斯塔和卡纳瓦罗的中间。
卡纳瓦罗高高跃起，皮球却在他的头顶飞了过去。
“卡纳瓦罗冒顶了！克鲁伊维特抢到了这个点！”
罗本的传球带着强烈的旋转，速度很快，卡纳瓦罗这次罕见的失误造成了严重的后果，小禁区中间接应到位的克鲁伊维特鱼跃冲顶，皮球擦着布冯的手飞入了球门。
比赛进行到了第41分钟，荷兰1：0领先意大利！
特拉帕托尼和刘文几乎神同步的一脚踢飞了地上的草皮。卡纳瓦罗这么杰出的后卫，在重大的比赛里出现这样的失误，就好像骆驼穿进针孔那么罕见。但是就是这样罕见的失误，却造成了一个丢球！
这下，荷兰人有了欢乐的理由，他们高高举起了手中的横幅，各种大大小小的贝利肖像组成了一片贝利海，甚至还唱出了最近风靡荷兰的自编歌曲，《贝利说》。
“贝利说~意大利能赢~荷兰人笑了，贝利说~阿里尼能进球~上帝也笑了。”
一遍一遍整齐嘹亮的歌声中，老帅特拉帕托尼忍不住了，在场边歇斯底里的大喊：“马利亚诺，弗朗西斯科，把那该死的球传起来！”刘文和托蒂对视了一眼，只能点点头。
比赛重新开球，意大利人几次倒脚后，刘文总算在前场接到了托蒂的传球，在戴维斯的逼抢下，他送出了一记妙到巅离的传球，皮耶罗接到球，形成了单刀，但是这时候助理裁判举旗表示越位——这已经是皮耶罗这场比赛的第四次越位了。
和至少奉献了一次威胁射门的锋线搭档吉拉迪诺相比，皮耶罗这半场比赛简直像是住在了越位线上，一直碌碌无