杨天意一下子瘫坐在地，方才发生的一切委实太过突然，她不知道那些鬼影儿为何要苦苦追杀他们，更想不通萧恩时为何胜势已定反去跳崖？难道、难道他仍想自尽？这个念头一起，不觉浑身哆嗦起来：自从雪地里救他的那天起，她便知这人死志甚坚；后来自黑爷爷口中得知了他与林紫烟的往事，反倒倍增崇敬仰慕之情。她也曾用过多种法子，令萧恩时失去武功或藏起他的银钩，但亦自知乃权宜之计，幸好后来遇上车雄风这档子事，只盼他一心救人至上，自尽殉情之念少减，没想到此际……
杨天意愈想愈是凄惶，复思及母亡父弃，自幼失怙，无依无靠，千里迢迢前来认亲却又落此下场，不由悲从中来，放声大哭。脑中一片模糊之际，心神大乱，直觉人生了无意趣，万念俱灰，一时热血上涌，纵声叫道：“萧大哥——娘啊——你们等等我！”眼睛一闭，和身就跳下崖去。
其实萧恩时跃下之时已先看准了一处落脚点，且半空之中不住拉藤攀树以减坠势，他轻功甚佳，时时腾挪身形以免撞上峭壁岩石，少时便安然落在锦绣谷内。谷内遍生杂草树木，他正仔细搜索方才被他银钩击落的那具鬼影尸身，忽闻半空之中似有阵阵回声：“萧大哥——大哥——”仰头望去，突见上方一物自云端直直坠落下来，竟似个人形，他下意识地张开双臂去接，那物自高而下坠势极猛，“咚”地砸在他身上，硬是将他带摔了个筋斗，只是那物经这么阻得一阻，下落之势少缓，又恰好落在一堆乱草上。萧恩时顾不得疼痛，疾忙过去看时，一下子惊呆了，“啊——杨姑娘！”
就见杨天意双目紧闭，脸色惨白，半蜷着身子一动不动。萧恩时赶紧探她鼻息，还好一丝尚存，忙将她头部扶起检视伤处，幸得只有些许血迹擦痕并无大碍，许是震昏了。萧恩时在谷底探巡，只见一座数十米高的孤峰凌空拔起，峰巅上有块巨石，酷似一个硕大无比的老人头，其面容憔悴，眉眼清晰。峰下有一洞穴，洞内有天然石桌石凳，遂将杨天意移至洞内，又捡来些柔软草叶垫在她身下。
杨天意禀赋先天不足，身子骨太弱，方才又受了悲戚惊吓，不但不见好转，反倒发起高热来，不住呓语叫“娘”。萧恩时翻出她随身所带的一堆药瓶子药罐子，只见红黄绿黑蓝白紫七色俱全，尝之酸甜苦辣什么味皆有，他对此道本不甚了了，这一下不禁傻了眼，对着呆坐半晌也不敢轻易用药。又见杨天意昏迷不醒，两颊烧得通红，浑身一阵阵抽搐发抖，煞是可怜，遂脱下披风给她盖上，也顾不上避嫌了，揽住她的头轻轻放在膝上，伸手相握，以温和内力缓缓送至她掌心。见她发梢凌乱，沾着不少石屑草茎，遂轻轻拾去。
渐至夜半，杨天意热烧渐退，睁开眼悠悠醒来，忽觉自己正躺在男人怀中，这一惊非同小可，“唿”地翻身坐起，不由分说一巴掌便甩到那人脸上。萧恩时本已阖眼朦胧睡去，这一下竟没避开，面对她气恼含羞的神情，一时倒被打得怔了，半晌苦笑道：“杨姑娘，你可好些了？自己用点药罢。”说着站起身远远走开。杨天意静思半日，渐渐回忆起日间种种，方才明明梦到和母亲欢会，直以为自己也死了，没料到竟还活着。又见身上还盖着他的衣衫，旁边散放着一堆药瓶，想是被他想方设法所救，知道打错了人，不由又是感激又是内疚，见萧恩时远远坐在洞口，想来定是恼了，忐忑走到他背后，轻轻道：“萧大哥，对不住，我——”萧恩时没回头，只平静地道：“你多睡会儿罢。”不久忽下起雨来，他却无论如何不肯再进洞。
次晨雨歇，阳光遍洒谷内，萧恩时返来，无意中望去却呆住了：远远只见谷底溪涧潺潺流过，杨天意一身白衣，独坐溪边野花丛中青石上，正以十指作梳，一下一下地梳头，长长的睫毛覆盖在眼睛上，簌簌颤动。遍地芳草，翠色横流，如烟似梦，将她的衫角都映上了若隐若现的淡淡碧痕。自相识以来她皆假扮男装，又成天戴着面具，此时陡见她梳妆打扮，青丝曳腰，光可鉴人，更衬得脸如白玉清丽无双，只是颊无血色，少有不足。
刹那间他脑中浮现出多年以前的一幅画面：那也是个莺飞草长的初春，他也还是个如清fēng_liú云般的少年。杭州西湖边，与追踪日久、作恶多端的“川西四鬼”缠斗正烈，对岸却不知何时来了个少女，紫衣飘飘皎若出尘，一任他们打得如何天翻地覆却恍若不见，径自临水嬉戏，顾盼之间，犹若惊鸿照影。直到他将“川西四鬼”尽皆打翻在地，好奇地、又有些稀里糊涂地走过去，那少女忽朝他盈盈一笑，犹如晨曦中临风初绽的花朵，娇美无限。
“我叫林紫烟。”
“我叫林紫烟。”
“紫烟……”萧恩时痛苦地低低呻吟一声，闭上了眼睛。十年来，这幅影像、这个名字无时无刻不在折磨着他，有时实在难以忍受，强令自己忘却，可是往往一转身，又清清楚楚地冒了出来。
“萧大哥！”杨天意发现了他，略有些含羞带笑地招呼。萧恩时呆了一下，定了定神，默不作声地走到溪边，蹲下身浣洗东西。杨天意见他脸色苍白神情萧索，怯怯地问：“萧大哥，你——你还在生我的气吗？”萧恩时微一摇头，“哪里会。”“那——你在洗甚么物事？”萧恩时摊开手来，掌中赫然放着一枚银钩。
翡翠