一阵锐利的酸痛从双腿上过电似的传来，艾潘妮猛然惊醒。
她艰难地睁开眼睛。
这里，
什么地方？
像是个狭小的仓库，遍地堆着烂木头桌椅和破碎的建筑石料。涂着灰浆的墙壁到处掉落墙皮，在艾潘妮对面，一个废弃的壁炉里，歪歪扭扭地塞着一个人。
“呀！”艾潘妮吓了一跳！
自己怎么会到这地方来？
壁炉里怎么有人？
那人一动不动，脑袋和上身都塞在壁炉里，只有两条腿伸出来。那人穿得寒酸破烂，可以看出，是个女人。
“该死！”艾潘妮使劲儿挣扎，但是她已经被紧紧实实地绑在一根掉漆的大柱子上，她低头看看，自己灰白的裤子上多了两个明晃晃的大白脚印。
“妈，的，怪不得这么疼。”艾潘妮在心里暗骂，想到昏迷之前自己跑在小巷子里，忽然捂住自己嘴巴的那只大手。她明白了，同时也警惕起来，不好，我叫哪个婊，子养的绑了。
奇怪的是，她很平静，换做任何一个她这么大的小姑娘遭遇这种恐怖事件都会吓得号哭尖叫。不过艾潘妮没有，她厉害得狠，骨子里有一股邪劲儿。
妈的，
弄不死老娘，老娘就弄死你！
同时，她开始左顾右盼，到处查看这破屋子的地形，寻求逃走的办法。
这时候，
“吱嘎”一声，一束光芒泄进这破烂小屋中。艾潘妮不禁眯起眼睛。
终于来了？
婊，子养的！
一个粗壮的男人摇摇晃晃地走进来。他顺手将那吱吱嘎嘎的木头门摔上，白光消失了。小屋里恢复了昏暗，增加了一股浓浓的劣质香烟味儿。
“清醒了？小东西？”男人蹲下来，对艾潘妮说。他跟艾潘妮离得很近。艾潘妮看到，这人的头发乱糟糟的，很脏。胡须花白，盖了满脸，他的皮肤发红，毛孔粗大，坑坑洼洼，布满细小的酒刺疤痕。
“你是谁？你干嘛抓我？”艾潘妮黑漆漆的大眼睛一横，咄咄逼人。
“哈哈，还挺横。”男人咧嘴一乐，露出一口肮脏的黄牙：“小东西，真是难得。”他并没有发火儿，相反的，温言软语，保持着和善的笑容。他笑起来，眉毛弯弯，两眼眯成两条缝儿，眼角的皱纹堆在一起，竟然给人一种慈祥可亲的错觉。
“你……到底要干什么……”终究是小孩子。这男人若一气呵成地凶恶，艾潘妮倒觉得好对付，可他笑语相向，她就搞不懂了。这个男人的善意反而使她毛骨悚然。
“没什么，就是，就是……”那老男人仍是笑嘻嘻，皱着眉头，在思考似的，一双大手无聊似的有节奏地拍打着膝盖，艾潘妮看到，他的手背上满是黄毛，黄毛下还有一个悚人的骷髅头的红印子。他一双小眼睛觑着，到处张望：“我就是想玩个游戏而已。”
“玩个游戏？”艾潘妮瞪大眼睛，不肯相信。
“对呀！咱们来玩个游戏！”一提到“游戏”，这奇怪的男人忽然两眼放光，他“嗖”地站起来，三两步走到壁炉旁边，一把把那扔在壁炉里的人抓出来，重重摔到艾潘妮旁边。
原来，那人也是昏睡。这么一摔，“哎呦”一声醒了。艾潘妮看到，那是个十五六岁的姑娘，长长的黄头发梳成挺漂亮的大辫子扎在脑后，模样也很好看，一双眼却红得发肿，显然是哭了许久。她这一醒过来，看到了那绑架她的男人，顿时又哭起来，吓得浑身哆嗦。
“你看看，她比你大，可是这样不争气。”男人指着那个哭泣的姑娘对艾潘妮说：“她再这样下去，就不用参加游戏了。”
“别哭了。喂！”艾潘妮很机灵。果断听出了男人话里的意思。她冲那姑娘使眼色：“要活命就闭嘴！”
“嗯，嗯……”可能是发现身边多了一个与自己同病相怜的受害者。姑娘平静了许多，挪蹭着身子，与艾潘妮靠近。一双红肿的眼睛哀求地看着艾潘妮，艾潘妮比她小上好几岁，可是这种时候，泼辣的小女贼成了救星和主心骨。
“喔喔……莎莉亚，你可别搞错了，你和这小东西不是相亲相爱的关系懂么？”男人发现了两个受害者要达成统一战线，似乎很不理解，蹲下来，认认真真地纠正她们：“你们是竞争关系！你死我活的关系！明白么？”
“什么？”艾潘妮大惑不解：“你到底要干嘛？坏蛋！”
“我说了，游戏嘛，哦对了，小姑娘你叫什么？瞧你的模样，是个小流浪汉吧？”
“我叫……”小女贼可不是好惹的，她眼珠子骨碌碌一转，想起自己家小酒馆儿里那个受气包，于是说：“珂赛特。我叫珂赛特。”
她揣了个小心眼儿。
在海滨蒙特伊这地方，谁也不认识她。哦，对了，只有那个糟老头（现在，冉阿让在艾潘妮心里有了特殊的固定称谓“那个糟老头”）知道我的名字。可是，他怎么会找我呢？嘿嘿（艾潘妮在心里凄惨地笑了两声。）
不过，珂赛特就不一样了。她是芳汀的女儿呀。芳汀跟这里的警长都混得挺熟的样子……
万一得救呢？
“哦哦，珂赛特，珂赛特。很好听，很好听。”那老男人笑呵呵，色眯眯地盯着艾潘妮看了一会儿。艾潘妮被他盯得很不自在：“那你叫什么呢？大叔？”
“我哪？哈哈，人家都叫我舍日尼。”
“舍日尼？”艾潘妮一个激灵。
也么这么熟悉？
哪里听