@@为了写这篇日本海啸的故事,我亲自查阅了各大网站的视频和资料甚至是很多日本网站。
不精通日语的我为了让翻译的结果更准确，亲自与翻译沟通，最后呈现的故事中有很多是根据真实故事改编的，包括小野寺老师开车救学生。木村麻衣那希望星期五还能在和同事们聚会吃烧烤的小小愿望（虽然现在已经不会在实现了，因为麻衣的同事大多在海啸中遇难）还有喜欢棒球的黄川田骏一，以及在海啸中完全被摧毁的柏青哥店在海啸中坚强存活下来的游咏馆队员,以及太多太多被人们遗忘的故事,我都合并在此小说中了,而且根据真实资料，全部都发生在陆前高田这个临海小城巿。现在想来一路写下来真是不容易。通过一个个穿越的主角色或配角从而去发现一个故事。平淡中有着一丝热血和希望。;@@