“?(麦克白和哈姆雷特？)”罗米欧低下头，看了一眼书名，顿时脸上浮现出一种讥讽的表情，对胖子道：“你这只!(愚蠢的猪！)也会欣赏art?(艺术？)你这个phony（虚伪的人）,你这个沽名钓誉的家伙，candart?（中国人懂艺术？）”
罗米欧这几句话一说出口，班上顿时一阵喧哗，老师骂学生是猪，已经是一件失德的事情了，而罗米欧那句“中国人也懂艺术？”更是将开罪了班上所有的人，罗米欧已经进入了一种特殊的心理状态，完全不考虑这些，但是学生们却有些义愤了，只是碍于罗米欧是新来的老师，大家只是私底下喧哗，没人站起来质问他。
胖子见罗米欧也开始说中文了，也不再说鸟语，冲着罗米欧说道：“我听说，留学生分几等，一等的学生美利坚，二等学生欧罗巴，三等学生加拿大，四等学生奔日韩，五等学生才是新西兰，你别以为在新西兰混个野鸡大学文凭就能回来唬人，我看你英语都未必有我好，你要才无才，要德无德，你凭什么教我们？”
胖子此言一出口，班上又是哗然，胖子这么说，就是摆明了和这个新老师杠上了，不少学生，立刻对平时不太言语的胖子刮目相看，没想到这个不太起眼的同学这么有钢啊，不过，也有人觉得胖子很鲁莽冲动，不是智者，在一旁冷眼观看。
其实，胖子本身，并不是特别冲动，只是，这个罗米欧心胸狭窄，自己又得罪他得罪的这么深，不把他赶走，以后肯定没自己好果子吃，胖子这么说，其实是一种激将法，是有目地的。
果然，那个罗米欧听了，顿时又开始歇斯底里，大喊大叫道：“你有什么qualificatio（资格）说我？你觉得你是谁？你有ability（能力）在英语国家生活，听课，呆上fiveyearhinese都是这么大言不惭的么？”
胖子冷笑，这个罗米欧智商也高不到哪里去，果然中自己这招激将法，胖子冷笑着说：“哼哼……到底是怎么回事，你自己明白就成，你说我没这个能力，好，我们就比试比试，看谁的英语好，如果我的英语不如你，我二话不说，以后就不在这个学校念了，如果你的英语成绩不如我好，别说别的，滚出这个班级，别说自己有资格当我的老师！”
“you！”罗米欧几乎气歪了鼻子，指着胖子道，胖子不屑的冷哼一声，道：“怎么，难道新西兰留学归国的高材生，害怕我这个连中国都没走遍过的学生么？”
胖子说这句话的时候，特意加重了“新西兰”和“高材生”两个词，而且神情充满了挑衅，罗米欧被气的热血上涌，脱口而出道：“ok!我和你比！我要是输了我就离开这个班级，要是你输了，就给我getout（滚）出这个hool（学校）！”
“好！一言为定！不过，还要再加一个条件，你要是输了，还要再喊三声‘我是浪费父母的钱在新西兰三流野鸡大学毕业的废柴学生我不配当老师！’”胖子冲着罗米欧说道，已经玩这么大了，不在意再加点注码，那罗米欧已经气急，而且不相信留学英语国家的自己会输给一个国内的普通高中生，于是张口道：“好！不过你要是输了，也要call（喊）三声‘我是一只又肥又愚蠢又肮脏又贪吃的肥猪！’”
胖子听了，装作没清楚一样，问道：“我喊什么？”
“我是一只又肥又愚蠢又肮脏又贪吃的肥猪！”罗米欧以为胖子没听清，又说了一遍。
“我喊什么？”胖子又问。
“我是一只又肥又愚蠢又肮脏又贪吃的肥猪！”罗米欧再次回答。
“还是没听清，我喊什么？”胖子又问，罗米欧又是回答：“我是一只又肥又愚蠢又肮脏又贪吃的肥……”
可是，罗米欧的这句话还没说完，班上已经有反应过来的学生哈哈大笑起来，罗米欧听学生哄笑，自己还是没反应过来，直到看到胖子那戏谑的眼神，罗米欧才反应过来，原来自己在还没鄙视之前，就已经喊了三次“我是一只又肥又愚蠢又肮脏又贪吃的肥猪！”这句话了。
“re!(卑鄙的人！无耻的人！)”反应过来自己骂了自己好几句的罗米欧，不由破口大骂起来，胖子一挥手，道：“废话少说，看到这本中文的《麦克白与哈姆雷特》了么？我们就用这本当比试的物品，每个人找出一段话让对方翻译，谁先翻译不下去了，而对方将这段话翻译过来，谁就算输！怎么样？你这个‘高雅’的‘新西兰’留学的‘高材生’，敢和我这个区区一个普通的高中学生比么？”
“好！不就是shakespeare(莎士比亚)的书么？我们来拼翻译，你输定了！”罗米欧虽然自己的英文也就一般，但是毕竟是在英语国家留学生活过，他怎么也不认为一个国内的普通高中生的翻译会比自己还强，于是一口答应下来。
胖子心中冷笑，胖子此时，已经摸清楚了自己新出现的异能一些特质，这种异能，能将别人脑海中的词汇和语法，语感，转移到胖子身上，也就是说，班级里六七十人，只要有一个人会头脑中能有那些词汇和相关语法，胖子就能至少和他一样的说出来，包括罗米欧自己，所以，胖子已经断定，自己翻译不出来的，罗米欧肯定也翻译不出来，这么一来，自己已经处在了不败之地，而且就算是平手，也是自己胜了，因为毕竟，罗米欧是老师，而自己只是个学生而已。
此时，罗米欧忽然一把抢下了胖