“不错的画。”一句评论恰如其分。
见有人盯着墙上的画作，小个子怎能放过这个表现的机会：“先生果然好眼力，那幅画正是伟大的亚里·麦德林的作品《梦之所在》。它是我们的列车长花了大价钱从东边的派洛斯买来特意装饰这趟魔法列车的。”
艾瑞克实在是不忍说出自己对于这幅作品真伪性的看法：“《梦之所在》，不知失落于何处的麦德林《梦》系列画作之一。确实，只有这般伟大之人的画作才配得上本世纪最伟大的发明。”
“看来您也对艺术品有所研究，真不愧是大侦探的助手。您一定也和这位大侦探一样是个知识渊博的杂学家。”小个子夸奖着眼前的人，还捎带上了房间内的另一个人，一个远比眼前之人要重要得多的人。
艾瑞克从来都不喜欢阿谀奉承之人。
只见他淡淡一笑，决定了所要说的话：“我的学识简直不及埃迪特先生的一丝一毫，你不应该把我们进行比较......”
“好了好了，现在都给我出去。我可不喜欢休息时有人在旁叫嚷。”公鸡打断了二人的对话，娇臀往丝绒床垫上重重一坐，很随意地发号施令。
即使受到了夸赞，埃迪特也不喜欢自己插不上嘴的话题，换句话说，他更情愿自己才是话题的焦点所在。
艾瑞克知道，自己的卖弄，又惹公鸡不开心了。
无奈，两人只好退出房间，从外面关上了房门。随即，他们来到了二号包厢的门口，同样是用钥匙开门，同样地将客人请入房内，列车员的举动一切都如同章程那样规范，让人挑不出一丝差错。