吾语亭正上方有块额匾。额匾的正中间写着“吾语亭”字样的三个大字，额匾的右下方写着“范佩稀、同治二年”字样的七个小字。
看了好一会儿，欧阳杰方才说道：“林林，你看，这些字都是小楷字体，从笔法上看，流畅稳健，轻而不浮，重而不滞；从结构上看，造型优美，结体疏朗，飘逸典雅。是为一人所写。在我看来，这些字疑似是范老师真迹。”
欧阳杰刚刚点评了那额匾上那些字，欧阳林也效仿着欧阳杰的口吻，立刻对哥哥欧阳杰刚刚所评论的那一句话作了详细的点评：“什么笔法呀，什么结构呀；什么笔顺呀；什么字距呀，什么力道呀。统统都是扯蛋，字嘛，只要写得好认就可以了，哪需要那么多规矩啊。什么疑似不疑似的呀？那原本就是范老师的真迹。范老师的字我都认臊了，就算是把它烧成灰我也是认得出来的。”
欧阳杰说道：“林林，我不和你抬杠了；你太不可理喻了，你根本就不懂什么叫作书法艺术。”
欧阳林答道：“是的，我不懂什么叫书法艺术。但我知道，出不了40年，这个吾语亭连同它墙上那些所谓的书法艺术以及它周围的万年青都将成为历史文物。”
欧阳林话中的“历史文物”，只不过是简简单单的四个字，却深深地刺激到了欧阳杰的神经，也又一次点醒了欧阳杰。让欧阳杰百思不得其解的是，范老师明明是岳阳人，可他为什么偏偏要把吾语亭修在成都双流县而不是岳阳县呢？按理说他应该把那个亭子修在岳阳县才对的呀。再加之他以前无意中还提及过，等他百年归世之后，他就把这个吾语亭捐给双流县当地官府。心中的那个疑惑越发的强烈了，莫非范佩稀老师他真的在双流县有一段不为人知的情史呀。这个时候的欧阳杰，已经在浮想联翩的了。
抬头间，那些金色大字字迹遒劲隽秀，又不失潇洒飘逸。那些字在夕阳的照耀下熠熠生辉，闪闪发光，有些刺眼，也有些眼熟。欧阳杰又不由自主地朝前走去，直至找到最佳视线方才停下自己的步伐，仔细端祥一番之后，这才面带微笑地点了点头，那动作仿佛是在确认、在肯定那些字的确是他们的范佩稀老师的真迹。
欧阳林说：“看样子，做这个亭子花了范老师不少银子呀？”
欧阳杰说：“不光是花了他不少银子，还花了他不少心思呢！”
欧阳林点了点自己的头，表示赞同。
但这一次是听者无意，说者却有心。
欧阳杰没再说话，只是伸手掏出随身携带的钥匙，用它打开了吾语亭的亭门。接着，兄弟二人便先后走进了那个亭子。
初来乍到，刚一进亭，兄弟二人就把那亭子里面前前后后、上上下下一一打量了一番。
看着看着，欧阳林就有些心不在心蔫了。
而欧阳杰却恰恰相反，就是在这个时候，他想到了一个问题，这个亭子为什么叫吾语亭呀？就算抛开“吾语”二字不说，单单这个“亭”字就有待商榷的嘛？“亭”用在这儿分明就是名不符实，这儿该用“阁”或“轩”才较为贴切的呀。想到这儿，欧阳杰把吾语亭上上下下又粗略地打量了一遍。从形式上看，吾语亭的确有一副亭子的样式，但一般而言，亭子是有立柱而没围墙的，而吾语亭却偏偏是有实体墙的；从内容上看，它却又分明是一个小房子嘛。它的名字与它的房屋结构名不符实，亭子的主人有点张冠李戴了。亭就是亭，轩就是轩，阁就是阁。从这个意义上讲，吾语亭应该叫吾语轩或吾语阁才对。
思索了好一会儿，欧阳杰还是百思不得其解，于是便伸出右手来，在自己额头上不住地抹，抹过去，抹过来，依然还是没有理出个什么头绪来；心有不甘，索性放落右手，待右手落到下巴处时就收拢其中的三、四、五指，留下其中的拇指与食指来支撑他的那个下巴，还不由自主地喃喃自语：吾语亭……吾语亭……吾语亭……
不愧是岳阳书院的一位高材生；也不愧是一名语、数、史全面发展的好学生；更不愧是一个思维缜密的男人。想着想着，欧阳杰他还真的理出了些眉目来了：吾语亭既是吾语停也是无女亭还是无语亭的谐称，在这儿之所以不叫吾语阁或吾语轩这类的名字是因为亭子的主人范佩稀先生想在亭名之中保留住汉字“停”的读音及其含义。先说说这无女亭，无女亭，顾名思义，就是说这个亭子的主人缺少了一位女子；再说这吾语停吧，这个亭名也很好理解的，亭子的主人在亭子里自说自话，说着说着就觉得没什么意思了，然后就默不作声不再说话了；至于这无语亭，就更好理解了，亭子的主人那段时间心情不好，从早到晚不说一句话，当下的他，已经没有心思说话、写文章了，很是无语；这个吾语亭的主人不正是他欧阳杰的国文老师范佩稀么？他越来越确信他的思路是正确的；当时范佩稀老师肯定是按照他欧阳杰现在所理解的思路在给这个亭子取名字。要不然范老师为何独独选定了吾语亭这么个名字的呢？因为按照常理来讲，在吾语亭这个名字的三个汉字字位上，在首字字位上，有吾、无二字可供选择；在次字字位上，有语、汝、女三个汉字可供选择；在末字字位上，有亭、轩、阁三个汉字可供选择，从概率学上讲，按照这种方法给这个亭子取名字，二乘三乘三等于十八，是可以给这个亭子取出十八个名