曾经，上一代的因陀罗与阿修罗的转生者在终结之谷展开了对决。也许是宿命的安排，这一代的转生者鸣人和佐助也在这里展开战斗。不过，却根本没有生死决斗的样子。
鸣人没使用影分身去战斗，佐助也没使用写轮眼。二人就这样你来我往地僵持着。但佐助的查克拉量没有鸣人的大，而且时间拖得越久，木叶的追兵就会越多。所以，佐助决定速战速决。
佐助一招将鸣人逼退，开启写轮眼，对着鸣人说：“速战速决吧！鸣人！我不想在这里浪费时间！”鸣人：“你终于舍得开写轮眼了...佐助...就让我来帮帮你吧...”说着，鸣人瞬间消失在佐助的视线中。
“什么？！”佐助大惊。佐助很清楚地记得。那个时候，鸣人的瞬身术可没有这么快。那只有一种解释——鸣人那个时候根本没有使出全力。这样，佐助就不得不怀疑：“鸣人...现在这个...就真是你的全力了吗？”
佐助被鸣人的高速攻击压制得毫无还手之力。看着鸣人运用得无比熟练的瞬身术，佐助有些不甘：“可恶...鸣人...现在的你...到底有多强？”曾经的吊车尾，今天居然拥有如此强大的力量。“我居然...这么弱...我的憎恨...还不够！”
“喝！啊！啊！啊！”佐助突然仰天大吼。渐渐地，从佐助的脸上，开始出现了奇异的黑色纹路——咒印！鸣人皱着眉看着开启咒印的佐助，暗叹道：“唉~佐助，你要掌握的力量，不是这个...”
鸣人内心世界——九尾：“鸣人，那个东西......”鸣人：“嗯...没错...但是这个东西不适合他，尤其是混在这股力量里的那个灵魂。”九尾：“咒印吗...没想到那个大蛇丸竟然能做到这种地步。你打算怎么办？”
鸣人：“九喇嘛！给我一点儿查克拉！”九尾：“九喇嘛？...怎么突然这么叫我？”鸣人：“怎么？如果不喜欢的话，我还可以叫你外号。”九尾：“...外面还有大事等着你去忙呢。赶快送走佐助，然后开始下一步计划吧。”
现实世界——鸣人睁开眼，双目已不再是那样无邪的蓝色。一双狐狸的眼睛正紧盯着佐助：“佐助！试着跟上我的速度吧！”说完，鸣人瞬间消失不见。当鸣人再次出现的时候，已是在佐助身后。
佐助：“可恶...完全跟不上鸣人的速度...”佐助被鸣人一脚踢进水里。佐助：“可恶...眼睛...完全反应不过来”鸣人一击将佐助打到水里，也有些纳闷儿，原著里鸣人和佐助战斗的时候佐助明明把写轮眼开到了三勾玉。
鸣人：“怎么还不开三勾玉？佐助...你要是用两勾玉的眼睛去见大蛇丸的话可不太好...”不过，佐助到底还是佐助，当佐助从水里出来的时候，双眼已经是三勾玉了。只是看了一眼佐助的眼睛，鸣人就能感觉到佐助身上的查克拉又冷了一分。
鸣人暗道：“果然是被诅咒的眼睛吗？看来佐助下定决心了呢...”佐助：“鸣人...一较高下吧...现在的我，已经可以看清你的动作了。”鸣人：“好啊！那么，这样你真的跟得上吗？”
说完，鸣人突然加速冲向佐助。瞬间来到佐助面前。但佐助仿佛知道鸣人下一步要如何行动一般。在鸣人开始冲向他的瞬间就已经抬起手，挡住了鸣人的一拳。鸣人暗道：“果然看穿了吗...看来三勾玉的写轮眼就是不一样啊...”
佐助：“我说过了，鸣人。拿出全力来！”鸣人：“既然你这么说...那么这样呢！”说着，鸣人手上突然发力。佐助也同时发力推开，与鸣人拉开距离。鸣人：“该做的我都做了...剩下的...就看你自己的了...佐助...”
鸣人慢跑这冲向佐助：“多重影分身之术！”——五个鸣人出现。佐助既然已经开了三勾玉，不用全力绝对打不过。所以鸣人只能玩命打了。看着自己的影分身，鸣人想着：“还是来群殴的爽啊！”
现在鸣人的分身已是今非昔比了，已经不是原著里的炮灰分身了。两个冲上去和佐助硬拼，一个帮本尊搓丸子，剩下两个潜水。分工明确，佐助双拳难敌四手，被鸣人的分身拉到水下。
鸣人奸计得逞，笑道：“螺旋丸...其实是可以这么用的！接招！佐助！螺旋丸！”鸣人一个丸子扣到水里，受螺旋丸高速旋转的查克拉影响。平静的水面竟是出现了漩涡。而佐助此时正处于漩涡之中。
九尾：“除了让佐助呛几口水...你这招有什么用么...根本就是在浪费自己的查克拉。”鸣人：“我查克拉多，就这么任性。”九尾：“......”鸣人：“再说也不是一点儿用也没有...”
鸣人快步冲向漩涡之中。由于之前已经进行过爬瀑布的修行，目前漩涡内水的流速对鸣人来说简直太慢了。但佐助之前并没有做过这种训练，一时间有点不适应。不过佐助要比鸣人好很多，因为他没掉进水里。
鸣人看着佐助只是稍稍分心就可以适应这种情况。心中十分不平衡“天赋的差距怎么那么大...”。不过鸣人心理素质还是不错的。就算没有佐助的那种天赋，鸣人依然相信自己将来要比佐助强。
鸣人想：“趁佐助分心，必须赶快解决他。不过想速战速决的话实在困难，现在的佐助可不太好对付。得想个办法...”佐助：“可恶...鸣人居然能在这种漩涡之中站得那么稳...”
按照原著的情况，卡卡西会在下雨之后赶到。如果卡卡西赶到，