醒过来的时候，夜莺发现自己躺在一个昏暗的阁楼里。
猛地惊醒，夜莺开始努力回想之前的事情——当时她不应该犯困的，是那杯狼奶被下了药！意识到自己可能陷入危险了，夜莺迅速开始观察周围的情况。
这个阁楼里面什么东西都没有，比较宽敞，可能就是专门用来关人的。只有天顶上有一扇气窗，开了一丝缝，太高了，夜莺够不到。从漏进来的阳光判断，现在应该是午后，离天黑应该不远了。
夜莺没喊，这里是肯耐恩的聚居区，肯定不会有人愿意违逆族长来救她。他们应该也不会杀她，不然早下手了，她又不是北派的什么重要人物，也没有杀的价值。可是她根本不了解肯耐恩跟北派具体在交涉些什么，完全猜不出来他们是出于什么目的扣住自己的。
夜莺傻坐着思考了一下午，什么头绪也没有，也完全没有人来看过自己。
傍晚的时候，从墙根的一个小门洞里送进来两块面包和一杯清水。夜莺想起来自己没吃午饭，于是就去拿面包来啃。早上出门的时候还让乔希给自己留了午饭——现在他该担心了吧？
等到夜深了夜莺都没回来，乔希终于坐不住了——只是跑个腿，这也太久了吧？于是他去了夜莺家里。
“哈勒德，我去夜莺那儿看看。”乔希摘下手套放到架子上，“这里你收拾一下。”
哈勒德正在扫地，他直起身子：“对哦，夜莺怎么还没回来？”
“所以我不放心，我去她家里看看。”说完，乔希就跑出去了。
“布雷诺，夜莺没回来吗？”乔希找到布雷诺，问他夜莺的事。
“我以为她去找你了才没回来。”布雷诺刚洗完澡，“她还没回来？”
乔希心里一沉，扭头跑了出去。
布雷诺见乔希的表情不对，拎上外套跟了出去。
乔希一路飞奔到一个院子里，直径走到中间一栋房子面前，猛敲了一阵房门。里面的人刚拧开锁，乔希就用力推门闯了进去。布雷诺连忙跟在后面进去。
“爸爸！”乔希一进屋就大声喊着。
教父从楼上走下来，脸色也不太好看：“乔希，我正想找你。”
“夜莺为什么还没有回来？”乔希的气压低得吓人。
“她被马尔科姆扣住了。”教父叹了口气，“我也没想到他会对一个小姑娘这样……”
“你到底为什么一定要她穿女装去？”乔希几乎有点咆哮地质问道。
“马尔科姆吃这套，只是想增加一点好感而已。北派里面没有年轻的女孩子，所以就让夜莺去了。”教父无奈地摇头，“但是谈判进行得不是很顺利，他们想把夜莺扣住当筹码。”
“我去救她出来。”乔希扭头想跑出去。
“等等，你不能去！”教父忽然叫住乔希。
乔希回过头，看着教父：“为什么？”
“谈判还没有破裂，你出面不合适……别忘了，你是我儿子。”教父点了根烟缓缓地抽了一口，“而且你的伤根本还没痊愈。肯耐恩人各个体格超群，你去了也是送死。”
乔希盯着教父，拳头捏得指关节咔咔作响。
布雷诺连忙上去拉住乔希：“我去救她，你别担心！”
乔希低下头沉默了一会儿，忽然咆哮了一声，一拳把边上的桌子砸了个两截，然后转身跑出门。
布雷诺连忙追了出去：“乔希？你去哪里？”
乔希手指上的血滴滴答答滴了一路：“先去酒吧。”
“乔希你先冷静一点！”布雷诺看乔希的样子，总是放心不下，“你这样子，我都不放心丢下你去找夜莺了。”
乔希忽然停住脚步，抓住布雷诺的胳膊：“为什么我在这种时候没法去救她？！”
“乔希！”布雷诺拍着乔希示意他冷静，“不管怎么样，你之前伤成那样，这才刚醒一个礼拜，你就去冒险。就算你父亲不说，我本来就不会让你去的。”
“不只是因为这样……就算没伤我也去不了你懂吗？”乔希激动地吼着。
布雷诺叹了口气，努力安慰乔希：“虽然我也不太清楚你父亲的事，但是你别想那么多了，你本来就不能去的。夜莺也肯定不愿意你去冒险的。”
乔希放开布雷诺，低下头深深地吸了口气：“总之我们先去一趟酒吧吧，我给你画张地图。”
两个人来到酒吧的时候，已经过了凌晨，客人基本都走光了。
哈勒德被带着一手血进门的乔希吓了一跳：“乔希你怎么了？”
“没事。”乔希走到吧台拿布随意擦了一下手上的血。
“你不是去找夜莺了吗？”哈勒德连忙递了一条干净的手帕上来。
布雷诺叹了口气，跟哈勒德解释道：“夜莺被肯耐恩的族长扣住了，他想用夜莺要挟乔希的爸爸。”
“肯耐恩？”哈勒德显得有点激动。
乔希吼了一声，摔掉了吧台上一排酒杯。
“乔希你别激动，我去肯定能把夜莺救出来！”哈勒德的语气莫名其妙地很坚定。
乔希抬头看了一眼哈勒德：“你有什么计划？”
哈勒德沉默着想了一会儿：“其实……我的全名叫卡尔·哈勒德·肯耐恩。”
“你是肯耐恩人？”布雷诺听说过哈勒德被族人训练成死士去刺杀贵族，才会入狱。但是帝都那么多种族，他没想到哈勒德就是肯耐恩族的死士。
“嗯，因为是死士，所以不能轻易暴露自己的部族，所以一般不会告