夜莺醒过来以后，发现自己被关在一个封闭黑暗的屋子里，从气味上来判断，应该是放清洁用具的工具间。
夜莺想借点力气让自己站起来，却弄倒了周围靠在墙上的拖把，狭小的工具间里发出一阵稀里哗啦的声响，夜莺也跌坐回了地上。
狠狠地叹了口气，夜莺懊恼地扯下自己头上的头巾，捏在两手间揉着。
犹豫了会，夜莺站起身，在黑暗中摸索着——这个工具间还不算小，但是很封闭，只有一个小气窗，而且堆满了杂物，几乎没有可以站脚的地方。
夜莺走到气窗下，往外看——外面已经有一点点亮光了，应该快天亮了。眼下的情况也只能等天亮再想办法了。
又叹了口气，夜莺望着窗外昏黄的晨光，慢慢睡了过去。
布雷诺等夜莺回来一直等到清晨——当天边开始擦亮的时候，他终于坐不住了。刚站起来往门外走，却又不知道去哪，只好退回来在房间里来回走了两步。
忽然楼梯上传来脚步声。布雷诺连忙去打开门。
“夜莺？”
门外却是乔希惊讶的脸：“那么说，夜莺还没回来？”
“是啊。”一夜没睡，布雷诺疲倦地转身往屋子里走。
“你们不是一起行动的吗？”乔希也跟进屋子，语气里掩饰不住的责备。
“他把他的手镯丢在主教的仓库了，他执意要自己去拿回来！”布雷诺双手空握，表现出无奈。
乔希焦虑地在房间里来回走了几步：“那他现在还没回来？”
布雷诺没回答他，只是疲惫地叹着气倒在床上。
敲门声。
乔希转身去开门。
洛卡特走进来：“我把夜莺的报酬送来了，他回来了吗？”
“没有。”乔希的语气充满不友好——毕竟是因为这个人，夜莺才身陷险境的。
“凶多吉少啊！”洛卡特把装钱币的袋子放进布雷诺的床头柜，然楼的方向。
乔希狠狠地白了洛卡特一眼：“基本上可以断定是被抓住了。”
“真的？”布雷诺从床上坐起来。
“不然呢？”乔希的语气一点也没有往日的轻佻，“被主教留着吃早饭？”
“冷静点冷静点，”洛卡特拍拍乔希的肩膀，却被乔希一把推开，“救他出来很容易的，只怕他受什么皮肉之苦。”
“你最好快点！”乔希狠狠地瞪了洛卡特一眼，然后转身跑出门。
洛卡特望着乔希的背影思考了一会儿：“布雷诺，你跟我回趟家。”
“我不去。”布雷诺冷冷地拒绝道——洛卡特公爵府跟血腥伯爵的府邸几乎门对门，你让一个皇阶去送死？
“那你要在这等消息？”洛卡特回头意味深长地看着布雷诺。
布雷诺迎着洛卡特的目光尴尬地思考了一会儿：“……不……”
“好吧，我让仆人把制服送来给你，然后我们一起去趟主教府吧！”
布雷诺穿着洛卡特家仆人的制服，跟在洛卡特后面，从正门进了主教府。
“我们去救人，就这么光明正大？”布雷诺小声问洛卡特。
“其实，我们现在并不能确定夜莺是不是真的被主教的人抓了。”洛卡特仍然气定神闲的样子。
布雷诺觉得问下去也问不出个究竟来，就决定乖乖跟着。
进了主教府的前花园没多久，就有一个绿巾的女仆冲洛卡特挥手。
“洛卡特少爷，您认识夜莺吗？”女仆跟洛卡特匆忙地鞠了个躬，招呼都没打就急急忙忙问。
“你是？”布雷诺觉得眼前的女孩很眼熟，抢先开口道。
女仆看着布雷诺，眼睛一亮，这可找对人了！“你就是打晕我的那个人！”为什么会用那么欣喜的语气来指认打晕自己的人呢……“原来你果真是男人，我还差点没认出来！”
洛卡特强忍着笑，把话题拉回来：“其实夜莺是受我所托……”
“我知道我知道，”女仆又没分寸地急急忙忙开口，“昨天他被抓了——在找他的手镯的时候！现在被关在三号仓库附近的一个卫生工具间了！我本来想去送饭，试试能不能放了他。但是我是绿巾，我进不去主楼！”
看来夜莺确实是陷在主教家了——作为同行的乔希的直觉还是很准确的。
洛卡特拍了拍女仆的肩膀：“别担心，我会救她出来的。”然后便往大厅走。
“主教大人，”洛卡特显得着急的样子，开门见山，“都怪我一时疏忽，昨天抓到的偷戒指的小偷，我让那个主谋逃了。父亲说，这事关乎家族荣誉，一定要亲自审问那个小偷，责令我一定要把他找回来。我一时又不知道从哪里下手，只好回来问问您……”
“上帝保佑，那个小偷昨晚不知道为什么又回来，被守卫抓住了，现在正关着呢！”主教的神情里难掩得意，他捻了捻挂在胸口的十字架，“这一定是上帝的旨意，主是不会放过那些为恶的人的，他们都不能逃脱神的目光！”
洛卡特连忙把双手在胸前合十道：“哈利路亚！”
非常顺利地就把夜莺救出来了。
“我还没有找回我的手镯！”一出汉斯府，夜莺就懊恼地回头看着那栋建筑。
“我们还是从长计议吧！”洛卡特这次是再不能放夜莺回去偷手镯了。
“不用了！”乔希不知何时站在夜莺身后，手上拿着夜莺的手镯。
夜莺盯着乔希手上的手镯愣了几秒，惊喜地叫了出来：“谢谢！乔希谢谢你！”他接